このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ


Joaquin Hierro D?z (Joaquin.Hierro.Diaz@fresno.csic.es).
Hizo el mapa de teclado espa?l.

Joerg Rueppel (sharky-x@gmx.net).
Mark Wodrich (mwodric@eleceng.uct.ac.za).
El cerebro detr疽 de los sub-bitmaps, punteros de rat? libres de parpadeo, y la habilidad para importar ficheros GRX .FNT en el grabber.

de color, e hizo muchas sugerencias ?iles como el a?dir el campo vid_phys_base a la estructura del driver de gr畴icos.

Martijn Versteegh (m.versteegh@hccnet.nl).
generar paletas, y yn buen n?ero de otras cosas truecolor (escalado de bitmaps, carga de im疊enes, etc).

Nathan Albury, aka Rubicant (gt4558a@prism.gatech.edu).
Paul Pinault (diskaleg@infonie.fr).
Tradujo el sistema de mensajes al franc駸.

Pavlos Touboulidis (gtoub@otenet.gr).
Hizo que file_select() sea capaz de inclu? o exclu? ficheros bas疣dose en sus atributos.

versi? C de las rutinas de emsablador.

Stephen Kittelson (stickman2000@juno.com).
Made bugfixes and tweaks to the keyboard system.

Sven Sandberg (svsa1977@student.uu.se).
Primero, muchas gracias a todos aquellos que me han ayudado a probar y depurar el c?igo. A veces es frustrante recivir cientos de mensajes diciendo "。no funciona!", pero siguen siendo ?iles...

Andre Baresel (baresel@informatik.hu-berlin.de), y Craig Jackson (Craig.Jackson@launchpad.unc.edu), contribuyeron una cantidad tremenda de informaci? sobre el hardware de la SB.

Me ense? a ajustar algunas resoluciones geniales VGA y modo-X.

Charles Sandmann (sandmann@clio.rice.edu), DJ Delorie (dj@delorie.com), Eli Zaretskii (eliz@is.elta.co.il), y todo el que haya contribu?o a djgpp. Lo amo.

C. Schwerdtfeger (schwerdt@physics.ubc.ca), por su ayuda (。y enorme paciencia!) en conseguir hacer funcionar el driver MIDI de la SB Pro-I.

Finn Thoegersen, Nordbanevej 3 C, DK-7800 Skive, Denmark.
La mayor? de mi informaci? sobre hardware SVGA vino de su paquete VGADOC.

Eric Jorgensen (smeagol@rt66.com).
Las Varmint's Audio Tools (VAT) me dieron muchas ideas ?iles sobre c?o reproducir ficheros MIDI.

Jamie O'Connell (JamieOConnell@msn.com).
Varios de los nuevos patches de tambores Adlib, y las especificaciones del formato .IBK vinieron de su paquete SBTimbre.

Jean-Paul Mikkers (mikmak@stack.urc.tue.nl).
MikMod fue la fuente de mucha informaci? sobre c?o programar la SB, y Kendall Bennett y el resto de gente genial de SciTech Software.
Estos chicos dieron al mundo UniVBE, el API VBE/AF, y mucha informaci? gratis y ejemplos de c?igo VESA. Adem疽, me mandaron gener?amente una copia de la especificaci? VBE/AF cuando la quise.

Kris Heidenstrom (kheidens@actrix.gen.nz).
Su FAQ de temporizaci? en PCs fue una gran ayuda.

Mark Feldman.
Ni si quiera hay que decir que PCGPE fue una fuente muy valiosa de recursos.

Michael Abrash.
Simplemente debes amar a ese hombre...

Paul Fenwick (bg914@freenet.carleton.ca).
Varias partes del c?igo de modo-X (notablemente en la pantalla partida) artistas geniales que me proporcionaron cosas para o? mientras programaba.

Mis padres, John and Nancy.
Nunca hubiese resistido aquellas sesiones de programaci? a altas horas de la noche sin la cafetera que me regalaron las ?timas navidades :-)