Functioningalcoholism

このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ

Functioningalcoholism

Me right now, thinking about work tomorrow.

Me 権利 now, thinking about work tomorrow.

functioningalcoholism

Three day weekend. I've been drinking since 10am

Three day 週末. I've been drinking since 10am

functioningalcoholism

Let's make this a Good Friday!

Let's make this a Good Friday!

functioningalcoholism

Let's make this a Good Friday!

Let's make this a Good Friday!

functioningalcoholism

This was my night

This was my night

functioningalcoholism

since when has beer cost less than soda?!

since when has beer cost いっそう少なく than soda?!

functioningalcoholism

Whiskey + 3D final = Efficient (I'm no longer focusing on perfection, I'm focusing

Whiskey + 3D final = Efficient (I'm no longer 焦点（を合わせる）ing on perfection, I'm 焦点（を合わせる）ing on what 作品)

functioningalcoholism

This is pretty much my life, except for all the Tipsy Tuesdays, Wastey Wednesdays,

This is pretty much my life, except for all the Tipsy Tuesdays, Wastey Wednesdays, and Thirsty Thursdays

functioningalcoholism

Coffee is the catalyst...

Coffee is the catalyst...

functioningalcoholism

My nightly routine is getting expensive.

My nightly 決まりきった仕事 is getting expensive.

functioningalcoholism

anybody else drink at night for the same reason?

anybody else drink at night for the same 推論する／理由?

functioningalcoholism

I don't know about all of you, but as a functioning alcoholic, I felt fine this morning

I don't know about all of you, but as a 機能（する）／行事ing アル中患者, I felt 罰金 this morning

functioningalcoholism

LPT: Your choice of liquor + water + Mio = An extremely cheap way to enjoy a "mixed

LPT: Your choice of アルコール飲料 + water + Mio = An 極端に cheap way to enjoy a "mixed drink"

functioningalcoholism

1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 •