Dla autor?w
Jak dzia?aj? licencje Creative Commons?
Podstaw? licencji Creative Commons jest prawo autorskie, tak wi?c mog? by? one stosowane do publikacji wszystkich rodzaj?w utwor?w obj?tych ochron? prawa autorskiego, np. ksi??ek, stron internetowych, blog?w, zdj??, film?w, nagra? wideo, piosenek i innych nagra? d?wi?kowych i wizualnych. Prawo autorskie chroni tak?e programy komputerowe, jednak nie zalecamy stosowania licencji Creative Commons do publikacji program?w lub ich dokumentacji. (Wi?cej na ten temat w kolejnych pytaniach). Licencje Creative Commons pozwalaj? okre?li? warunki, na jakich inni mog? skorzysta? z Twoich praw autorskich ? na przyk?ad z prawa do kopiowania utworu, do tworzenia na jego podstawie kolejnych utwor?w (tzw. utwor?w zale?nych), prawa do rozprowadzania utworu i (lub) uzyskiwania z tego korzy?ci maj?tkowej. Licencje te nie ograniczaj? zawartego w prawie autorskim prawa do dozwolonego u?ycia utworu. Licencje nie pozwalaj? te? na kontrol? tych element?w, kt?rych nie chroni prawo autorskie, na przyk?ad pomys??w lub idei.
Licencje Creative Commons zobowi?zuj? ka?dego, kto b?dzie mia? kontakt z utworem, do wykorzystywania go zgodnie z licencj?. Oznacza to, ?e je?li Pawe? posiada kopi? utworu, kt?ry Ty udost?pni?e? na licencji Creative Commons, to mo?e przekaza? jego kopi? Gaw?owi, a Gawe? r?wnie? b?dzie mia? prawo wykorzysta? utw?r ? ale tylko zgodnie z licencj? Creative Commons. W ten spos?b zostaj? zawarte osobne umowy licencyjne z Paw?em i Gaw?em. Jednak ? co jest bardzo wa?ne ? w obydwu przypadkach to Ty jeste? Licencjodawc? (a nie np. Pawe? wobec Gaw?a).
Licencje Creative Commons udost?pniane s? w trzech wersjach: jako Przyst?pne Podsumowanie (tekst zrozumia?y dla przeci?tnego u?ytkownika), Tekst Prawny (tekst przeznaczony dla prawnik?w) oraz Metadane, kt?re potrafi? odczytywa? komputery i programy. Aby skorzysta? z licencji Creative Commons, nie musisz niczego podpisywa? ani zawiera? z nami umowy. Wystarczy, ?e klikniesz na naszej stronie w link “Publikuj” lub wejdziesz bezpo?rednio na stron? i wybierzesz odpowiedni? licencj?.
W jaki spos?b mog? wykorzysta? licencje Creative Commons do udost?pnienia swoich prac?
Najpierw musisz okre?li? warunki, na jakich chcesz udost?pni? utw?r ? pomo?e Ci w tym strona. Je?li licencjonujesz utw?r znajduj?cy si? w internecie, to po wybraniu odpowiadaj?cej Ci licencji nale?y zgodnie z instrukcjami zawartymi na stronie przekopiowa? wygenerowany kod HTML do kodu w?asnej strony. Kod ten b?dzie automatycznie generowa? znaczek ?Pewne prawa zastrze?one” oraz o?wiadczenie, ?e praca jest opublikowana na okre?lonej licencji Creative Commons. Kod HTML zawiera r?wnie? metadane, dzi?ki kt?rym twoja praca zostanie zindeksowana przez wyszukiwarki przeszukuj?ce internet pod k?tem tre?ci na licencjach Creative Commons (np. http://creativecommons.org/find/ lub http ://search.yahoo.com/cc).
Metadane mog? by? tak?e elementem samego pliku z utworem, kt?ry chcesz udost?pni?. Specjalny program do opatrzenia plik?w mp3 metadanymi Creative Commons znajdziesz tutaj [LINK]. W wypadku prac publikowanych poza internetem, po dokonaniu wyboru licencji nale?y oznaczy? t? prac? napisem ?Ta praca obj?ta jest licencj? Creative Commons Polska [nazwa odpowiedniej licencji]. Aby zapozna? si? z kopi? licencji, nale?y odwiedzi? stron? [URL licencji], lub wys?a? list do Creative Commons, 543 Howard St., 5th Floor, San Francisco, California, 94105, USA.” Mo?esz r?wnie? opatrzy? utw?r symbolem “Pewne Prawa Zastrze?one” (dost?pnym pod adresem lub symbolami wybranych warunk?w licencyjnych. Dobrym miejscem na umieszczenie takich informacji s? ok?adki i pierwsze strony ksi??ek, opakowania p?yt CD, DVD lub ta?m wideo, itp.
Czy mog? zastosowa? licencj? Creative Commons do utworu dost?pnego jedynie poza internetem?
Tak. W wypadku prac dost?pnych jedynie poza internetem, po wybraniu odpowiedniej licencji nale?y oznaczy? je napisem “Ta praca obj?ta jest licencj? Creative Commons Polska [nazwa odpowiedniej licencji]. Aby zapozna? si? z kopi? licencji, nale?y odwiedzi? stron? [URL licencji] lub wys?a? list do Creative Commons, 543 Howard St., 5th Floor, San Francisco, California, 94105, USA”. Mo?esz r?wnie? opatrzy? utw?r symbolem “Pewne Prawa Zastrze?one” (dost?pnym pod adresem lub symbolami wybranych warunk?w licencyjnych.
Kt?r? z licencji Creative Commons powinnam (powinienem) wybra??
Licencja okre?la warunki, na jakich inne osoby mog? korzysta? z Twojego utworu, a zatem to Ty powinna? (powiniene?) zdecydowa?, na co si? zgadzasz. Na tej stronie znajdziesz przegl?d wszystkich licencji Creative Commons, a linki do pe?nych wersji polskich licencji CC znajdziesz na tej stronie.
Licencje Creative Commons do?? znacz?co r??ni? si? od siebie, i nak?adaj? r??ne ograniczenia na Twoich odbiorc?w. Wybieraj?c jedn? z nich, musisz wzi?? kilka rzeczy pod uwag?. Je?li chcesz umo?liwi? innym ??czenie twojej pracy z prac? innego autora (np. w remiksach czy kola?ach), musicie oboje skorzysta? z tej samej licencji. Najpopularniejsz? licencj? umo?liwiaj?c? ??czenie dzie? jest obecnie Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach. Je?li wybierzesz licencj? z warunkiem U?ycie niekomercyjne, Twoje dzie?o nie b?dzie mog?o by? np. publikowane w pismach dost?pnych w sieciach sprzeda?y czy nadawane na antenie radiowej (wi?cej na ten temat dalej).
Mo?esz r?wnie? zapisa? si? na list? dyskusyjn? projektu Creative Commons Polska lub na jedn? z innych list dyskusyjnych cc (pe?na lista dost?pna pod tym adresem lub przejrze? archiwa, gdy? mog? one zawiera? odpowiedzi na Twoje w?tpliwo?ci i pytania.
Czy powinnam (powinienem) co? podpisa? lub gdzie? si? zarejestrowa?, by m?c stosowa? licencje Creative Commons?
