このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

l'authentification 騁ait r騏ssie ou non.

2002-03-15: Version finalis馥. ﾀ la recherche de retours.

2002-03-14: Fixations de bogues mineurs. Plut? stable, s'ex馗ute sur tous mes syst鑪es de bureau.

privil鑒es. Afin d'avoir la s駱aration des privil鑒es apr鑚 l'authentification, le syst鑪e d'exploitation a besoin de supporter le passage de descripteurs de fichiers. Si aucun passage de descripteurs de puisque la biblioth鑷ue zlib fournit des "hooks" pour des m馗anismes priv駸 d'allocation.

R馭駻ences

Emp鹹her l'Escalade des Privil鑒es

Niels Provos, CITI Techreport 02-2, Ao? 2002.

Code source

Le code source est accessible depuis le d駱? CVS d'OpenBSD.

2002-03-18: Vous pouvez obtenir les sources de ssh avec la commande suivante
```
cvs -d anoncvs@anoncvs1.ca.openbsd.org:/cvs get src/usr.bin/ssh
```
ou depuis tout autre serveur cvs anonyme.

Remerciements

Questions et commentaires (ndt: en anglais):

Niels Provos

Last modified: Wed Jul 24 17:44:05 EDT 2002

Vous pouvez entretenir mon bonheur de hacker en r馘uisant mes listes de souhaits: Livres, Musique

Traduction fran軋ise par Denis Ducamp.