Bush 課すs Syria 許可／制裁s

Last updated at 16:26 12 May 2004


US 大統領 George W Bush 課すd 経済的な 許可／制裁s on Syria today in an order that （刑事）被告 Damascus of supporting テロ行為, 追求するing 武器s of 集まり 破壊 and failing to stop anti-US ゲリラ兵s from entering Iraq.

In the 広範囲にわたって 推定する／予想するd, but 大部分は 象徴的な move, Bush labeled Syria "an unusual and 驚くべき／特命の／臨時の 脅し" and 課すd a 一連の 許可／制裁s 含むing a 禁止（する） on US 輸出（する）s to Syria other than food and 薬／医学.

The 許可／制裁s also 切断する banking relations with the 商業の Bank of Syria, 凍結する 資産s of Syrians and Syrian （独立の）存在s 嫌疑者，容疑者／疑うd of 関与 テロ行為 or WMD 開発, and 禁じる Syrian flights to and from the 部隊d 明言する／公表するs. The 許可／制裁s were chosen from the Syria Accountability and Lebanese 主権，独立 復古／返還 行為／法令／行動する, which the 大統領，／社長 調印するd into 法律 last December.

The White House said Bush would consider 付加 許可／制裁s unless Damascus took steps to end support for Islamic 交戦的な groups 含むing Hamas and Hezbollah, 身を引く its 軍隊／機動隊s from Lebanon, 中止する WMD 開発 and 協力する fully with US-led 成果／努力s to 安定させる Iraq.

Not の中で the 許可／制裁s was an 推定する／予想するd 抑制（する） on 未来 投資s by US energy companies, which 構成する the only major American 法人組織の／企業の presence in Syria.

Syria 反抗的な

Syrian 総理大臣 Mohammad Naji al-Otari 述べるd the 手段 as "不正な and unwarranted" and told reporters the 手段 "will not have any 衝撃 on us in Syria."

Otari said Damascus "was still 追求するing a 政策 of 対話 with the US 行政."

Most watched News ビデオs

{"status":"error","code":"499","payload":"資産 id not 設立する: readcomments comments with assetId=302500, assetTypeId=1"}