Nie. Nie trzeba niczego podpisywa? ani nigdzie si? rejestrowa?, by stosowa? licencje Creative Commons. Wystarczy dokona? wyboru odpowiedniej licencji i opatrzy? utw?r znaczkiem Creative Commons ?Pewne Prawa Zastrze?one” oraz o?wiadczeniem, ?e utw?r jest dost?pny na okre?lonej licencji Creative Commons.
Creative Commons nie rejestruje w ?aden spos?b utwor?w, kt?re zosta?y opublikowane na licencjach Creative Commons. Nie pobieramy r?wnie? op?at za korzystanie z tekst?w licencji. Tworzymy jedynie gotowe do wykorzystania licencje, kod i odpowiednie narz?dzia.
Co stanie si?, gdy zmieni? zdanie?
Raz udzielone licencje Creative Commons s? nieodwo?ywalne. Oznacza to, ?e nie mo?esz zabroni? osobie, kt?ra uzyska?a Tw?j utw?r na licencji Creative Commons, wykorzystywania go zgodnie z warunkami licencji. Wolno w dowolnej chwili wstrzyma? dystrybucj? utworu na licencji Creative Commons, jednak taki krok nie wi??e si? z wycofaniem z obiegu wszelkich kopii tego? utworu ju? udost?pnionych na licencji Creative Commons, w tym wiernych kopii, kopii zawartych w utworach zbiorowych czy te? adaptacji utworu (w zale?no?ci od typu licencji).
Licencja jest wa?na tak d?ugo, jak d?ugo nie dojdzie do jej wyga?ni?cia ? co nast?puje z chwil? naruszenia jej postanowie? lub po up?yni?ciu okresu obowi?zywania praw autorskich do utworu. Nale?y wi?c dobrze przemy?le? wyb?r licencji Creative Commons.
Czy Creative Commons pomo?e mi w egzekwowaniu licencji?
Nie. Creative Commons nie jest w stanie zaoferowa? ani porad, ani te? us?ug prawnych, kt?re pomog? w egzekwowaniu licencji. Nasza misja nie obejmuje indywidualnego doradztwa i nie sta? nas na udzielanie takich us?ug. Nie jeste?my r?wnie? firm? prawnicz?.
Co to jest Przyst?pne Podsumowanie?
Przyst?pne Podsumowanie to streszczenie podstawowych warunk?w w?a?ciwej licencji (czyli Tekstu Prawnego). Zadaniem tego opisu jest wyt?umaczenie w kr?tki i zwi?z?y spos?b, na co licencja zezwala, a na co nie zezwala. Mo?na powiedzie?, ?e jest to ?licencja w pigu?ce”. Jednak samo w sobie Przyst?pne Podsumowanie nie ma ?adnej mocy prawnej, nie stanowi w?a?ciwej licencji ani nie wi??e stron.
Tekst Prawny to w?a?ciwa licencja, czyli umowa prawna , tote? mo?na domaga? si? przed s?dem egzekwowania zobowi?za? w niej zawartych. Aby dok?adnie wiedzie?, na co zezwalamy (jako Licencjodawca) lub co nam wolno (jako licencjobiorcy) ? nale?y zapozna? si? z Tekstem Prawnym. Przyst?pne Podsumowanie pe?ni tu jedynie rol? wst?pu.
W jaki spos?b dzia?aj? metadane?
Metadane opisuj? kluczowe elementy licencji stosuj?ce si? do danego utworu. Dzi?ki metadanym internetowe wyszukiwarki takie jak Yahoo czy Google b?d? w stanie go odnale?? i skatalogowa?.
Mam w?asny zesp??. Czy mog? stosowa? licencje Creative Commons i w dalszym ci?gu pobiera? tantiemy, na przyk?ad ustawowe tantiemy za wyst?py publiczne?
W licencjach Creative Commons, kt?re zawieraj? warunek ?U?ycie niekomercyjne” (Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach, Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne, Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne-Bez utwor?w zale?nych) zostaje zachowane prawo autora do pobierania tantiem, w tym tantiem ustawowych, za komercyjne wykorzystanie utworu.
W wypadku licencji Creative Commons, kt?re zezwalaj? na komercyjne u?ycie utworu (Uznanie autorstwa, Uznanie autorstwa-Na tych samych zasadach, Uznanie autorstwa-Bez utwor?w zale?nych), Licencjodawca zrzeka si? prawa do pobierania tantiem.
Jestem cz?onkiem Organizacji Zbiorowego Zarz?dzania, czy mog? rozpowszechnia? swoje utwory na licencjach Creative Commons?
Bardzo du?o zale?y tu od tego, jaki charakter ma cz?onkostwo w Organizacji Zbiorowego Zarz?dzania (OZZ), czyli na jakiej podstawie tw?rca nale?y do OZZ. Je?eli jest z ni? zwi?zany umow?, to wszystko zale?y postanowie? tej?e umowy. Je?li w umowie tw?rca zobowi?zuje si?, ?e nie b?dzie rozpowszechnia? swoich utwor?w ?na w?asn? r?k?”, lecz tylko i wy??cznie za po?rednictwem OZZ, to w takim wypadku Licencjodawc? ? w rozumieniu licencji CC ? mo?e by? jedynie OZZ reprezentuj?ca tego tw?rc?. To oznacza, ?e Ty jako tw?rca nie mo?esz rozpowszechnia? samodzielnie utwor?w na licencjach CC.
Jestem muzykiem, przy czym nie nale?? do ?adnej Organizacji Zbiorowego Zarz?dzania, czy mog? rozpowszechnia? swoje utwory na licencjach Creative Commons?
Nie ma ?adnych przeszk?d, aby udost?pnia? swoje utwory na licencjach CC. W Polsce nie ma obowi?zku przynale?no?ci do OZZ. W wielu wypadkach jest to zalecane i korzystne dla tw?rc?w. OZZ to stowarzyszenia tw?rc?w powo?ane w celu u?atwienia owym tw?rcom zarz?dzania ich prawami do utwor?w. Nale?y jednak zwr?ci? uwag? na jedn? specyfik? funkcjonowania OZZ ? w sferach swojej dzia?alno?ci mog? one reprezentowa? tak?e tw?rc?w, kt?rzy do OZZ nie nale??. Oczywi?cie tw?rca mo?e dzia?a? sam i w takiej sytuacji ? gdy wyka?e, i? nie jest cz?onkiem OZZ ? to OZZ nie powinna go reprezentowa?.
Czy w dalszym ci?gu mog? zarabia? na utworach, kt?re udost?pni? na licencjach Creative Commons?
Oczywi?cie. Licencje CC maj? charakter niewy??czny, co oznacza, ?e opublikowanie utworu na licencji Creative Commons nie wyklucza udost?pniania go r?wnie? na podstawie innych licencji. Mo?esz tak?e rozpowszechnia? swoje dzie?o na innych zasadach, kt?re b?d? przynosi? Ci korzy?ci materialne. Jednym z naszych podstawowych cel?w jest zach?canie tw?rc?w do eksperymentowania z nowymi sposobami promocji i dystrybucji w?asnych utwor?w.
