このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ


Frequently Asked Questions-de - DSL Wiki

Frequently Asked Questions-de

From DSL Wiki

   Zur?ck zur Hauptseite  This page in other languages: English, Espa?ol

H?ufige gestellte (oder gefragte) Fragen ist ein zentraler Ort, den weiter fortgeschrittene Benutzer verwenden k?nnen, um Fragen zu beantworten, die h?ufig gestellt werden. Wenn Sie eine Frage stellen wollen, benutzen Sie bitte die Foren. Es gibt auch einen deutschen Forumsteil.

Contents

Generelles

Wie kann Ich diese Seite editieren?

Frequently Asked Questions Beta. Go wild. ;-) Aber nicht zu wild... nur ein wenig... Und verwenden Sie Wiki-Syntax.

Wird DSL jemals gr??er werden als 50 MB?

Nein!

Die ganze Idee hinter DSL ist zu versuchen, einen kompletten, vollkommen funktionalen Desktop in einen kleinen RAM-Speicherbereich hineinzubekommen. Wenn wir die Gr??e erh?hten, w?rden wir einfach nur zu einer anderen Distro werden. Und der Spa? daran, immer weitere Funktionalit?t aus 50 MB herauszubekommen w?rde verschwinden. Die ISO-Dateien der DSL-Grundversionen werden NIEMALS ?ber 50 MB anwachsen. Und dabei bleibt es.

DSL hat jedoch eine etwas gr??ere "Cousine", DSL-N, in Entwicklung. DSL-N ist immer noch verdamnt klein (Damn Small), hat aber einige extra hinzugef?gte Feinheiten (GTK2, Linux 2.6-Kernel, verbesserte Hardwareerkennung). Bitte beachten Sie, da? DSL-N zwar funktional, aber noch in Entwicklung ist und noch nicht als stabil genug f?r produktiven Einsatz betrachtet werden darf. Warten Sie lieber auf Version 1.0.

Wieso der Name?

Einfach nur, um auf die unglaublich kleine Gr??e der Distro hinzuweisen. Wenn Ihnen der Name nicht gef?llt, machen Sie es doch wie die meisten Leute. Nennen Sie sie "DSL".

Warum hat DSL kein Gnome oder KDE?

Weil DSL mit der Absicht entworfen wurde, schnell und leicht auf ?lteren PC und solchen mit geringer Leistung zu laufen.

Wird DSL jemals den 2.6-Kernel benutzen? Hat man es je in Betracht gezogen?

Es gibt aus folgenden Gr?nden bis zum heutigen Tage keine Pl?ne, zum Linux 2.6-Kernel zu migrieren.

  • Der 2.6.x-Kernel ist wesentlich gr??er als der 2.4.x-Kernel, somit w?rde dies die 50 MB-Philosophie von DSL einschr?nken.
  • Der 2.6.x-Kernel unterst?tzt eine Menge alter Technologien, Hardware etc. nicht mehr, und wir wollen DSL funktional auf so viel Hardware als m?glich erhalten.
  • Die wichtigsten in der 2.6.x-Kernelfamilie erscheinenden Verbesserungen werden von einer sehr aktiven Mannschaft in die 2.4.x-Kernelfamilie r?ck?bertragen (das wird "backport" genannt). Und obwohl Linus Torvalds meinte, diesmal w?rde er nicht an dem Backporting-Prozess teilnehmen - die Nachfrage an 2.4.x-Kernelpflege ist in etwa dieselbe wie der Bedarf f?r Updates und Verbesserungen f?r den 2.6.x-Kernel, so da? auch er mitgewirkt hat, wenn auch nicht soviel wie bei der 2.6-Entwicklung. Schauen Sie einfach bei kernel.org nach. Dort kann man sehen, da? der 2.4.30-Kernel nachweislich nur wenige Tage nach Kernel 2.6.10 herausgegeben wurde.

Wenn Sie DSL mit einem 2.6-Kernel wollen, versuchen Sie DSL-N, auch bekannt als "Damn Small Linux Not"! Es ist Damn Small Linux sehr ?hnlich und von denselben Leuten erstellt. Es hat 2.6-Kernel, GTK2, mPlayer, grundlegende GNU-Utilities (kein Busybox) und einige andere h?ufige Anwendungsprogramme, die an der DSL-Gr??engrenze gescheitert sind.

K?nnt Ihr XYZ einbauen?

Vielleicht schon!

