How To Become A Hacker

Eric S. Raymond, esr@snark.thyrsus.com

中谷千絵, jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp

1. この文書を書いた理由

2. ハッカーとは何ぞ

3. ハッカーらしい態度を身につけるために

• 3.1 この世界は解決を待っとる魅力的な問題でようけだ
• 3.2 同じ問題を二度解くような無駄を避けなさい
• 3.3 退屈と単純作業は悪
• 3.4 自由は善
• 3.5 態度は能力の代用にはならへん

4. 基本的なハッキング技術

• 4.1 プログラムの学び方
• 4.2 オープンソースの UNIX 類のどれかひとつを入手し、使うことを学び、
• 4.3 World Wide Web を使う方法を学び、HTML を書きぃ

5. ハッカー文化での地位

• 5.1 オープンソースソフトウェアを書きぃ
• 5.2 オープンソースソフトウェアのテストやデバッグを援助する
• 5.3 有益な情報を公開する
• 5.4 基礎の仕事の維持を援助する
• 5.5 ハッカー文化そのもんへの貢献

6. 「ハッカー」と「おたく Nerd」との関係

7. ハッカースタイルの要点

8. その他の関連文書

9. FAQ

10. 祖国語訳について