Licencje z zapisem “Na tych samych warunkach” daj? Ci pewno??, ?e nikt nie zaw?aszczy Twojego dzie?a, a jednocze?nie daj? Twoim odbiorcom pe?n? swobod? w wykorzystywaniu utworu. Wszyscy ci, kt?rym zale?y na samodzielnym ustanowieniu warunk?w rozpowszechniania (czyli w praktyce ? wszystkim wydawcom i nadawcom komercyjnym) i tak b?d? chcieli podpisa? z Tob? odr?bn? umow?.
Je?li zdecydujesz si? na opublikowanie utworu na licencji Creative Commons, kt?ra zawiera klauzul? ?U?ycie niekomercyjne”, to nak?adasz na u?ytkownik?w (Licencjobiorc?w) zakaz czerpania zysku z wykorzystania utworu. Ta klauzula zabrania komercyjnego wykorzystania utworu, ale jednocze?nie bardzo ogranicza mo?liwo?ci wykorzystywania Twojego dzie?a.
Co to jest dozwolony u?ytek i jak si? do niego maj? licencje Creative Commons?
W szczeg?lnych przypadkach ustawa zezwala na legalne wykorzystanie utwor?w chronionych normalnie prawem autorskim. Dotyczy to wykorzystywania utworu na w?asne potrzeby (bez publikacji) czy kopiowania go na u?ytek w?asny i bliskich sobie os?b. Takie w?a?nie przypadki nazywamy dozwolonym u?ytkiem. W ramach dozwolonego u?ytku mo?emy korzysta? z utwor?w nawet bez zgody ich tw?rc?w (np. mo?na skopiowa? bratu kupion? legalnie p?yt? muzyczn? lub od kolegi ze studi?w skserowa? podr?cznik dla potrzeb w?asnej nauki). Licencje Creative Commons w ?aden spos?b nie ograniczaj? swob?d zapewnionych przez zasad? dozwolonego u?ytku.
Czy mo?na stosowa? licencje Creative Commons do oprogramowania?
Licencje Creative Commons nie s? przeznaczone do licencjonowania oprogramowania. Zalecamy stosowanie jednej z wolnych licencji napisanych specjalnie w tym celu. Je?li zastanawiasz si? nad licencjonowaniem oprogramowania b?d? jego dokumentacji, polecamy licencje udost?pniane przez Free Software Foundation lub Open Source Initiative.
Czy mo?na stosowa? licencje Creative Commons do dokumentacji oprogramowania?
Zalecamy do tego celu licencj? GNU Free Documentation License (GNU FDL), przygotowan? przez Free Software Foundation do dokumentacji oprogramowania.
Czy mo?na stosowa? licencje Creative Commons do materia??w edukacyjnych?
Licencje Creative Commons mo?na stosowa? do materia??w edukacyjnych: podr?cznik?w, skrypt?w, itd. W przypadku materia??w licencyjnych zaleca si? stosowanie jak najbardziej otwartych licencji, w szczeg?lno?ci licencji Uznanie autorstwa albo Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach.
Osobom zainteresowanym wolnym licencjonowaniem materia??w edukacyjnych polecamy odwiedzenie strony programu Creative Commons Learn.
Co si? dzieje w sytuacji, gdy w?a?ciciel udost?pnia utw?r na dw?ch r??nych licencjach Creative Commons?
Wybierz t? licencj?, kt?ra bardziej Ci odpowiada. Licencjodawca, kt?ry oferuje jeden utw?r na dw?ch r??nych licencjach, daje Licencjobiorcom mo?liwo?? wyboru pomi?dzy nimi. Je?li np. zdj?cie jest dost?pne na licencji z warunkiem ?U?ycie niekomercyjne” oraz innej z warunkiem ?Bez utwor?w zale?nych”, to nie trzeba przestrzega? naraz obu warunk?w. Je?li Licencjodawca chce udost?pni? utw?r na obydwu warunkach jednocze?nie, to powinien wybra? licencj?, kt?ra zawiera oba te warunki. Zach?camy do publikowania utwor?w na kilku r??nych licencjach ? to umo?liwi innym wi?ksz? elastyczno?? w ??czeniu Twojego dzie?a z dzie?ami innych autor?w.
Co stanie si?, gdy kto? naruszy licencj? CC, na kt?rej udost?pni?am(?em) sw?j utw?r?
Z chwil? naruszenia warunk?w licencji Creative Commons licencja automatycznie wygasa. Oznacza to, ?e je?li kto? wykorzystuje Tw?j utw?r opublikowany na licencji Creative Commons i np. nie oznaczy Twojego autorstwa, to nie b?dzie mia? prawa d?u?ej korzysta? z Twojego utworu. Odnosi si? to tylko do osoby, kt?ra naruszy?a zastrze?enia umowy, natomiast wszyscy inni mog? nadal korzysta? z Twojej pracy, o ile przestrzegaj? warunk?w licencji. Korzystaj?c z utworu, kt?ry zosta? stworzony z naruszeniem licencji CC, nara?amy si? na to, ?e autor pierwotnego dzie?a b?dzie dochodzi? od nas swoich praw.
W przypadku narusze? funkcjonuj? og?lne zasady prawa autorskiego. Istnieje wiele mo?liwo?ci dochodzenia swoich praw, ??cznie z drog? s?dow?. Mo?esz rozwa?y? kontakt z tak? osob? i pro?b? o zaprzestanie ?amania warunk?w licencji b?d? zatrudni? prawnika, by dzia?a? w Twoim imieniu.
Chc? wyda? napisan? przez siebie ksi??k? i potem udost?pni? j? na licencji CC. Co mam zrobi??
Wydanie ksi??ki wymaga zawarcia umowy autora z wydawc?. Umowa ta mo?e by? umow? dwojakiego rodzaju: albo ca?kowicie przenosz?c? prawa maj?tkowe do utworu na wydawc? (obecnie najcz??ciej stosowana metoda, cho? zazwyczaj niezbyt korzystna dla autor?w), albo tylko upowa?niaj?c? go do wydania i rozpowszechnienia utworu (tzw. licencja, ale nie chodzi tu o licencj? CC). W drugim wypadku, to jest gdy chcemy udzieli? wydawcy zwyk?ej licencji, kt?ra jednocze?nie daje jemu (i tylko jemu) prawo do dalszego rozpowszechnienia utworu na licencji CC, mo?na w tej zwyk?ej licencji wydawniczej umie?ci? taki oto zapis:
Ja [imi? nazwisko] legitymuj?cy si? [numer PESEL lub inny numer dokumentu identyfikacyjnego] o?wiadczam, ?e jestem autorem/wsp??autorem utworu [tytu? utworu] i wyra?am zgod? na jego publikacj? oraz rozpowszechnianie przez Wydawc? (sublicencja) na warunkach licencji Creative Commons [dok?adna nazwa licencji] w wersji 2.5 lub p??niejszej opublikowanej przez Creative Commons. [podpis]
Dzi?ki temu zapisowi wydawca b?dzie m?g? udost?pnia? utw?r dalszym osobom na licencji CC. Oczywi?cie udzielenie wydawcy zwyk?ej licencji wydawniczej (niewy??cznej) pozwala tw?rcy nadal udost?pnia? sw?j utw?r innym podmiotom (zar?wno na licencjach CC, jak i w ka?dy inny dozwolony spos?b).Dzi?ki wy?ej wymienionej formule uzyskujemy tylko pewno??, ?e wydawca b?dzie m?g? rozpowszechnia? utw?r wy??cznie na licencji CC zapisanej w umowie.
