このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ


  • Tim Van der Linden, timvdl@innet.be
  • Intel 8088, 4.77 MHz, ELKS
  • 0.02 BogoMips
  • 1.2 Le meilleur score BogoMips au boot d'un Linux mono-processeur

    1.3 Le meilleur score BogoMips au boot d'un Linux multi-processeur

    1.4 Le meilleur score BogoMips non-Linux

    2. Que sont les BogoMips ?

    D'apr鑚 Lars Wirzenius wirzeniu@kruuna.Helsinki.fi, courrier du 9 septembre 1993, expliquant ce que sont les BogoMips, et quelques informations compl駑entaires de Win van Dorst :

    MIPS est l'abr騅iation de Millions d'Instructions Par Seconde. C'est une fa輟n de mesurer la vitesse de traitement d'un programme par un microprocesseur. Comme la plupart des unit駸 de ce type, on l'utilise le plus souvent abusivement (il est tr鑚 difficile de comparer correctement les vitesses exprim馥s en MIPS de diff駻ents types de microprocesseurs).

    Les BogoMips sont une invention de Linus. Le noyau (ou peut-黎re un pilote de p駻iph駻iques ?) a besoin d'une boucle d'attente (le temps d'attente est trop court ou requiert une trop grande pr馗ision pour utiliser une autre m騁hode qu'une attente active) qu'il est n馗essaire de calibrer en fonction de la vitesse du processeur sur lequel Linux s'ex馗ute. Ainsi le noyau mesure lors du d駑arrage la vitesse d'ex馗ution d'une boucle d'instructions d騁ermin馥. Bogo vient de l'am駻icain bogus, qui signifie vitesse est affich馥 lors du d駑arrage du noyau sont :