このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ


Mathemagenic ― Lilia Efimova on personal productivity in knowledge-intensive environments, weblog research, knowledge management, PhD, serendipity and lack of work-life balance...
The Wayback Machine - http://web.archive.org/web/20130821222202/http://blog.mathemagenic.com/

Family sabbatical

by Lilia Efimova on January 16, 2013

MeisjesWith the last blogpost published more than a year ago I guess the time is right for an update. So here it is :)

Although I shamelessly stole the title of this post from a very nice book, it’s not about an extended family travel. I like how the meaning of?”sabbatical” is described in Wikipedia as “any extended absence in the career of an individual in order to achieve something”. Family sabbatical in my case is about an extended absence in the career and about a family.

And, to clarify the context a bit, I should add that my youngest daughter, Emily, was born half a year ago. I planned to blog about it, but lots of things happened then, so those of you who are not connected to me in person or on a Facebook had probably missed it. Well, it’s better late than never :)

I combined being a mother of a little kid with work long enough to find out that I didn’t enjoy the combination. I feel that’s I’ve got far enough professionally to take a break from it to focus on the other side of the equation – my family. I have no idea how long my “sabbatical” will be. I guess until I get a sense of mastery at the homefront, get bored with it or get a professional challenge hard to resist. So far it’s far from it – there is enough food for thought, challenges and learning.

I also feel that I’m about ready to get back to blogging as thinking in public, but I’m still trying to figure out the details. Given the legacy of this blog I’m not sure what would make more sense – remodeling it to fit my current interests and loosing focus (even more :) or just opening another blog and crossposting here on specific topics.

{ 3 comments }

Not bloging, identities and Happy New Year :)

by Lilia Efimova on December 31, 2011

IMG_0227I go to Nancy’s blog to look for the Pear & Cranberry Chutney recipe to cook for tomorrow and then remember that I have a blog too and that it had been silent way too long. So here I am :)

The truth is that I feel a bit like a caterpilar in a cocoon – hiding from everyone and in a process of a transformation. I never thought that I would think of stopping blogging here – so much this blog was me. What I didn’t realise is that identities change or, to be more specific, some of those many identities in each of us take leading role for a while. Or, to be even more specific, I didn’t realise how much my professional identity was leading in my life. Untill I stopped working :)

Letting go professional identity gave time and space to all others that were also in me, hidden. It’s an interesting process to reflect on – letting go parts of your old life to give space for new things to emerge. And scary at times (enough not to write about it :)

As for the online writing – it feels funny to see how social media is getting picked up by lots of people I know and, at the same time, not to have much of the need to do it myself. I do write online – under a different nickname, mainly private and in Russian. Somehow that fits better what I need now (and helps building very different networks). Hopefully writing in Dutch will come as well (as I need it too), but I’m not there yet.

So, what I’m busy with now? All things “green” and local, sewing, house and kids, as well as alternative educational modes. There are a lot of things to write about there, although I’m not sure anymore that this blog is the right space for it (well, if you want to hear about my compost worms let me know :). The last topic would fit pretty well here, but at the moment writing about it feels a bit like writing about internal corporate issues while being employed there – it’s a thin line to navigate and I’m not there yet.

IMG_0203I do miss many of you with whom I connected via this space. Unfortunately letting go work also means that lots of shared activities and shared spaces where you connects with your network go to the background. So, I just send all of you my best wishes for the coming year – strength to go out of your comfort zone and time to enjoy life :)

{ 8 comments }

A long due update

May 5, 2011

It’s hard starting after a break – there are way too many stories to tell and way too many thoughts that came in between. So I start somewhere. I had a burnout – going on and off after my PhD defense and not very obvious behind the usual “not feeling normal” during my pregnancy. But [...]

7 comments Read the full post →

An afterlife of a paper tea box

February 7, 2011

Paper tea box that’ve been at Alexander’s play kitchen for ages went into recycling. A few days after he founds a lid of it and then realises that the box is not there anymore and can’t be brought back. The tears of loss come and then I embrace him in my arms to tell a [...]

0 comments Read the full post →

While it looks still…

November 18, 2010

…there is a lot of turbulence underneath. I’m trying to figure out if I had a burnout (looks very much like it) and what is a way out. Still rethinking work-life balance. My professional values and parenting values align quite well, but the realities of putting them into practice do not mix well. Looking at [...]

2 comments Read the full post →

The first dress

September 23, 2010

They grow so fast. Of course I knew it. But to know, theoretically, and to feel time slipping away from you are two different things. The box with baby clothes, first sizes, just-in-case-there-will-be-one-more, is almost ready. And there is that first dress that doesn’t fit anymore. I just can’t put it in the box – [...]

1 comment Read the full post →

What I’m doing these days

July 19, 2010

…learning how to live life with two kids …building forts …washing diapers …growing tomatoes and trying to eat berries from our garden before birds eat them …observing practices of online parenting communities …suffering from the hot weather (well, at least diapers dry fast :) …enjoying summer evenings …reviewing reports …allowing email backlog to build up [...]

2 comments Read the full post →

Anna

June 4, 2010

Our Anna is here! One more little hand to hold, one more little person to learn from, one more life full of discoveries… Tired, happy and loving every moment of it. 2 June 2010, 18:13

16 comments Read the full post →

Hiberinating

May 21, 2010

I’m on maternity leave, which this time happens to coincide with a strong need to sort out offline things (like accumulated mess in the house, nothing too scary :))), so I’m quiet pretty much everywhere online. If I get to online backlogs I might post some work-related things here, but in the coming few months [...]

1 comment Read the full post →

Being there together via presence and activity traces

April 15, 2010

I’ve been playing with this idea for a long time and it’s far from having any definite shape, but, as usual, writing about it should help. [This post is another round of thinking on What a coffee corner provides, how to call it and a research agenda and an attempt to integrate bits of thinking [...]

1 comment Read the full post →

3 KMs and 4 SMs

April 9, 2010

A while ago I came across by Patti Anklam‘s 3 KMs, which I found very useful to think about my own experiences in the knowledge management field: Big KM (strategic, enterprise-wide) Little KM (“stealth” KM: specific KM practices applied where needed, often without the KM label on it) Personal KM My dive into KM started [...]

5 comments Read the full post →

Talk at IBM: Blogging for knowledge workers

March 23, 2010

Today I’ll be talking to social software evangelists at IBM about some of the insights about blogging from my PhD research. While there are many things that I would love to fit in there, most of the presentation is focused on “what’s in it for me?” questions, explaining how blogging helps to develop ideas and [...]

9 comments Read the full post →

Waarom niet?

March 20, 2010

While cooking dinner I get stamping pads and make a couple of potato stamps for the little guy. He haven’t stamped before, at least not with me, so I show him how to do it and ask to stamp on the paper, not on the table. In ten minutes he brings the stamps back to [...]

2 comments Read the full post →

In Full Flow: my PhD and more stories about passion at work

February 19, 2010

Elmine is doing something I should blog a long ago – working on the project about passionate professionals: I know a lot of people that work with so much enthusiasm and passion that they keep on doing it, no matter what. Their work and life seem to blend together and demarcation between private and work [...]

2 comments Read the full post →