Chc? wyda? swoje t?umaczenie ksi??ki udost?pnianej na licencji Creative Commons. Co mam zrobi??
T?umaczenie w polskim prawie zaliczane jest do kategorii opracowa? (utwor?w zale?nych). Aby wydawca m?g? wyda? takie opracowanie, musi dysponowa? dwoma zezwoleniami na wydanie t?umaczenia: od autora ksi??ki i od autora t?umaczenia. Trzeba r?wnie? wyra?nie zaznaczy?, ?e mimo istniej?cych pomi?dzy pierwotnym utworem i jego t?umaczeniem zale?no?ci, s? to dwa odr?bne utwory. Zezwolenie od autora na wydanie t?umaczenia utworu pierwotnego znajduje si? w licencji CC (ka?dej z wyj?tkiem licencji z atrybutem ?Bez utwor?w zale?nych”). Zezwolenie tw?rcy t?umaczenia mo?e tak?e przybra? form? licencji CC. Trzeba jednak pami?ta?, ?e tw?rca t?umaczenia nie mo?e zezwoli? na wi?cej ni? tw?rca orygina?u. Na przyk?ad, je?li tw?rca orygina?u udost?pni? utw?r na licencji z warunkiem ?U?ycie niekomercyjne”, tw?rca t?umaczenia mo?e zezwoli? tylko na niekomercyjne wykorzystywanie swojego t?umaczenia (np. udzielaj?c licencji CC z atrybutem ?U?ycie niekomercyjne”).
Chc? nagra? p?yt? i udost?pni? j? na licencji CC. Co nale?y zrobi??
Trzeba rozr??ni? trzy prawa: autorskie do utworu, prawo pokrewne do artystycznego wykonania i prawo pokrewne do nagrania (do fonogramu). Mi?dzy prawem autorskim a prawem do artystycznego wykonania zachodzi nast?puj?ca zale?no??: aby legalnie rozpowszechnia? utw?r muzyczny (nagranie), potrzeba zar?wno zgody podmiotu uprawnionego z tytu?u praw autorskich (najcz??ciej tw?rcy), jak i podmiotu uprawnionego z tytu?u prawa pokrewnego (wykonawcy, kt?rym mo?e by? te? sam tw?rca). Tak wi?c je?li autor nie jest jednocze?nie wykonawc?, potrzeba zgody obu stron, (a w praktyce wa?ne uzyskanie jest tak?e zgody trzeciej strony ? producenta, kt?remu przys?uguje prawo do fonogramu, czyli nagrania). Udost?pnienie utworu na licencji CC dotyczy wi?c tylko praw autorskich, w pozosta?ym zakresie obowi?zuj? og?lne zasady prawa autorskiego (uprawnieni z tytu?u praw pokrewnych, gdy nie s? to jednocze?nie sami tw?rcy, musz? r?wnie? udzieli? zezwolenia w takim samym zakresie jak tw?rcy).
Opublikowa?em swoj? muzyk? w internecie na licencji CC. Czy mog? teraz wyda? komercyjnie p?yt? z t? muzyk? ze znaczkiem ? – ?wszystkie prawa zastrze?one”?
Mo?na tak zrobi?. Licencje CC s? licencjami niewy??cznymi i dlatego Licencjodawca mo?e udziela? innym osobom innych licencji dotycz?cych tych samych p?l wykorzystywania utworu. Tak wi?c mo?e udzieli? licencji producentowi p?yt muzycznych na wydanie komercyjnej p?yty, pomimo ?e te same utwory dost?pne s? w internecie na licencjach CC.
Dla u?ytkownik?w
Jakie s? warunki licencji Creative Commons?
Creative Commons stworzy?o kilka r??nych licencji znacz?co r??ni?cych si? warunkami. Cztery podstawowe warunki Creative Commons to: Uznanie autorstwa, U?ycie niekomercyjne, Bez utwor?w zale?nych oraz Na tych samych warunkach.
Aby zapozna? si? ze szczeg??ami licencji nale?y wej?? na stron? lub przeczyta? tre?ci pe?nych wersji odpowiednich licencji.
Co oznacza znaczek “Pewne Prawa Zastrze?one”?
Znaczek ?Pewne prawa zastrze?one” oznacza, ?e dany utw?r chroni jedna z licencji Creative Commons. Sam znaczek to tylko sygna? wizualny, kt?ry nie jest wymagany, natomiast utw?r musi by? opatrzony dok?adn? nazw? wybranej przez autora licencji oraz linkiem do odpowiedniej strony.
Czy w celu skorzystania z jakiego? utworu musz? otrzyma? zgod? Creative Commons?
Nie mamy ?adnych uprawnie?, aby udziela? takiej zgody. Creative Commons jedynie udost?pnia tw?rcom narz?dzia, dzi?ki kt?rym mog? licencjonowa? swoje utwory na bardziej elastycznych zasadach. Poprzez zastosowanie licencji CC tw?rca w czytelny spos?b sygnalizuje odbiorcom takim jak Ty, ?e mog? wykorzystywa? jego utw?r bez konieczno?ci pytania o zgod? ? pod warunkiem, ?e dzia?aj? zgodnie z warunkami licencji.
Czy mog? wykorzysta? utw?r opublikowany na licencji CC w inny spos?b?
Je?eli chcesz wykorzysta? utw?r opublikowany na licencji CC w spos?b, na kt?ry nie zezwalaj? warunki licencji, to musisz skontaktowa? si? z tw?rc? lub Licencjodawc? i poprosi? o zgod?. Je?eli wykorzystasz utw?r opublikowany na licencji CC niezgodnie z warunkami licencji, to utracisz natychmiast prawo do jego wykorzystania na tej licencji i mo?esz by? poci?gni?ty do odpowiedzialno?ci za naruszenie prawa autorskiego.
Czy z utworem rozpowszechnianym na licencji CC mo?na robi? wszystko?
Licencja zezwala nam tylko na takie czynno?ci, jakie znajduj? si? w punkcie ?uprawnienia”, odpowiednio dla ka?dej licencji. Wszystkie inne czynno?ci b?d? stanowi?y naruszenie prawa autorskiego licencjodawcy.
W jaki spos?b mog? wykorzysta? utw?r opublikowany na licencji Creative Commons?
Je?li natrafi?e? na utw?r, kt?ry jest dost?pny na licencji Creative Commons, to mo?esz go swobodnie wykorzystywa? zgodnie z warunkami tej licencji. Wszystkie licencje CC wymagaj? umieszczenia przy kopiach utworu lub utworach zale?nych informacji o autorze b?d? Licencjodawcy i (lub) o wszystkich osobach trzecich okre?lonych przez Autora (Licencjodawc?). W celu zapoznania si? z g??wnymi warunkami danej licencji nale?y zajrze? do jej Przyst?pnego Podsumowania. Warto te? przeczyta? informacje na stronie, kt?ra zawiera odno?niki do Przyst?pnych Podsumowa? licencji oraz podstawowe obja?nienia wszystkich licencji. Zanim zaczniesz u?ywa? utworu na licencji CC, powiniene? r?wnie? upewni? si?, czy osoba udost?pniaj?ca utwory na licencjach CC ma do tego prawo. Je?li nie jeste? pewny, czy wykorzystuj?c dany utw?r, pozostajesz w zgodzie z prawem, to na Tobie spoczywa obowi?zek sprawdzenia, czy utw?r rzeczywi?cie jest dost?pny na licencji CC. Wymaga to znalezienia kilku informacji w internecie i troch? zdrowego rozs?dku. Creative Commons jako organizacja nie sprawdza ani nie weryfikuje, czy do poszczeg?lnych utwor?w zastosowano w?a?ciwe licencje. Aby w prawid?owy spos?b wykorzystywa? prace na licencjach CC, musisz je w?a?ciwie oznaczy?, uznaj?c cudze autorstwo pierwowzoru. Szersze wyja?nienie tej kwestii znajduje si? w nast?pnym pytaniu.
