Fury as John 吊りくさび trans-friendly staff magazine gives advice on breast binders for children - 誘発するing ボイコット（する） 脅しs from 顧客s

• e-mail

John 吊りくさび?is 直面するing calls for a ボイコット（する） after it gave advice in a staff magazine on the use of breast binders for trans children.

The 共同, which also owns Waitrose, published the first 問題／発行する of '身元' ? a 32-page 内部の magazine sent to all 70,000 of its 従業員s ? to 同時に起こる／一致する with 'the beginning of LGBTQ+ history month'.

It has been （刑事）被告 of 'contemptuous 解雇／（訴訟の）却下 of staff', after 開始する，打ち上げるing the in-house magazine 申し込む／申し出ing tips from a 議論の的になる?transgender charity.

The 共同 Articles also signposted parents to 議論の的になる charities 含むing Mermaids UK and Stonewall?and gave advice to parents on 'chest binders'.

The article 'Raising trans and 非，不，無-binary children' made h eavy 言及／関連 to Mermaids, which is 現在／一般に 支配する to 調査 by the Charity （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限.?

Experiences of anonymised staff members were interwoven with advice to parents.

It 焦点（を合わせる）s on the experiences of a mother, who said that it was not 予期しない that her child 手配中の，お尋ね者 to 移行 to be a boy as 'he hadn't worn anything girly since he was eight',?The Telegraph?報告（する）／憶測s.

It read: 'The Mermaids parents 会議 申し込む／申し出s a 安全な and supportive space for parents to ask questions and learn from other parents of trans children.

'Mermaids 申し込む／申し出s a number of YouTube ビデオs and tips for both parents and trans children on their website.

'Social マスコミ has also helped spread the word, with influencers 株ing their own personal experiences with 移行ing.

'Some also 株 tips on how to 安全に use 着せる／賦与するing and 器具／備品 to 達成する a person's 願望（する）d gender?身元, for example, chest binders.'

Other items 含むd in the magazine were wordsearches for LGBTQ+ 条件 and a calendar recognising the likes of 'pansexual and panromantic visibility day'.?

The magazine's 出版（物） has been criticised as 存在 'packed with hyperbole, scaremongering and ideologically driven content' by women's 権利s groups.

Helen Joyce of Sex 事柄s, said: 'We've known for some time that many big retailers have embraced trans ideology, but this newsletter really 論証するs how far brands are willing to go to placate the 声の 少数，小数派 of 行動主義者s on their staff.

'Packed with hyperbole, scaremongering and ideologically driven content, it's a 完全にする 出発 from the culture and values people associate with the John 吊りくさび brand.

'It's a contemptuous 解雇／（訴訟の）却下 of staff members who ? like most people in this country ? believe that sex is binary and more important than 身元, and value sex-based 権利s.'

調整者／コーディネーター of the 宣言 for 生物学の Reality, James Esses, told the Telegraph that he was 関心d that an 雇用者 was '押し進めるing a 意見の不一致を生じる and dangerous ideology on to its staff members'.

He said it was 'alarming' that the magazine 示唆するs to parents who could be 攻撃を受けやすい that answers to their daughters 存在 in 苦しめる is to get them a breast binder.

Claire Loneragan, from Women's 権利s 網状組織, said: 'Ordinary people know this belief that everyone has a 'gender 身元' is very much a fringe belief, but it is 存在 used by 雇用者s to 正当化する the 除去 of 選び出す／独身 sex 施設s and 適切な時期s for women.

'This is incredibly dismissive of their [John 吊りくさび'] 核心 shoppers ? women.'

Calls for the ボイコット（する） of John 吊りくさび come after the company 脅すd its staff with disciplinary 活動／戦闘 over '容認できない comments' left on its 内部の intranet ? after it 現れるd the retailer was considering cutting 11,000 職業s in a 企て，努力，提案 to 回復する £230million losses.?

The Charity （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 opened a statutory 調査 into Mermaids, in November 2022, to 設立する if there had been any 不品行／姦通 or mismanagement by trustees.

John 吊りくさび has been （刑事）被告 of 'contemptuous 解雇／（訴訟の）却下 of staff', after 開始する，打ち上げるing an in-house magazine 申し込む／申し出ing tips from a 議論の的になる transgender charity (とじ込み／提出する image)

It was moved to 行為／法令／行動する に引き続いて 保護（する）／緊急輸入制限ing 主張s.

Mermaids had been （刑事）被告 of giving chest binder 装置s to individuals it believed were trans children, without their parents knowledge.

Dr Hilary Cass, the former 大統領，／社長 of the 王室の College of Paediatrics, who has published an 暫定的な 報告（する）／憶測 of trans-children's services in the NHS has 述べるd them as 'painful and 潜在的に harmful'.

Stephanie Davies-Arai, of Transgender 傾向, 追加するd: 'John 吊りくさび are 促進するing really dangerous （警察などへの）密告，告訴（状） to parents without any 資格.

'They are 促進するing an organisation that [...]. uses an 観念的な line.

'It is 全く irresponsible to 促進する an approach に向かって children with no experience in this area at all.'

JLP has 以前 誇るd of its links to Stonewall, having joined the charity's Workplace Equality 索引 in 2021. 言及／関連s to the charity have been 静かに dropped from later ann ual 傾向 報告（する）／憶測s.

Stonewall's 索引 has 以前 been seen a means to 押し進める public 団体／死体s into ロビーing for changes to sex and gender 法律s.

The magazine was created in 新規加入 to the JLP's 公式の／役人 共同 magazine 'The Gazette', which is published 週刊誌.

A JLP spokesperson said: 'The John 吊りくさび 共同 is a welcoming place for people to work or shop irrespective of their background or beliefs.

'The 身元 magazine was created by members of our LGBTQIA+ 網状組織 in which our Partners (as we call our 従業員s) 株 their experiences.

'The magazine was not edited or 基金d by the 管理／経営 of the John 吊りくさび 共同. It is wrong to 示唆する the magazine 供給するs advice from the 共同.

This comes after they said yesterday: 'We want the 共同 to be a place where people can work or shop with 信用／信任, irrespective of their backgrounds.

'多重の 熟考する／考慮するs - 含むing those from the 政府 ? show that trans people are at higher 危険 of hate 罪，犯罪s and 差別, and this magazine was created by our LGBTQIA+ 網状組織 to 支持する／優勝者 understanding and support. It has been 前向きに／確かに received by the 抱擁する 大多数 of our Partners.

'We've a number of 網状組織s across our 商売／仕事, which encourage open conversations. Partners can 株 their own questions and experiences - even on topics where people have different 見解（をとる）s.'

A Mermaids spokesperson said: 'Mermaids has 供給するd important support, （警察などへの）密告，告訴（状） and signposting to trans children, young people and families for almost 30 years ? support which we know has a 肯定的な 衝撃 on emotional and mental wellbeing.

'In December 2022, the Charity （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 発表するd it would be 開始 a statutory 調査 into the charity, 公式文書，認めるing at the time that 開始 an 調査 is not a finding of 悪事を働くこと. We have 協力するd fully, 率直に and with 完全にする transparency with the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 throughout the 調査 and are continuing to do so.'

Stonewall was 接触するd for comment.