の近くに Brothers (ーのために)とっておくs £400m for FCA's モーター 財政/金融 調査(する)

  • の近くに Brothers Group has already axed (株主への)配当s for the 現在の 会計年度?
  • The London-名簿(に載せる)/表(にあげる)d company also ーするつもりであるs to 'optimise' its 危険-負わせるd 資産s?

の近くに Brothers Group has 明かすd 対策 to save だいたい £400million to 高める its 資本/首都 position まっただ中に a regulatory review into the モーター 財政/金融 部門.

The merchant banking 会社/堅い 明らかにする/漏らすd last month that it would axe (株主への)配当s for the 現在の 会計年度 and not 再開する 支払い(額)s until the 財政上の 行為/行う 当局's 調査(する) into car 財政/金融 貸す人s has 結論するd.

FTSE 250-名簿(に載せる)/表(にあげる)d の近くに Brothers also ーするつもりであるs to 'optimise' its 危険-負わせるd 資産s through 'selective' 貸付金 調書をとる/予約する growth and a '重要な' 危険 移転 of 資産s, と一緒に その上の cost-cutting 対策.?

Drive safely: The FCA started an investigation into car finance lenders in January following a surge in complaints from motorists concerning discretionary commission arrangements

運動 安全に: The FCA started an 調査 into car 財政/金融 貸す人s in January に引き続いて a 殺到する in (民事の)告訴s from 運転者s 関心ing discretionary (売買)手数料,委託(する)/委員会/権限 手はず/準備

の近くに Brothers believes the 提案 will 支える its ありふれた 公正,普通株主権 tier one 資本/首都 割合 - a 手段 of a bank's 財政上の strength - by £400million by the end of the 2025 財政上の year.?

The FCA started an 調査 into car 財政/金融 貸す人s in January に引き続いて a 殺到する in (民事の)告訴s from 運転者s 関心ing discretionary (売買)手数料,委託(する)/委員会/権限 手はず/準備.

Until they were banned in 2021, DCAs permitted 乗り物 dealerships and 仲買人s to choose the 利益/興味 率 on a car 買い手's 財政/金融 協定, incentivising them to 告発(する),告訴(する)/料金 顧客s higher 率s.

の近くに Brothers has not recognised any 準備/条項 関係のある to the review, but the 王室の Bank of Canada recently 概算の that the 会社/堅い could 支払う/賃金 about £200million in 全体にわたる 補償(金).

Adrian Sainsbury, 長,指導者 (n)役員/(a)執行力のある of の近くに Brothers, said it 'would be premature to 予報する the 結果 or 見積(る) the 可能性のある 衝撃 on the group'.

He 追加するd: 'The board, how ever, recognises the 最高位の importance of 準備するing the group for a 範囲 of 結果s from this review. As part of this, the board is taking a number of 決定的な 活動/戦闘s to 強化する our 資本/首都 position materially.'

RBC 予報するs the モーター 財政/金融 産業 will have to spend between £6billion and £16billion reimbursing 顧客s, while Jefferies thinks it could be £13billion.

分析家s have said the FCA 調査(する) could 似ている the 支払い(額) 保護 保険 スキャンダル, which 原因(となる)d the biggest 消費者 是正する 計画/陰謀 in UK history.

の近くに Brothers also 発表するd its half-year results on Tuesday, which showed its 貸付金 調書をとる/予約する 増加するd by 4 per cent to £9.9billion in the six months ending January.

Its adjusted operating 利益(をあげる)s also jumped to £94.4million, against £12.6million in the same period the 事前の year, when the company incurred a major impairment 告発(する),告訴(する)/料金 linked to losses at 合法的な 財政/金融 specialist Novitas.

However, the 会社/堅い 明らかにする/漏らすd that its marketmaking 分割, Winterflood, remained 衝撃d by subdued 小売 貿易(する)ing activity.

Cl ose Brothers Group 株 were 6.9 per cent higher at 357.4p just after midday on Tuesday, although they have more than halved since the FCA opened its review.