W jaki spos?b mog? poprawnie uzna? autorstwo wykorzystywanego przeze mnie utworu na licencji Creative Commons?
Je?eli wykorzystujesz utw?r opublikowany na jednej z naszych licencji, to nale?y zaznaczy? fakt wykorzystania cudzego utworu w jego oryginalnej wersji poprzez:
1. przedstawienie w oryginalnej formie wszystkich informacji na temat praw autorskich do pierwowzoru – w szczeg?lno?ci nale?y poda? nazw? licencji, na kt?rej jest udost?pniony utw?r, wraz z odno?nikiem do strony z przyst?pnym podsumowaniem danej licencji;
2. umieszczenie imienia i nazwiska autora, licencjodawcy oraz jakiejkolwiek zaanga?owanej strony (np. czasopisma lub wiki publikuj?cej utw?r). Je?li brak dodatkowych wskaza?, nale?y poda? przynajmniej imi? i nazwisko lub pseudonim autora (je?li zosta?y do??czone do utworu) lub licencjodawcy (cz?sto jest to ta sama osoba);
3. umieszczenie tytu?u utworu (je?li zosta? do??czony do utworu);
4. umieszczenie odno?nika do utworu, o ile taki zosta? wskazany przez autora i (lub) Licencjodawc?.
Na ka?dej kopii rozpowszechnianego utworu nale?y r?wnie? umie?ci? odno?nik do licencji Creative Commons, na kt?rej utw?r zosta? opublikowany.
Je?li stworzy?e? utw?r zale?ny na podstawie utworu udost?pnionego na jednej z naszych podstawowych licencji, to dodatkowo nale?y okre?li? sw?j utw?r jako utw?r zale?ny. W tym celu nale?y zamie?ci? odpowiedni? informacj?, np. “Oto polskie t?umaczenie [nazwa utworu] autorstwa [autor]” lub “Ten scenariusz powsta? na podstawie [nazwa utworu] autorstwa [autor]”.
Szczeg??owe informacje na temat oznaczania wykorzystywanych utwor?w mo?na znale?? w cz??ci 4. ka?dej licencji Creative Commons (Ograniczenia).
Nie podoba mi si? spos?b, w jaki kto? wykorzysta? m?j utw?r w utworze zale?nym lub w utworze zbiorowym. Co mog? z tym zrobi??
Je?li nie podoba Ci si? utw?r zale?ny lub utw?r zbiorowy, w kt?rym Tw?j utw?r zosta? wykorzystany (na licencji Creative Commons), to mo?esz np. za??da? usuni?cia swojego nazwiska z utworu zale?nego b?d? sk?adanki. Wykorzystanie Twojego utworu w spos?b, kt?ry Ci nie odpowiada, mo?e by? naruszeniem autorskich praw osobistych. Tak samo jak naruszenie praw maj?tkowych ? mo?na w takim przypadku wyst?pi? do s?du (art. 78 pr. aut).
Czy w przypadku zestawienia utworu na licencji Creative Commons z innymi utworami wszystkie inne utwory musz? r?wnie? by? na licencjach CC?
Licencje Creative Commons zosta?y zaprojektowane w taki spos?b, aby nie by?a konieczna zmiana zasad licencjonowania wszystkich utwor?w, z kt?rymi zosta?y zestawione (czyli zamieszczone na jednej p?ycie albo opublikowane w jednym czasopi?mie czy antologii) utwory na licencjach CC. Je?eli umie?cisz utw?r na licencji CC w zbiorze utwor?w, to b?dziesz musia? nadal stosowa? licencj? CC tylko do tego jednego utworu, nawet je?li by? udost?pniony na licencji zawieraj?cej warunek “Na tych samych warunkach”). Natomiast w przypadku po??czenia (czyli np. remiks, kola?) jakiegokolwiek utworu z utworem na licencji CC zawieraj?cej warunek “Na tych samych warunkach”, to utw?r pochodny b?dzie musia? by? opublikowany na tej samej licencji.
Czy mog? po??czy? dwa r??ne utwory na licencjach Creative Commons?
Og?lnie rzecz bior?c tak, ale licencje musz? by? zgodne. Jedno wa?ne zastrze?enie odnosi si? do licencji CC, kt?re zawieraj? warunek “Na tych samych warunkach” (np. Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach). Licencje te wymagaj?, aby utwory zale?ne (czyli np. efekt dw?ch po??czonych prac) publikowa? na takiej samej licencji jak pierwowz?r.
Czy mog? po??czy? utw?r na licencji Creative Commons z innym, kt?ry nie zosta? opublikowany na licencji CC?
Og?lnie rzecz bior?c tak, ale licencje musz? by? zgodne. Jedno wa?ne zastrze?enie odnosi si? do licencji CC, kt?re zawieraj? warunek “Na tych samych warunkach” (np. Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach). Licencje te wymagaj?, aby utwory zale?ne (czyli np. efekt dw?ch po??czonych prac) publikowa? na takiej samej licencji jak pierwowz?r.
Na jakiej licencji mog? opublikowa? w?asny utw?r, je?li wykorzysta?em w nim fragment utworu na licencji CC?
Og?lnie rzecz bior?c tak, ale licencje musz? by? zgodne. Jedno wa?ne zastrze?enie odnosi si? do licencji CC, kt?re zawieraj? warunek “Na tych samych warunkach” (np. Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach). Licencje te wymagaj?, aby utwory zale?ne (czyli np. efekt dw?ch po??czonych prac) publikowa? na takiej samej licencji jak pierwowz?r.
O co chodzi w warunku ?U?ycie niekomercyjne” i jak nale?y go rozumie??
Licencja z atrybutem ?U?ycie niekomercyjne” zabrania takiego korzystania z utworu, kt?re prowadzi do uzyskiwania z tego powodu korzy?ci maj?tkowej. Chodzi o jak?kolwiek korzy?? maj?tkow? ? komercyjnym wykorzystaniem jest wi?c uzyskanie nawet symbolicznego wynagrodzenia czy cho?by pokrycie poniesionych koszt?w (np. koszt p?yty CD, na kt?rej nagrali?my utwory).
W sytuacjach w?tpliwych, gdy pieni?dze nie s? bezpo?rednio uzyskiwane z wykorzystywania utworu, trzeba uzna?, ?e mimo wszystko jest to wykorzystywanie komercyjne, gdy? zakaz licencyjny jest bardzo szeroki. Dotyczy to np. stron internetowych z banerami reklamowymi.
