このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ
1998 September » Raph's Website
The Wayback Machine - http://web.archive.org/web/20141110072139/http://www.raphkoster.com/1998/09/