株, dollar slip on weak U.S. 経済的な data
By Herbert 攻撃する
NEW YORK, Oct 14 (Reuters) - 全世界の 公正，普通株主権 markets slid for a second day and the dollar 緩和するd to its lowest in almost a month on Wednesday as weak U.S. 小売 sales and a 拒絶する／低下する in 生産者 prices 追加するd to 期待s the 連邦の Reserve will not raise 利益／興味 率s anytime soon.
Mixed 収入s from major U.S. banks, limp インフレーション 人物／姿／数字s from 中国 and その上の 拒絶する／低下するs in 商品／必需品s also helped 鈍らせる the appetite for 在庫／株s and the dollar.
U.S. 小売 sales rose 0.1 パーセント last month as cheaper ガソリン 重さを計るd on service 駅／配置する 領収書s, while sales in August were 改訂するd 負かす／撃墜する to 不変の from a 事前の rise of 0.2 パーセント, the 商務省 said.
In a separate 報告（する）／憶測, 生産者 prices fell 0.5 パーセント last month, the largest 減少（する） since January, the Labor Department said. The 索引 fell 1.1 パーセント in the 12 months through September, its eighth straight 12-month 減少（する）.
The two 報告（する）／憶測s were the 最新の 調印するs that the U.S. economy was losing 勢い in the 直面する of slowing 全世界の growth, a strong dollar and lower oil prices. 職業 growth in the 部隊d 明言する／公表するs ブレーキd はっきりと in the past two months.
"There's some 失望 about the 小売 number, and the mixed picture in banks," said Rick Meckler, 大統領，／社長 of hedge 基金 LibertyView 資本／首都 管理／経営 LLC in Jersey City, New Jersey.
"We're in that point where we 決起大会／結集させるd off the low and the next step is いっそう少なく 確かな . The 法人組織の／企業の 収入s w ill probably help decide it, but we're only at the beginning of the 報告（する）／憶測ing period," Meckler said.
MSCI's all-country world 索引 of the 公正，普通株主権 業績／成果 of 46 countries fell 0.38 パーセント, while the pan-地域の FTSEurofirst 300 索引 in Europe fell 0.72 パーセント.
在庫／株s on 塀で囲む Street also 拒絶する／低下するd. The Dow Jones 産業の 普通の／平均（する） fell 96.11 points, or 0.56 パーセント, to 16,985.78. The S&P 500 slid 7.6 points, or 0.38 パーセント, to 1,996.09 and the Nasdaq 合成物 lost 15.47 points, or 0.32 パーセント, to 4,781.14.
の中で banks, JPMorgan 株 fell 2.7 パーセント to $59.87, a day after the bank 報告（する）／憶測d third-４半期/4分の1 results that fell short of 見積（る）s.
井戸／弁護士席s Fargo fell 1.0 パーセント to $51.36, while Bank of America rose 1.0 パーセント to $15.66 after the bank 報告（する）／憶測d a 利益（をあげる）, compared with a year-earlier loss.
The dollar fell to a 3-1/2-week low against a basket of 通貨s as 調印するs of slowing growth may 原因（となる） Fed policymakers to abandon 計画（する）s for a possible 率 増加する later this year until they see 証拠 of 改善するing U.S. 需要・要求する and インフレーション.
"The dollar is 弱めるing because of the 期待s that a Fed 率 引き上げ（る） is 存在 押し進めるd その上の and その上の out," said Michael Arone, 長，指導者 投資 strategist at 明言する／公表する Street 全世界の 助言者s' U.S. Intermediary 商売／仕事 in Boston.
The dollar 索引 was last 負かす／撃墜する 0.55 パーセント at 94.240. Against the yen, the dollar fell 0.53 パーセント to 119.10 yen, while the euro reached a 3-1/2-week high against the 米国紙幣. It was last up 0.58 パーセント at $1.1442.
Oil 緩和するd その上の below $50 a バーレル／樽, 落ちるing for a third day on 関心 a 供給（する） glut will 固執する and 需要・要求する will slow as 経済成長 穏健なs in No. 2 消費者 Chin a.
Brent 天然のまま was 負かす／撃墜する 24 cents at $49.00 a バーレル／樽. Prices have more than halved from June 2014. U.S. 天然のまま fell 39 cents to $46.27 a バーレル／樽.
U.S. 財務省 産する／生じるs 低迷d to their lowest in over a week on 見解（をとる）s the Fed will 延期する a 率 引き上げ（る） until 2016.
率s 未来s showed 仲買人s 心配する the first Fed 率 増加する since 2006 would occur at the 連邦の Open Market 委員会 会合 in March 2016.
Prices on 10-year 財務省s were up 15/32 to 産する／生じる 2.0016 パーセント, after the 産する／生じる fell to 1.996 earlier. (報告（する）／憶測ing by Herbert 攻撃する; Editing by Meredith Mazzilli)