W przypadku licencji z atrybutem ?U?ycie niekomercyjne”, w sytuacji gdy kto? chce komercyjnie wykorzystywa? utw?r, musi zawrze? odr?bne indywidualne porozumienie z Licencjodawc?.
Je?li stworz? utw?r zale?ny dzie?a na licencji Creative Commons, kt?r? z licencji CC mog? do niego zastosowa??
Tabela poni?ej opisuje licencje, kt?re mo?na zastosowa? do Twojego utworu. Prosz? pami?ta?, ?e poni?sza tabelka nie jest substytutem porady prawnej i nie mo?na polega? na niej jak na poradzie prawnej.
Zielone okienka pokazuj?, gdzie wyst?puje zgodno?? pomi?dzy licencjami. Je?li modyfikujesz dzie?o, do kt?rego zastosowano licencj? wskazan? w kolumnie po lewej stronie mo?esz skorzysta? z tych licencji wymienionych w rz?dzie na szczycie tabelki, kt?re w miejscu przeci?cia maj? zielone okienko. Bia?e okienka oznaczaj? licencje, z kt?rych nie mo?esz skorzysta? dla danego utworu zale?nego. Je?li nie wyst?puje mo?liwy do zastosowania wyj?tek albo ograniczenie praw autorskich nie mo?esz tworzy? utwor?w zale?nych od dzie?, kt?re posiadaj?
Tabela kompatybilno?ci | Licencje jakie u?y? do utwor?w zale?nych | |||||||
BY | BY-NC | BY-NC-ND | BY-NC-SA | BY-ND | BY-SA | PD | ||
Licencja oryginalnego dzie?a | PD | |||||||
BY | ||||||||
BY-NC | ||||||||
BY-NC-ND | ||||||||
BY-NC-SA | ||||||||
BY-ND | ||||||||
BY-SA |
O Creative Commons
Zaplecze organizacyjne Creative Commons stanowi?:- Creative Commons Corporation, organizacja pozarz?dowa (ang. non-profit corporation) zarejestrowana w stanie Massachusetts, USA – Creative Commons International, brytyjska organizacja pozarz?dowa. Ide? Creative Commons promuj? tak?e koordynatorzy projekt?w lokalnych ? wolontariusze dzia?aj?cy w ka?dym systemie prawnym, do kt?rego dostosowano licencje Creative Commons. Creative Commons International oraz koordynatorzy-wolontariusze pozostaj? niezale?nymi i osobnymi cia?ami, kt?re wsp??pracuj? przy promocji licencji i narz?dzi Creative Commons. Creative Commons opiera si? na za?o?eniu, ?e istniej? ludzie, kt?rzy nie chc? egzekwowa? wszystkich praw do w?asno?ci intelektualnej, jakie gwarantuje im ustawodawstwo. Wierzymy, ?e brakuje prostego sposobu na oznajmienie ?wiatu, ?e ?pewne prawa”, lub nawet ??adne prawa”, nie s? zastrze?one. Jednocze?nie wiele os?b uwa?a dzisiaj, ?e rygorystyczne prawo autorskie uniemo?liwia im wystarczaj?ce rozreklamowanie dzie? i ogranicza mo?liwo?ci dystrybucji w?asnej tw?rczo?ci. Wielu przedsi?biorc?w i artyst?w zdecydowa?o si? oprze? dzia?alno?? na innowacyjnych modelach biznesowych, rezygnuj?c z pe?ni praw autorskich w celu uzyskania zysk?w ze swej tw?rczej pracy. Jeszcze inni realizuj? si? poprzez wsp??tworzenie intelektualnych d?br wsp?lnych. Istnieje wiele powod?w, dla kt?rych obywatele internetu chc? si? dzieli? w?asn? tw?rczo?ci? i umo?liwia? innym jej wykorzystanie, modyfikacj? i dystrybucj?. Creative Commons pragnie u?atwi? dzielenie si? tw?rczo?ci?, oferuj?c licencje Creative Commons.
Kto za?o?y? Creative Commons ?
Creative Commons za?o?yli w 2001 roku eksperci w dziedzinie cyberprawa i w?asno?ci intelektualnej, tacy jak James Boyle, Michael Carrol i Lawrence Lessig, profesor informatyki na MIT Hal Abelson, prawnik, a zarazem re?yser film?w dokumentalnych i ekspert w dziedzinie cyberprawa, Eric Salzman oraz Eric Eldred, kt?ry publikuje online materia?y z domeny publicznej. Cz?onkowie oraz studenci Berkman Center for Internet & Society przy Harvard Law School pomogli projektowi wystartowa?, a przez pierwszych kilka lat Creative Commons mie?ci?o si? i otrzymywa?o hojne wsparcie od Stanford Law School oraz Center for Internet & Society.
Creative Commons Polska za?o?yli Justyna Hofmokl i Alek Tarkowski, kt?rzy pocz?tkowo koordynowali projekt z ramienia Fundacji Otwarty Kod Kultury, oraz grupa prawnik?w i student?w prawa z Uniwersytetu Jagiello?skiego pod kierunkiem prof. El?biety Traple.
W pocz?tkowym zespole, opr?cz Justyny Hofmokl i Alka Tarkowskiego, w projekt byli zaanga?owani: Piotr Wasilewski, koordynator od strony prawnej, Jaros?aw Lipszyc, redaktor, poeta i dzia?acz copyleftowy oraz Cezary Ostrowski, muzyk i producent.
W latach 2007-2010, projekt Creative Commons Polska by? prowadzony przez dw?ch partner?w instytucjonalnych: Interdyscyplinarne Centrum Modelowania Matematycznego i Komputerowego na Uniwersytecie Warszawskim oraz kancelari? prawn? Grynhoff, Wo?ny, Mali?ski.
Od 2010 partnerami instytucjonalnymi Creative Commons Polska jest Centrum Cyfrowe Projekt: Polska oraz ICM UW.
Koordynatorami projektu s? Alek Tarkowski, Justyna Hofmokl, Kamil ?liwowski oraz mec. Helena Rymar (kwestie prawne).
Czy Creative Commons sprzeciwia si? idei praw autorskich?
W ?adnym wypadku. Nasze licencje umo?liwiaj? zachowanie praw autorskich przy jednoczesnym okre?leniu warunk?w, na jakich autor zrzeka si? cz??ciowo swoich praw maj?tkowych. Postanowienia licencji mog? by? egzekwowane w?a?nie dzi?ki temu, ?e umowy licencyjne bazuj? na systemie prawa autorskiego. Creative Commons czerpie inspiracj? z za?o?e?, na kt?rych opiera si? prawo autorskie, a zw?aszcza z zasady “promowania nauki i sztuki”. Taki w?a?nie jest nasz cel, a udost?pnianie narz?dzi, pozwalaj?cych tw?rcom dostosowywa? zakres ochrony prawem autorskim do w?asnych przekona? i preferencji, przyczynia si? do jego realizacji.
Komu s?u?y Creative Commons i kogo reprezentuje?
