Euro jumps as ECB goes 平易な, 在庫／株s little changed
By Caroline Valetkevitch
NEW YORK, Dec 10 (Reuters) - The euro climbed on Thursday as the European Central Bank disappointed some 投資家s hoping for a bigger 刺激 上げる, while world 公正，普通株主権 索引s were 近づく flat in choppy 貿易（する）ing まっただ中に 不確定 over fresh U.S. 経済的な 刺激.
The ECB 増加するd the 全体にわたる size of its PEPP 刺激 program by 500 billion euros ($605.7 bln) to 1.85 一兆 euros ($2.2 一兆), in line with market 期待s. It also 延長するd the program by 9 months to March 2022, with the 目的（とする） of keeping 政府 and 法人組織の／企業の borrowing costs at 記録，記録的な／記録する lows.
The ECB also said it is 監視するing the euro's 交流 率 with regard to its possible 関わりあい／含蓄s for the medium-称する，呼ぶ／期間／用語 インフレーション 見通し.
英貨の／純銀の 弱めるd as 投資家s became more 用心深い about the 危険 of a no-取引，協定 Brexit.
The euro was up 0.29% to $1.2116, while 英貨の／純銀の was last 貿易（する）ing at $1.3286, 負かす／撃墜する 0.82% on the day.
On 塀で囲む Street, the S&P 500 was little changed, with 焦点（を合わせる） on U.S. 刺激 交渉s as an 増加する in 週刊誌 U.S. 失業 （人命などを）奪う，主張するs pointed to a 立ち往生させるing labor market 回復.
"Any good news on the 刺激 could usurp everything else and get us 支援する to 焦点（を合わせる）ing on the 可能性のある for ワクチンs and the 経済的な energy that will get 解放（する）d," said Art Hogan, 長，指導者 market strategist at 国家の 安全s in New York. "But for now, we are held 人質 to the gridlock in Washington."
U.S. 国会議員s 認可するd a stopgap 政府 基金ing 法案 on Wednesday that would 供給する more time for 交渉s. But an 協定 has remained elusive 予定 to 不一致s over 援助（する） to 明言する／公表する and 地元の 政府s and 商売／仕事 義務／負債 保護s.
The Dow Jones 産業の 普通の／平均（する） fell 8.16 points, or 0.03%, to 30,060.65, the S&P 500 伸び（る）d 5.43 points, or 0.15%, to 3,678.25 and the Nasdaq 合成物 追加するd 90.81 points, or 0.74%, to 12,429.77.
The pan-European STOXX 600 索引 lost 0.28% and MSCI's 計器 of 在庫／株s across the globe 伸び（る）d 0.18%.
Earlier, S&P Dow Jones Indices said it would 除去する 10 Chinese companies from its 公正，普通株主権s indices and several others from its 社債 indices 夜通し.
In the 社債 market, longer-時代遅れの 財務省 産する／生じるs were 概して lower.
（判断の）基準 10-year 公式文書，認めるs last rose 3/32 in price to 産する／生じる 0.9328%, from 0.941% late on Wednesday.
Oil 未来s were higher, with Brent rising above $50 for the first time since March. 位置／汚点／見つけ出す gold prices were わずかに lower.
($1 = 0.8255 euros)
(報告（する）／憶測ing by Caroline Valetkevitch; 付加 報告（する）／憶測ing by Karen Brettell in New York, Shriya Ramakrishnan in Bengaluru and Marc Jones in London; Editing by Larry King, Catherine Evans, Kirsten Donovan and Dan Grebler)
