I solved the problem. I simply saved text file with correct letters as ANSI in notepad. And yes, I loosed the special letters as ? its C now, and ? its S now, and ? is also C, and ? is D (as VIDEOTREE answered to ADICOTO), but - it works for me now, because I can watch the movie because I naturally recognize the words.