このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ


TechCrunch
The Wayback Machine - http://web.archive.org/web/20130531120735/http://techcrunch.com/
posted 45 mins ago

Housebites Runs Out Of Runway For Its Airbnb For Take-Out, Reduces Staff As It Prepares Fresh Pivot

housebites-logo

Housebites, the London, UK-based startup that enables independent chefs to sell home-cooked meals as an alternative to a take-out, has shuttered in its current form as it gears up to pivot — once again. Its website has been replaced by a holding page that apologises for the withdrawal of the service and thanks “loyal and valued” customers for their support. → Read More

posted 1 hour ago

Fee-less Charity Donation Startup, Believe.in, Partners With Stripe To Offer Faster Payment Processing

believe.in

Believe.in, a VC-backed U.K.-based charity donation platform that’s disrupting the cause-giving space by not charging any fees on donations, has announced a partnership with easy payments API startup Stripe — to allow charities to receive direct payments faster than would otherwise be the case. The pair claim payments will be up to one month faster than the “existing norm”, as a result. → Read More

posted 3 hours ago

Russia Hopes The Skolkovo Tech City Will Produce Its Great Leap Forward

During the height of the Cold War the Soviet Union built up a network of “Naukograd” or “Science Cities”. These were state-created clusters of scientists working on technologies that could help it compete with the West, especially in the field of nuclear weapons and space exploration. Those days are of course long gone, but today Russia – though now freed from the days of the old USSR – now faces… → Read More

posted 4 hours ago

Incubator NEST Investments Wants To Help Hong Kong’s Fledgling Startup Industry Take Flight

NEST Investments logo

Though Hong Kong is one of the world’s leading financial hubs, its startup industry is still embryonic. Incubator NEST Investments hopes to change that by helping tech companies take advantage of the region’s wealth and resources as they work toward entering the mainland Chinese market. → Read More

posted 4 hours ago

Fanatix Bolsters Its Seed With Another $1M As Its Mobile Social Network For Sports Fans Hits 1M Monthly Actives, Up 566% Since January

fanatix-ad

Fanatix, the U.K. startup that’s made a mobile-first social network for sports fans to chew over their team’s performance as and after they watch them play, has bolstered its seed round with another $1 million, from a series of undisclosed UK-based Angels. The additional funding brings its total raised to $3 million to date. → Read More

posted 5 hours ago

Pirate3D Buccaneer Hits $100K Goal In 10 Minutes

Pirate3DP_logo

The Pirate3D Buccaneer printer hit its Kickstarter goal of $100,000 in just 10 minutes after launch. At time of writing, it’s been roughly 15 hours since the campaign was started, and it’s already hit $282,356. The 3D printer from the?Singapore-based startup is pitched as a beginner’s foray into 3D printing, although it prints at a decent resolution of 100-microns (similar to… → Read More

posted yesterday

StartX, The Stanford-Affiliated Startup Accelerator, Kicks Off Spring 2013 Demo Day With 10 Company Debuts

Startx Logo_hires-1

StartX, the startup accelerator for companies founded by Stanford students, is just about to kick off Demo Day for its Summer 2013 startup class at AOL’s Silicon Valley headquarters in Palo Alto this evening.

The non-profit StartX program, which was launched in 2010 as SSE Labs, aims to provide Stanford students with entrepreneurial ambitions the tools and connections they need to bridge the… → Read More

posted yesterday

With $200K In New Funding, Photo-Centric Rental App RadPad Comes To Austin

radpad logo

RadPad is one of those startups that comes from a founder’s real-world experience ― specifically, Jonathan Eppers (a former product manager at eHarmony and Myspace) said that he was trying to find a new apartment in Los Angeles, and he was frustrated to discover that the process is still more complicated and painful that it needs to be. → Read More

posted yesterday

Apple’s New Product Strategy

new-touch

Apple appears to be on a kick of delivering product refreshes to punctuate its major release cycle, with changes to devices and tweaked versions that go beyond what it has done in terms of spec refreshes in the past. It looks like we could see a new era of light changes in direction to cater to market trends and optimize product viability under Tim Cook, which in many ways makes sense for a man… → Read More

posted yesterday

Wise.io Debuts Machine Learning Service That Offers To The Public What Google Builds For Itself

wise,iologo

Google, LinkedIn and Amazon have thousands of engineers who point their work inward to build better recommendations, search and other Internet-scale features. Wise.io?is launching today to offer a similar form of machine learning that does the inverse by pointing its technology outward for people to use.
It’s not to say that Wise.io will necessarily compete against these companies. It’s just… → Read More