Wenn es klein ist und die Distro aufwertet, schreiben Sie bitte bei der "Ideas and Suggestions Area" (dem Bereich f?r Ideen und Anregungen) des Forums Ihren Vorschlag hinein. Wenn er eine positive Reaktion ausl?st werden wir ihn ber?cksichtigen.

Welche Datei soll Ich herunterladen?

A. dsl-x.x.x.iso
B. dsl-x.x.x-syslinux.iso
C. dsl-x.x.x-embedded.zip

Benutzen Sie bitte <A> f?r die meisten Zwecke. Wenn Ihr Computer von CD-ROM starten kann, aber <A> nicht bei Ihnen funktioniert, versuchen Sie <B>.

Benutzen Sie <C>, um DSL innerhalb eines anderen "Gastgeber"-Betriebssystems (Winblows oder Linux), auch "Host"-Betriebssystem genannt, laufen zu lassen.

L?ngere Beschreibung hier.

Wie kann Ich helfen?

Konstruktive Kritik und Vorschl?ge sind immer willkommen, oder Sie k?nnnen...

  • An der ?bersetzung der Wikis feilen;-)
  • eine DSL-CD kaufen;
  • DSL auf einem BOOTF?HIGEN USB-Stick kaufen;
  • DSL auf einem USB-Stick kaufen, den Sie INNERHALB Windows laufen lassen k?nnen;
  • etwas aus dem Web-Shop kaufen, oder sogar
  • uns Geld schicken.

DSL-Anwendung

Kann ich DSL innerhalb von Windows laufen lassen?

Ja! Dazu m?ssen Sie dsl-embedded herunterladen und entzippen. In dem entstandenen Verzeichnis klicken Sie auf die Datei dsl-base.bat. Dadurch wird DSL innerhalb der Qemu virtuellen Maschine ausgef?hrt. Eine ?bersicht zu virtuellen Maschinen und zum Ausf?hren von DSL gibt es auf folgender Seite: Article

Wie kann ich Root in X sein?

Tippen Sie "sudo [Befehl]" in einem Terminal-Fenster, um einen einzelnen Befehl mit Rootrechten ausf?hren zu lassen. Das ist normalerweise die beste Idee. Um eine Root-Shell zu bekommen, tippen Sie "sudo su" ein.

Wie kann ich das ?ffnen der "getting_started.html"-Datei beim Hochfahren vermeiden?

?ffnen Sie Emelfm und klicken Sie auf das 'H' links oben in der Ecke des linken Panels, das das /home/dsl-Verzeichnis zeigt. Gehen sie hinunter zur .xinitrc-Datei und w?hlen Sie 'Edit' aus dem Emelfm-Tastenmen?. Suchen Sie die Dillo-Zeile, die just vor 'fluxbox' am Ende der Datei auftaucht und f?gen Sie ein '#' (Rautenzeichen) vor das Wort 'dillo'. Speichern und verlassen Sie die Datei, und das war's.

Wie speichere ich meine 'Settings'?

Siehe Benutzer Einstellungen speichern

Wie kann ich das Scrollrad meiner USB-Maus zum Laufen bringen?

Folgen Sie diesem Prozess:

  1. Verlassen Sie X (Ctrl+Alt+R?ckl?sch- o. Backspace-Taste).
  2. F?hren Sie xsetup.sh aus.
  3. W?hlen Sie Ihre gew?nschte Bildschirmaufl?sung, dann USB-Maus aus.
  4. Geben Sie startx ein.
  5. Freuen Sie sich.

Wie installiere ich auf USB-Stick?

Siehe Installing to a USB Flash Drive.

Was ist mit der Winimage-Methode?

Wir unterst?tzen diese Methode nicht, weil es dazu unfreie Software braucht!

Wie kann ich meine statischen IP-Einstellungen hinzuf?gen und speichern?

Um statische IP-Settings mit backup/restore zu speichern, m?ssen wir Ver?nderungen an zwei Stellen vornehmen:

Starten Sie von CD und mit dem Cheatcode (der Bootoption) dsl nodhcp, oder f?gen Sie nodhcp zur APPEND-Zeile am Bootloader-Prompt von Lilo oder Grub an.

