是正: EU-Trump-Putin-Man 除去するd story
HELSINKI (AP) - In a story July 17 about the writer who was 強制的に 除去するd from the room where the U.S. and ロシアの 大統領，／社長s were about to give a news 会議／協議会, The Associated 圧力（をかける） incorrectly 引用するd Sam Husseini's explanation of the paper he held up at the time. Husseini told the AP he 手配中の，お尋ね者 to ask a question "on serious 核の 政策," not "on Syria's 核の 政策."
A 訂正するd and updated 見解／翻訳／版 of the story with 追加するd comments on イスラエル is below:
Writer 除去するd from 首脳会議 event says he only had a question
The writer who was 強制的に 除去するd from a room where U.S. 大統領 Donald Trump and ロシアの 大統領 Vladimir Putin were about to give a news 会議／協議会 says he wasn't trying to 抗議する
By JARI TANNER
Associated 圧力（をかける）
The writer and political 行動主義者 who was 強制的に 除去するd from a room where U.S. 大統領 Donald Trump and ロシアの 大統領 Vladimir Putin were about to give a 共同の news 会議／協議会 said Tuesday he wasn't trying to 抗議する.
Sam Husseini, a contributor to The Nation magazine, told The Associated 圧力（をかける） that he held up a piece of paper with "核の 武器 禁止（する） 条約" printed on it to get attention so he could ask a question "on serious 核の 政策" and the 核の 兵器庫s of the 部隊d 明言する／公表するs and Russia.
"I wasn't doing a 抗議する," Husseini said in an AP interview. "I 簡単に 手配中の，お尋ね者 to 停止する a 調印する so that they would call on me."
"Nobody is talking about the fact that Putin and Trump are, in 影響, using their 核の 武器s for their own geo-戦略の 利益／興味s and 脅すing humanity with it," he 追加するd. "I felt this was an important thing to raise."
Husseini said he also 手配中の，お尋ね者 to ask Trump about イスラエル, 持続するing no U.S. 大統領，／社長 has 定評のある the 広範囲にわたって held 仮定／引き受けること that イスラエル has 核の 武器s. イスラエル neither 確認するs nor 否定するs it has 核の 武器.
"If he'd said yes, that would've been a serious move に向かって 全世界の peace b ecause we can finally talk about things in an open manner," Husseini said, 追加するing that the U.S. has followed イスラエル's 非，不，無-承認 政策 on the 問題／発行する.
Finnish police said Husseini was 除去するd from the room at the 大統領の Palace in Helsinki and 拘留するd for interrupting the packed event, which was 存在 covered live. He was 解放（する）d later Monday.
Husseini said police cuffed both his 手渡すs and 脚s and 素早い行動d him away to a downtown 拘留，拘置 中心 for 尋問.
Helsingin Sanomat, Finland's biggest daily newspaper, said Husseini 恐らく shouted comments to U.S. 新聞記者／雑誌記者s and 混乱に陥れる／中断させるd the live broadcasts they were doing while を待つing Putin and Trump.
CNN White House reporter Kate Bennett tweeted まっただ中に Monday's commotion that Husseini had spent hours at the palace's 圧力（をかける） area "passing out literature to us and 一般に hanging around."
Along with 令状ing for magazines, Husseini 作品 as the communications director at the 学校／設ける for Public 正確, a Washington-based group.