Creative Commons s?u?y tw?rcom i u?ytkownikom wszelkiego rodzaju tw?rczo?ci, a tak?e interesowi publicznemu, wszyscy czerpiemy bowiem korzy?ci z rozwoju wsp??pracy przy tworzeniu d?br kultury. Pomagamy osobom, kt?re pragn? licencjonowa? w?asne prace, osobom kt?re pragn? tw?rczo te prace wykorzysta? oraz tym, kt?rzy korzystaj? z owoc?w tej wsp??pracy. Mamy nadziej?, ?e zar?wno nauczyciele, naukowcy, pisarze, fotograficy, filmowcy, muzycy, projektanci, hobby?ci, jak r?wnie? s?uchacze, czytelnicy i widzowie zyskaj? dzi?ki u?ywaniu naszych narz?dzi.
Z jakich ?rodk?w jest finansowana dzia?alno?? Creative Commons?
Creative Commons powsta?o dzi?ki dotacji Center for the Public Domain, a obecnie wspieraj? j? John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Hewlett Foundation oraz Omidyar Network. Creative Commons Polska dzia?a dzi?ki pracy wolontariuszy, pomocy organizacji partnerskich oraz darowiznom i wp?atom, przekazanych przez sympatyk?w projektu. Nadal poszukujemy dalszych ?r?de? finansowania ze strony fundacji, grant?w rz?dowych i indywidualnych darowizn. Wsparcia Creative Commons Polska mo?na udzieli? poprzez wp?acenie darowizny lub przekazanie 1% swojego podatku na konto w BRE Bank 77 1140 1010 0000 3124 7500 1006.
Gdzie mie?ci si? Creative Commons?
Organizacja Creative Commons jest zarejestrowana w stanie Massachusetts, USA, jednak opiera si? na wsp??pracy zespo?u pracownik?w i wolontariuszy rozproszonych po ca?ym ?wiecie. Mamy swoje biura w San Francisco, Berlinie i Londynie. Creative Commons Polska jest zwi?zana z Fundacj? Otwarty Kod Kultury, kt?ra mie?ci si? w Warszawie.
Czy za korzystanie z licencji i narz?dzi Creative Commons trzeba co? zap?aci??
Nie. Udost?pniamy je bezp?atnie.
Czy utwory na licencjach Creative Commons znajduj? si? w “domenie publicznej”?
Domena publiczna to pewna sfera, w kt?rej znajduj? si? utwory ca?kowicie niechronione prawem autorskim (np. kt?rych ochrona wygas?a). W polskim prawie o domenie publicznej mo?e by? mowa w zasadzie tylko w odniesieniu do maj?tkowych praw autorskich, kt?rych mo?na zrzec si? ca?kowicie. Licencje CC nie powoduj? jednak takiego skutku, umo?liwiaj? rezygnacj? z cz??ci praw maj?tkowych, ale nie z ca?o?ci.
Czy Creative Commons jest zaanga?owane w Cyfrowe Zarz?dzanie Prawami (Digital Rights Management)?
Nie. Okre?lamy techniczny aspekt naszych dzia?a? jako cyfrowy opis tych praw. Narz?dzia do cyfrowego zarz?dzania prawami zmierzaj? do zablokowania pewnych u?y? utwor?w chronionych prawem autorskim, a przez to do ograniczenia praw u?ytkownik?w. My tymczasem promujemy okre?lone u?ycia i gwarantujemy u?ytkownikom ich prawa. Chcieliby?my, aby wy?wietlane przez programy komunikaty takie jak “Nie mo?esz zmodyfikowa? tego pliku” zast?pi?y wiadomo?ci takie jak “Autor tego pliku zezwala na jego modyfikacj?, o ile w zamian uznasz jego autorstwo”. O ile stosowane w obydwu wypadkach narz?dzia s? podobne, to s?u?? innym celom. Zamiast stosowa? jeden z format?w DRM (Digital Rights Management), wybrali?my stworzony przez W3C format RDF/XML. Zamiast wymienia? ograniczenia, kt?rych nie na?o?yli?my, przedstawiamy swobody, kt?re zapewniamy. W ten spos?b narz?dzia takie jak wyszukiwarki mog? w ?atwy spos?b przeszukiwa? i katalogowa? licencjonowane dzie?a. Przydatna jest tutaj analogia ze ?wiata rzeczywistego. Dzia?anie system?w DRM mo?na por?wna? do szlaban?w z napisem ?Wst?p wzbroniony”, nie ma zatem sensu zast?powa? ich szlabanami z napisem ?Wst?p dozwolony”, a do tego sprowadzi?oby si? wyra?anie naszych licencji w formatach DRM. W zamian tworzymy znaki nowego rodzaju, z napisami takimi jak “Witamy, prosz? wej??”, kt?re wykorzystuj? r??ne kolory i symbole do przekazania r??nych wiadomo?ci. Nadz?r nad wykonywaniem warunk?w um?w licencyjnych le?y w gestii aparatu prawnego; liczymy tak?e na normy spo?eczne i dobr? wol? uczestnik?w. Nasze narz?dzia maj? bowiem s?u?y? ludziom pomocom, a nie pe?ni? funkcj? instrument?w kontroli. Chcemy umo?liwi? posiadaczom praw autorskich powiadamianie innych o ich prawach i zobowi?zaniach oraz wskaza? u?ytkownikom internetu miejsca, w kt?rych promowane jest tw?rcze przetwarzanie kultury.
Czy wolno u?y? narz?dzi DRM do zabezpieczenia utworu na licencji Creative Commons?
Wykorzystanie narz?dzi DRM do ograniczenia praw zapewnionych przez licencj? stanowi naruszenie tej?e licencji. Wszystkie licencje Creative Commons zabraniaj? bowiem “rozpowszechnia?, publicznie odtwarza?, publicznie wykonywa?, publicznie odtwarza? drog? cyfrow? Utworu przy u?yciu ?rodk?w technicznych pozwalaj?cych kontrolowa? dost?p lub u?ycie Utworu, w spos?b sprzeczny z postanowieniami niniejszej licencji.”
Czy Creative Commons tworzy baz? danych zawieraj?c? tre?ci udost?pnione na licencjach?
W ?adnym wypadku. Wierzymy w pot?g? Sieci, a nie w banki informacji kontrolowane przez pojedyncz? organizacj?. Tworzymy narz?dzia, kt?re pozwalaj? identyfikowa? i katalogowa? tre?ci w spos?b rozproszony i zdecentralizowany. Natomiast nie interesuje nas kolekcjonowanie utwor?w lub tworzenie baz danych je zawieraj?cych. Oto (napisane po angielsku) przyk?ady, w jaki spos?b licencje s? wykorzystywane przez inne osoby do utwor?w tekstowych utwor?w muzycznych, zdj??, film?w wideo oraz materia??w edukacyjnych. Nie jest to jednak ?adna baza danych ani nawet namiastka pe?nego katalogu wszystkich materia??w, kt?re ukaza?y si? do dzi? na licencjach Creative Commons. Przedstawiamy jedynie przyk?adowe prace z r??nych dziedzin i w r??nych formatach, kt?re opublikowano na licencjach Creative Commons.
Czy Creative Commons przechowuje tre?ci na w?asnych serwerach?
