Hi BSPeter

Thanks for the tip.
I must admit I did not used this feature so far.
Just gave it a go and looks very good.

However :
1) I bet that in many cases if I am not successful finding the appropriate subs release, BSPlayer may not find it neither (but just had the case where it was able to find it ! impressive )

2) I will not necessarily have net access when playing the movie.
I don't know where BSP stores the subs he downloads, may be in a cache. Which at least would require me to try playing 30sec of each episode once at home to download the right subs. Why not...

3) That was not my question

Ok, joking. Thanks a lot, I will try to use more this feature in the future.
(but definitively would love a manual resync feature )

Cheers
~barbudor