STATE OF VERMONT
DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY
VERMONT STATE POLICE
Vermont 明言する／公表する Police 供給するs update on 出来事/事件 in Leicester
LEICESTER, Vermont (Monday, June 5, 2023) — 明言する／公表する police are continuing to 調査／捜査する an 出来事/事件 in which one man was killed and another 負傷させるd late Sunday in Leicester.
Both men were 犠牲者s of a 狙撃. The 負傷させるd man 最初 was 扱う／治療するd at Porter 医療の 中心 in Middlebury and then flown by ヘリコプター to the University of Vermont 医療の 中心 in Burlington, where he was 名簿（に載せる）／表（にあげる）d in 批判的な but stable 条件 Monday morning. An 検視 is 未解決の for the 死んだ 犠牲者. Their 身元s will be 解放（する）d as the 調査 continues.
初期の 調査 示すs the 狙撃 was a 的d event directed at the 犠牲者s, and there is no broader 脅し to the general public. Today the Vermont 明言する／公表する Police 罪，犯罪 Scene Search Team will 過程 the 場所 where the 狙撃 occurred, a 所有物／資産／財産 at 1352 U.S. 大勝する 7. Police are continuing to 捜し出す a 嫌疑者，容疑者／疑う or 嫌疑者，容疑者／疑うs tied to this 出来事/事件, along with a 黒人／ボイコット Nissan sedan that was seen leaving the area after the 狙撃.
The 明言する／公表する police would like to speak to anyone who might have seen something 怪しげな or out of the ordinary between 9:30-10 p.m. Sunday 近づく the 場所 where the 狙撃 occurred. Anyone with （警察などへの）密告，告訴（状） should call the VS
P New 港／避難所 兵舎 at 802-388-4919 or leave an 匿名の／不明の tip online at https://vsp.vermont.gov/tipsubmit.
Vermont 明言する／公表する Police Maj. Dan Trudeau, 指揮官 of the 犯罪の 分割, will be 利用できる to speak with members of the マスコミ about this 調査 at 1 p.m. at the Brandon 解雇する／砲火／射撃 Department, 位置を示すd at 61 Franklin St. VSP will continue to 供給する updates as the 調査 continues.
***初期の news 解放（する）, 11:10 p.m. Sunday, June 4, 2023***
The Vermont 明言する／公表する Police is 調査／捜査するing an 出来事/事件 in which one person was killed and a second person was 負傷させるd Sunday night, June 4, 2023, in Leicester.
The 調査 began に引き続いて a 911 call at about 9:55 p.m. Sunday 報告（する）／憶測ing a 騒動 on U.S. 大勝する 7. 答える／応じるing 法律-施行 officers discovered one man dead at the scene and a second 苦しむing from 傷害s. The 負傷させるd man was taken to the hospital, and his 条件 is 現在／一般に unknown.
VSP is 調査／捜査するing a 報告（する）／憶測 that a 黒人／ボイコット Nissan sedan was seen leaving the area.
This 調査 is in its earliest 行う／開催する／段階s and 伴う／関わるs members of the Vermont 明言する／公表する Police Major 罪，犯罪 部隊, Bureau of 犯罪の 調査s, Field 軍隊 分割 and 犠牲者 Services 部隊. The 罪，犯罪 Scene Search Team will 答える／応じる on Monday morning. Police departments from Brandon and Middlebury are 供給するing 援助.
に引き続いて 過程ing of the 罪，犯罪 scene by CSST, t
he 犠牲者’s 団体／死体 will be brought to the 長，指導者 医療の Examiner’s Office in Burlington for an 検視 to 決定する the 原因（となる） and manner of death.
No one is 現在／一般に in 保護／拘留. The 身元s of the people 伴う／関わるd will be 解放（する）d に引き続いて その上の 調査 and notification of 親族s.
Anyone with （警察などへの）密告，告訴（状） that could 補助装置 捜査官／調査官s in this 事例／患者 is asked to call the Vermont 明言する／公表する Police in New 港／避難所 at 802-388-4919. Tips also may be submitted 不明な online at https://vsp.vermont.gov/tipsubmit.
No その上の （警察などへの）密告，告訴（状） is 利用できる at this time. The 明言する／公表する police will 供給する updates as the 調査 continues.
- 30 -
0 komentar:
地位，任命するing Komentar