Og?lnie rzecz bior?c, nie. Creative Commons oferuje jedynie licencje, na kt?rych mo?na publikowa? w?asn? tw?rczo?? oraz narz?dzia u?atwiaj?ce publikacj?. Wskazujemy tak?e przyk?ady publikacji na naszych licencjach oraz sposoby na ?atwe odnalezienie materia??w na licencjach Creative Commons. Jedynym wyj?tkiem jest prowadzony przez Creative Commons serwis ccMixter, na kt?rym udost?pnione s? utwory muzyczne na licencjach Creative Commons.
Podziwiam dzia?alno?? Creative Commons. Jak mog? Wam pom?c?
Mo?esz wspom?c Creative Commons Polska wp?acaj?c na nasz cel darowizn? lub przekazuj?c nam jeden procent od swojego podatku. R?wnie ch?tnie skorzystamy z Twojej pomocy, je?li chcesz pracowa? dla Creative Commons Polska jako wolontariusz ? prze?lij nam informacj?, jakiego rodzaju prac? mo?esz wykona?. Zapraszamy te? wszystkich do zapisania si? na nasz? list? dyskusyjn?. Wszelkie uwagi mo?na te? przes?a? nam bezpo?rednio pod adres cc@creativecommons.pl.
Kwestie techniczne
Chc?, aby u?ytkownicy mojej strony WWW mieli mo?liwo?? wyboru licencji Creative Commons. Jak mog? to zrobi??
Mo?esz bezpo?rednio zintegrowa? mechanizm wyboru licencji CC ze swoj? stron?. Mo?e to by? przydatne, je?li Twoja strona pozwala innym na umieszczanie w internecie w?asnych materia??w i chcia?by? da? im mo?liwo?? zastosowania licencji Creative Commons. Opis, krok po kroku, jak zintegrowa? mechanizm ze swoj? stron?.
Dlaczego Creative Commons wybra?o dla swoich metadanych format RDF?
Poszukiwali?my najlepszej metody na wyra?enie idei licencji w formacie czytelnym dla komputer?w. Wydaje nam si?, ?e system, kt?ry stworzyli?my, opiera si? na najlepszym z mo?liwych rozwi?za?: RDF, XML a nawet czysto tekstowe narz?dzia w prosty spos?b przetwarzaj? nasze metadane, poniewa? dostarczamy je w ustrukturyzowanej formie. Narz?dzia XML przetwarzaj? informacje lepiej ni? formaty tekstowe, a narz?dzia RDF jeszcze bardziej u?atwiaj? ten proces. Dlatego zach?camy wszystkich programist?w, aby tam, gdzie to mo?liwe, u?ywali narz?dzi RDF. Pracujemy r?wnie? ze spo?eczno?ci? programist?w nad stworzeniem przyk?adowego kodu CC w r??nych j?zykach, kt?ry poka?e jak ?atwo jest wykorzysta? zalety formatu RDF. Ch?tnie r?wnie? udost?pnimy konwertery z RDF na inne formaty. Napisz do nas, je?li dysponujesz takim narz?dziem lub chcia?by? je otrzyma?.
W jaki spos?b mog? zastosowa? metadane Creative Commons w swoim programie?
Metadane mog? si? przyda? na kilka sposob?w. Dzi?ki nim program do rysowania lub pisania mo?e wy?wietla? informacj? na temat swob?d zapewnianych przez licencjodawc?. Oprogramowanie do wymiany plik?w mo?e wyr??nia? pliki na licencjach CC i zach?ca? u?ytkownik?w do ?ci?gania w?a?nie tych utwor?w. Naszym zdaniem sieci peer-to-peer to znakomity kana? dystrybucji prac na licencjach CC, zw?aszcza du?ych plik?w muzycznych, zdj?? i film?w, kt?rych autorzy nie dysponuj? odpowiednim ??czem lub narz?dziami do ich rozpowszechniania. Natomiast wyszukiwarki daj? u?ytkownikom mo?liwo?? wyszukiwania plik?w, kt?re zezwalaj? na okre?lone u?ycia (np. zdj?cia ps?w, kt?re mo?na umie?ci? w niekomercyjnym kola?u). Mo?liwo?ci jest wiele, liczymy na inwencj? programist?w i czekamy na nowe zastosowania metadanych!
Wol? stosowa? znaczek licencyjny w formacie PNG zamiast GIF. Co powinienem zrobi??
Pos?ugujemy si? grafikami GIF ze wzgl?du na najwi?ksz? kompatybilno?? tego formatu z r??nymi przegl?darkami. Je?eli chcesz stosowa? znaczek w formacie PNG, to posiadamy odpowiedni? wersj? znaczka na naszym serwerze. W kodzie HTML, kt?ry zosta? wygenerowany z chwil? wyboru licencji wystarczy doda? ?.png” do nazwy linku z obrazkiem (/somerights –> /somerights.png).
Wykorzystanie logo
Gdzie mog? znale?? logo Creative Commons w wysokiej rozdzielczo?ci?
Logo Creative Commons oraz znaczki licencji dost?pne s? tutaj. Creative Commons zezwala na wykorzystanie swojego logo, nazwy i znaczk?w licencji jedynie pod warunkiem przestrzegania zasad odno?nie stosowania naszych znak?w towarowych.
Chcia?abym wydrukowa? kilka t-shirt?w i naklejek z logo Creative Commons. Jak mog? to zrobi??
Creative Commons zezwala na wykorzystanie swojego logo oraz symboli warunk?w licencyjnych przez osoby trzecie jedynie w dw?ch okre?lonych przypadkach. Grafiki te musz? by? odno?nikami prowadz?cymi do stron z licencjami Creative Commons lub okre?la? warunki licencji odnosz?cej si? do danego utworu.
Je?li chcesz wykorzysta? nasze logo do innych cel?w ? na przyk?ad chcesz wyprodukowa? koszulki CC, najpierw skontaktuj si? z nami. Creative Commons zezwala na wykorzystanie swojego logo, nazwy i znaczk?w licencji jedynie pod warunkiem przestrzegania zasad odno?nie stosowania naszych znak?w towarowych.
Czy mog? umie?ci? logo Creative Commons na mojej stronie internetowej?
Oczywi?cie, je?li tylko zrobisz to zgodnie z naszymi zasadami. W zasadzie zezwalamy na u?ycie firmowego loga Creative Commons (czyli nazwy Creative Commons i ?CC” w k??ku), jedynie je?eli jest ono odno?nikiem do naszej strony, a grafiki ?Pewne Prawa Zastrze?one” oraz znaczk?w licencji (takich jak znaczek ?Uznanie autorstwa” czy ?U?ycie niekomercyjne”), je?eli s? odno?nikami do w?a?ciwych licencji.
Czy mog? poprawi? loga Creative Commons, tak ?eby lepiej wygl?da?y na mojej stronie lub bardziej pasowa?y do mojego utworu?
Prosimy, aby nie zmienia? naszego logo, nawet je?li zmienione lepiej wygl?da na Twojej stronie. Grafika ?Pewne Prawa Zastrze?one” musi by? u?ywana konsekwentnie, poniewa? jest naszym zastrze?onym znakiem towarowym oraz kluczowym elementem systemu licencjonowania. Mo?na natomiast wykorzystywa? czarno-bia?e znaczki licencyjne, aby zasygnalizowa?, ?e Tw?j utw?r b?d? strona jest dost?pna na okre?lonej licencji Creative Commons. Wyja?niamy to szerzej na stronie z zasadami.