| このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。 | 
Las siguientes son las direcciones de los servidores principales:
Hay adem疽 algunas r駱licas (a veces conocidos como "mirrors") que quiz疽 te interesen m疽. Mira la lista en http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html
TLDP-ES/LuCAS mantiene r駱licas de otros proyectos. En sus p疊inas encontrar疽 las direcciones de los servidores principales.
Utiliza s?o las direcciones de pregunta 1, o las r駱licas.
Comprueba tambi駭 que tu sistema operativo y tu navegador tienen correctamente configurados los v?culos a los diferentes tipos de fichero.
Si tu problema no se resuelve en la siguiente pregunta, dir?ete a los coordinadores (ver las direcciones anteriores).
Si usas Bot? izquierdo de rat?
Si usas otro navegador (tal como lynx) lo mejor es usar FTP.
No siempre las podemos preparar. No disponemos de conversores de libre distribuci? y con suficiente calidad para producir esos formatos; o bien tenemos que hacer uso de herramientas de terceros que hacen dificultosa la transformaci? y sin la calidad requerida.
Es posible usar el programa ghostview y el entorno ghostscript. Si usas Linux lo tendr疽 probablemente instalado (prueba el comando ォgvサ o con ォghostviewサ).
En algunas ocasiones, algunos archivos > Si usas otro Unix, o Windows, encontrar疽 versiones en sitios tales como:
B疔ate los documentos en la versi? Postscript o PDF y utiliza las herramientas comentadas en la pregunta anterior.
zip, en general los documentos de TLDP-ES/LuCAS pueden aparecer empaquetados con tar y comprimidos con gzip.
El sufijo de los ficheros empaquetados con tar es tar. El sufijo de los ficheros comprimidos con gzip es fichero.tar.gz. Otro convenio para designar el mismo sistema de procesamiento es fichero.tgz.
Para descomprimir los ficheros con extensi? gz debes usar el programa http:/lucas.hispalinux.es/Utils/gzip124.exe. Si tu sistema operativo es Unix, en http://www.gzip.org podr疽 obtener el c?igo fuente compilable en ese sistema. El programa Winzip es capaz de manejar estos ficheros. El programa Power Archiver 6.1 tambi駭 y adem疽 es gratis.
Si usas MacOs, puedes usar StuffIt de Alladin Systems. Un buen sitio para encontrar este y otros es http://www.allmacintosh.com/compmac.html o cualquier r駱lica de Tucows.
Lucas no es un grupo de ayuda a los usuarios, sino un servicio de creaci?, publicaci? y mantenimiento de documentaci?. Dir?ete a alg? foro de discusi? general como los que puedes encontrar en: http://www.ssc.com:8080/glue/groups y
Puedes consultar http://es.tldp.org/htmls/participar.html, para mayor informaci? al respecto.
Si lo que quieres es publicar en TLDP-ES/LuCAS un documento de tu autor? (bien original o bien una traducci?) te recomendamos que antes de envi疵noslo lo formatees en alg? tipo de tipo de HREF="http://www.yansite.jp/osaka2.cgi?URL=http://es.tldp.org/Tutoriales/DOCBOOK/doctut/single-html/dbktut.html" TARGET="_top" >tutorial y hemos creado una lista de correo llamada docbook-ayuda
Tambi駭 es posible utilizar LaTeX, Texinfo, Linuxdoc y HTML (usando las etiquetas para marcar los documentos, no para maquetarlos, por favor). La ventaja de estos formatos es que son perfectamente manejables en la plataforma GNU/Linux, abiertos y con m?tiples posibilidades de conversi?.
Si no es posible usar ninguna de las tecnolog?s citadas y redirigiremos al coordinador del 疵ea en el que encaje el mismo. Por ejemplo, todo lo referente a COMOs se redirige a http://www.insflug.org/.
Si es algo relacionado con alg? manual en concreto, dir?ete al coordinador correspondiente (los encontrar疽 en http://lucas.hispalinux.es/htmls/manuales.html).
Si es otra clase de asunto relativo a documentaci? o se trata de algo directamente relacionado con Lucas (comentarios, sugerencias), dir?ete a <lucas-coord@hispalinux.es>