posted yesterday

Google Loses Key Maps Engineering Director Raj Shah To Microsoft’s Online Services Division

google_maps_android_logo_250

Microsoft just made a key hire that could help it re-energize its online mapping services. Raj Shah, who was previously heading up Google’s worldwide maps operations as the Engineering Director for Maps, will join Microsoft’s Online Services Division, where he will likely work on Bing Maps and its related products. Microsoft confirmed to us that Shah is indeed joining Microsoft, but declined to… → Read More

posted yesterday

SuperCalendar Aims To Fix Your Scheduling Woes With A Mix Of Tech And ‘Superhuman’ Power

Screenshot_5_30_13_12_41_PM

Even though every major tech company in the world, including Apple, Google and Microsoft, has tried to tackle scheduling, the reality is that the options suck. If we can’t afford a real personal assistant to bug us about every step we’re supposed to take on a given day, we’re not doing a great job of keeping our schedules straight. → Read More

posted yesterday

SoftBank Capital Raises $50M To Invest Exclusively In New York Startups

nyc2

Good news, everyone! Well, everyone who’s trying to raise capital in New York, at least.

SoftBank Capital, the investment arm of Japanese mega-carrier Softbank Corp., has just announced that they’ve raised $50 million that they plan to invest entirely into early-stage New York startups. → Read More

posted yesterday

GumGum’s New ‘Canvas’ Ad Unit Takes Over Publisher Images

maybelline_storyboard

In-image advertising company GumGum has launched a bigger, more attention-grabbing ad unit ― one that it says is the industry’s first in-image takeover.

The company is calling the new unit the Canvas, and it’s launching the first ads with digital agency Moxie as part of a campaign promoting The Rocket Mascara from L’Oreal’s Maybelline unit. When an image first loads up with the ad, the… → Read More

posted yesterday

How Adzerk Made It Big (With Reddit’s Help)

Screen Shot 2013-05-30 at 1.46.12 PM

When James Avery of Adzerk met Alexis Ohanian in New York at an online advertising conference last year, he was ready. He had been angling to work with Reddit, the popular sharing site Ohanian had co-founded, for two years. After a brief exchange, Ohanian introduced Avery to the programming team in a few short months the deal was done. → Read More

posted yesterday

Fan TV Is A Next-Generation Set-Top Box For Live TV, DVR, VOD, And Streaming Services Like Netflix

Fanhattan CEO Gilles BianRosa and Fan TV

Video discovery startup Fanhattan is getting ready to change the way that viewers watch TV, with a new streaming set-top box that combines all of the best parts of TV, DVR, and VOD, while also giving users access to all their favorite streaming services. The box powers a universal search across all those things, and is powered by a beautiful, trackpad-like remote control. → Read More

posted yesterday

SuccessFactors Founder And SAP Exec Lars Dalgaard Joins Andreessen Horowitz As General Partner

lars

Andreessen Horowitz is boosting its investing team today with the addition of SuccessFactors Founder and SAP Exec Lars Dalgaard as General Partner. → Read More

posted yesterday

Tumblr Brings More Ads To Users’ Dashboards, Rearranges Buttons & Teens Freak Out

tumblr logo

A month after Tumblr introduced sponsored posts into its native mobile applications, the company is today bringing those same brand advertisements to its web dashboard. Launch partners for these new “Sponsored Web Posts,” as they’re called, include?Viacom, Ford Motor Company, Universal Pictures, Capital One, AT&T, Denny’s and Purina.

Tumblr users will be able to reblog, like, follow and… → Read More

posted yesterday

Edukart Raises $500K To Bring Better Online Education To India And The Developing World

Screen shot 2013-05-30 at 10.03.26 AM

Launched in late 2011 by Stanford grad and ex-Facebooker Ishan Gupta, Delhi-based EduKart is on a mission to bring online education to India and the developing world. Today, the startup announced that it has raised $500K in seed capital from a handful of institutional and angel investors. Participants include Kima Ventures, AKM Systems, Vibhor Mehra and Stanford alumni. The investment adds to the… → Read More

posted yesterday

The Double Robotics iPad-Equipped Teleconferencing Robot Is Shipping

doubleshipping

It’s impossible to be in two places at once. But Double Robotics, a wheel-equipped robot with an iPad for a face, has finally made that possible.

