このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


Train driver who upskirted woman 乗客 while she was sleeping on Thameslink service 避けるs 刑務所,拘置所 | Daily Mail Online | Daily Mail Online

MAIL ONLINE

Saturday, May 4 2024 支援する to Main 場所/位置

News

Main 場所/位置 Sections:[Home] [News] [王室のs] [U.S.] [Sport] [Showbiz] [Femail] [Health] [Science] [Money] [Travel] [Podcasts] [Shopping] [割引s]
News Section:[Breaking News] [Australia] [University Guide] [中国] [審議] [Meghan Markle] [Prince Harry] [King Charles III] [天候]

Train driver who upskirted woman 乗客 while she was sleeping on Thameslink service 避けるs 刑務所,拘置所

|

A train driver 設立する 有罪の of voyeurism after upskirting a woman on public 輸送(する) has been 宣告,判決d to just three months in 刑務所,拘置所 一時停止するd for 12 months.

Paolo Barone, 51, of Buckinghamshire was travelling home from his 転換 as a Thameslink driver when he took 多重の photographs of an unconscious woman on a train, 含むing up her skirt.

While wearing his work uniform he 繰り返して took photographs of the sleeping woman throughout his 45 minute 旅行.

Then, as he 用意が出来ている to leave the train at St Albans he took more intimate photos of the woman by positioning his phone so that it was directed up her skirt.

For his offence, Barone must also 完全にする a 55 hour Rehabilitation Activity 必要物/必要条件 and 調印する the sex 違反者/犯罪者s 登録(する) for seven years.

Paolo Barone, 51, of Buckinghamshire is 宣告,判決d to 3 months in 刑務所,拘置所 一時停止するd for 12 months for voyeurism after he upskirted an unconscious woman

The 出来事/事件 happened on a train from Blackfriars to St Albans on Thursday, 15 September 20 22.

Three phones and a computer were 掴むd as part of the British 輸送(する) Police 調査 with one of the phones 設立する to 含む/封じ込める five images of the woman.

調査/捜査するing officer DC Daryl Keogh said: 'Wearing his work uniform meant Barone was in a position of 信用 when he committed this vile and disgusting 違反. 

'Seeing the woman was sleeping and 攻撃を受けやすい he took the 適切な時期, not to watch out for her, but to commit this hideous 行為/法令/行動する.

'The woman was horrified when she learned what had happened as she slept.

'We will stop at nothing to 阻止する, 追求する, 逮捕(する) and bring sex 違反者/犯罪者s on the 鉄道 網状組織 to 司法(官).

'Every 報告(する)/憶測 is important. See it or experience it, you can 報告(する)/憶測 anything that makes you uncomfortable.

'We 勧める everyone to save 61016 to their phones and download the 鉄道 後見人 app before you travel so you can 慎重に get in touch with us if you need us.'

The upskirting 出来事/事件 happened on a train from Blackfriars to St Albans in September 2022

The train driver took 多重の photos of the sleeping woman before taking a photo up her skirt

For his offence the Thameslink driver must 完全にする a 55-hour Rehabilitation Activity 必要物/必要条件 and 調印する the sex 違反者/犯罪者s 登録(する) for 7 years

His 雇用者 identified him and Barone was 逮捕(する)d at his home 演説(する)/住所.

ジーンズ Cockerill, People Director for Govia Thameslink 鉄道, said: 'We were shocked and appalled to learn about this 出来事/事件. 

'As soon as we were made aware we followed our 内部の 手続きs, which 含むd 一時停止するing the individual as soon as he was identified.

'We 持つ/拘留する our 同僚s to the highest 基準s of 行為/行う and this type of behaviour will never be 許容するd.

'We thank the person for their courage in coming 今後 and 報告(する)/憶測ing this 罪,犯罪, and we encourage anyone who experiences or 証言,証人/目撃するs this type of behaviour on the 鉄道 to 報告(する)/憶測 it to the British 輸送(する) Police.'

に引き続いて the 調査, Paolo Barone was 解任するd from his 役割 at Thameslink in January 2023, a spokesperson for the 鉄道 company told MailOnline.

最高の,を越す

Train driver who upskirted woman 乗客 while she was sleeping on Thameslink service 避けるs 刑務所,拘置所