BSPlayer should play a file with H.264 video and AAC (mp4a) audio. It should not be necessary to manually load filters. The reason why Media Player Classic might work while other DirectShow programs don't is that MPC has some internal filters not available for other applications. Are you sure that the right media splitter is installed?