The company has begun shipping units of the Double to customers who pre-ordered and coughed up the $2,000 to get one. In fact, the first hundred are already safely in the homes and lives of their new owners. → Read More

posted yesterday

Grouper Talks Competition, Partnerships, And Why Group Dates Offer Built-In Credibility

Grouper has been around since 2011, breaking into the world of online dating by forcing a group situation. The service matches you with singles you may enjoy canoodling with, but asks that each party bring two of their friends for a group date-style situation.

But the past year has brought a fierce new round of competitors to the online dating space, such as Tinder and Lulu. We caught up with… → Read More

posted yesterday

Twitter’s Mobile Crash Reporting Tool Crashlytics Arrives On Android

crashlytics-android

As promised at the time of its acquisition by Twitter, mobile crash reporting tool?Crashlytics?has not stopped development. In February, it opened up its enterprise features?to all for free, and today the company released the long-awaited solution for Android devices with the launch of the Android SDK. → Read More

posted yesterday

Google Makes Its First Renewable Energy Investment In Africa, Puts $12M Toward South African Solar Plant

solarpanelsjasper

Google today announced that it is investing $12 million in a 96 megawatt solar photovoltaic plant in South Africa. This marks Google’s first renewable energy investment in Africa and its 12th overall renewable energy investment. Once it’s completed, Google says, the Jasper Power Project, which is situated in the Northern Cape province of South Africa, will generate enough power for 30,000 South… → Read More

posted yesterday

Google’s Sundar Pichai Says Google Play Music All Access Is Coming To iOS In A Few Weeks

google-play-logo

Google has made a number of its apps and services available on multiple devices. Sundar Pichai, Google’s SVP of Android, Chrome, and Apps, announced at the D11 Conference that there’s another service that’ll soon be available on iOS: the Google Play Music service. Google’s answer to iTunes and Spotify was previously only available on the web and Android. According to Pichai, it will launch on… → Read More

posted yesterday

Telly Releases Android Tablet App As It Approaches 70K Likes Per Week On Google’s Mobile OS

popular

Video discovery service Telly is launching its social video app on Android tablets today, a key step for the company as Google’s mobile OS becomes more important to its overall strategy and audience. Android engagement is growing quickly, the company has told TechCrunch exclusively, with Likes per week growing at a rapid pace, jumping from below 50,000 the week of May 17, to over 70,000 during the… → Read More

posted yesterday

Debuting Its Second Batch Of 18 Companies, 500 Startups Looks To Become The Most Active Seed Fund In Mexico

hostiletakeover2

500 Startups appears to be on a mission to take over the world. With about 20 percent of its capital going to international companies, the seed fund and accelerator has expanded its scope to include India, Japan, China, Southeast Asia, Brazil and last year it snatched up LatAm startup accelerator, Mexican.VC, to aid with its efforts south of the border. → Read More

posted yesterday

Re-commerce Gets A Revamp With Threadflip’s New iPhone App Built For An Exploding Mobile Audience

ThreadflipiOS-single-item-page

Threadflip, the online and mobile marketplace that helps users clean out their closets, or buy from those who are doing just that, is today introducing a completely revamped mobile experience for its iOS application following a surge of growth from its mobile user base. It’s a welcome change, and one that should help the company better compete with similar services from Poshmark or thredUP… → Read More

posted yesterday

Weotta Releases A Social-Centric Update To Its Activity-Planning App, Raises Google Ventures-Led Round

weotta

Weotta is releasing a big update to its iOS app today, one that should make the app even more useful for planning cool things to do ― particularly with friends.

The company, which first launched at TechCrunch’s Disrupt conference in 2011, is also announcing that it has raised an undisclosed amount of new funding, which came entirely from new investors. The round was led by Google Ventures→ Read More

posted yesterday

Google’s Sundar Pichai Announces HTC One Google Edition, Available June 26 For $599

HTC_One_Google-FEATURED

Google will make another mobile phone available with stock Android soon. Sundar Pichai, SVP of Android, Chrome, and Apps, announced at the D11 Conference that the company will sell the HTC One Google Edition for $599 on the Google Play store beginning June 26. → Read More

posted yesterday

Google Adds Nutrition Info For Over 1,000 Fruits, Vegetables, Meats And Meals To Its Search Results

Google Logo 2010

Google keeps adding new information to its Knowledge Graph, and today it is bringing nutrition info to its search results pages. Want to know how many calories there are in an avocado or how much protein there is in your chow mein? Google will now happily provide you with an answer. All of this information is, of course, also available through voice search and this new feature works on the web and… → Read More