Wir m?ssen dann die statische IP-Information an die /opt/bootlocal.sh-Datei anf?gen. Diese Datei wird standardm?ssig gesichert, weil sie in der /home/dsl/.filetool.lst-Datei eingetragen ist. F?r diesen Schritt m?ssen Sie Ihre statische IP-Addresse, sowie Standard-Gateway und DNS-Nameserver Ihres ISP (Internet Service Provider) wissen. Mit dieser Information sollte Ihre /opt/bootlocal.sh-Datei folgende Eintr?ge haben:

ifconfig eth0 xxx.xxx.x.xx
route add default gw xxx.xxx.x.x
echo nameserver xx.xx.xxx.xx > /etc/resolv.conf
ifup eth0

Mit den zwei Schritten sollten Sie Ihre dauerhafte Verbindung eingestellt und beim n?chsten Start verf?gbar haben. Fertigen Sie Sicherheitskopien davon an!

Wie kann ich einen VNC-Server beim Start automatisch laufen lassen?

VNC (eine Abk?rzung f?r 'Virtual Network Computing') ist ein Client/Server-Software-Paket, das Fernzugriff auf graphische Desktops (sprich: die graphische Benutzeroberfl?che eines anderen Systems) erlaubt. Mit einem laufenden VNC-Server k?nnen Sie auf Ihre DSL-Maschine von ?berall aus Ihrem lokalen Netzwerk oder aus dem Internet her zugreifen. VNC-Klienten und -Server sind f?r Linux, Windows, Mac OS und andere Betriebssysteme verf?gbar. Ein VNC-Klient (um auf die graphischen Desktops anderer vernetzter Maschinen zuzugreifen) ist bereits standardm?ssig in DSL inkludiert.

Um einen VNC-Server zum automatischen Starten einzurichten, muss als erster Schritt die VNC Server-Erweiterung (vnc4x-x.x.x.dsl) vom Repository heruntergeladen und installiert werden.

Es gibt zwei M?glichkeiten, um VNC automatisch starten. Sie k?nnen die Befehle in /opt/bootlocal.sh oder in /home/dsl/.xinitrc, einer verborgenen Datei im Verzeichnis "/home/dsl" einf?gen. Die zwei Befehle, welche Sie brauchen, k?nnen Sie in der Datei /home/dsl/.fluxbox/menu finden. Wenn Sie diese Dateien in die .xinitrc-Datei hinzuf?gen, m?ssen sie VOR dem 'Fluxbox'-Eintrag liegen und das '&'-Zeichen ("Et"- o. "Und"-Zeichen, engl. "Ampersand") NACH jedem Befehl haben, um ihn im Hintergrund zu starten.

Eine .xinitrc-Datei mit VNC k?nnte so aussehen:


# Legen Sie hier die X-Window-Programme ab, die Sie starten wollen.
# ?berzeugen Sie sich, dass Sie nach jedem Befehl das Zeichen '&' setzen.
if egrep -qv noicons /proc/cmdline 2>/dev/null; then
xtdeskRestart.sh &
fluxter -w &>/dev/null &
mount.app &>/dev/null &
asmem -withdrawn -bg black -fg white -memory red &>/dev/null &
wmcpuload &>/dev/null &
wmnet -w &>/dev/null &
wmix &>/dev/null &
fi
dillo /usr/share/doc/dsl/getting_started.html &>/dev/null &

# Die beiden VNC-Befehle vor der Zeile mit Fluxbox...
vnc4x.sh &>/dev/null &
vnc4x0.sh &>/dev/null &

exec fluxbox 2>/dev/null

Nun sollte VNC selbstst?ndig starten, wenn Sie in X booten. Falls es ohne X laufen soll, legen sie beide VNC-Befehle in /opt/bootlocal.sh ab.

Programme in DSL hinzuf?gen/Installieren

Siehe Installing MyDSL Extensions-de.

Die Monitor-Bildwiederholrate ist zu niedrig - kann ich das Flackern abstellen?

Die DSL-Bildwiederholrate ist auf 60 Hz fixiert, was verglichen mit auf den meisten modernen PCs gebr?uchlichen Raten sehr niedrig ist. Eine M?glichkeit w?re einen LCD-Monitor zu benutzen. Andere L?sungen sind komplizierter: der simple von DSL verwandte VESA 2.0-Standard unterst?tzt keine erh?hten Wiederholraten in einer auf allen Videokarten funktionierenden Weise. Es gibt M?glichkeiten, die beinhalten zuerst in MS-DOS zu booten und eine Anzahl anderer Hacks. Momentan gibt es keine einfache oder unterst?tzte Methode. F?r die komplette Diskussion besuchen Sie die Foren.