このページは大阪弁化フィルタによって翻訳生成されたんですわ。

翻訳前ページへ


Audio Video Synchronizer synchronisation ou une synchronisation son video film movie
Audio Video Synchronizer
Audio Video Synchronizer permet de synchroniser l'audio et vid?o du film. Si l'audio / vid?o est d?synchronis?e, le programme peut vous aider ? corriger le probl?me.
T?l?charger Audio Video Synchronizer

Ordre 1 (US EURO)

Ordre 2

1. Ouvrir la vid?o, de comparer la voix et la l?vre de la souris, ou sous-titres ? la synchronisation audio / vid?o. Si l'audio est jou? avant la vid?o, audio bond en arri?re s?par?ment. Si l'audio est jou? apr?s le test vid?o, audio bond en avant s?par?ment.

2. Essayez plusieurs fois, vous pouvez obtenir un point de synchronisation. Ajouter le point ? la liste de synchronisation.

3. Il est pr?f?rable d'ajouter au moins 2 points au d?but et de fin de synchronisation hors de position du film.

4. Calculez ensuite le contenu audio et vid?o heure de d?but et de fin avec les points de synchro.

5. Visionnez la vid?o de sortie. S'il n'y a pas de probl?me, puis d?marrez la conversion.

Il supporte les formats vid?o tels que AVI, WMV, MPG, ASF, DAT, VCD, MPEG. Si d?codeurs suppl?mentaires sont install?s, il peut supporter plus de formats tels que DivX, XviD, DV, MKV, OGM, SVCD, DSM, etc La sortie vid?o peut ?tre WMV ou AVI. Si vous installez plusieurs multiplexeurs / muxers, le programme peut produire des formats plus de vid?o. Ainsi, le programme est un convertisseur vid?o aussi.

 

Logiciel de base:

  • Microsoft Windows XP/2003/Vista

  • DirectX 9.0 ou version ult?rieure

Logiciels suppl?mentaires:

 

 

Comment utiliser:

Photo 1

Les ?tapes cl?s de synchroniser une vid?o:

1. Cliquez sur le bouton Ouvrir la vid?o, s?lectionnez un fichier vid?o.

2. Comparez la voix et la l?vre de la souris, ou sous-titres ? la synchronisation audio / vid?o.Si l'audio est jou? avant la vid?o, cliquez sur le bouton Audio sauter en avant ou appuyez sur la touche i. Si l'audio est jou? apr?s la vid?o, cliquez sur le bouton Audio sauter en arri?re ou appuyez sur la touche p. Cliquez sur le bouton Passer en arri?re ou appuyez sur la touche Q pour r?p?ter la derni?re sc?ne de sorte que vous pouvez corriger d?calage temporel entre l'audio et la vid?o ? la m?me sc?ne plusieurs fois.

Cliquez sur le bouton Audio Original ou appuyez sur la touche O pour r?initialiser l'audio si n?cessaire.

3. Si vous pensez avoir d?synchronisation audio / vid?o ? la position du film, cliquez sur Ajouter un point de synchronisation au bouton de liste. Il est pr?f?rable d'ajouter 2 points au d?but et la fin de pr?s hors de position de synchronisation du film. Si vous souhaitez ajouter un point de synchronisation tiers ? la liste, il vaut mieux au milieu du dehors de la position de synchronisation du film.

4. Cliquez sur le bouton de d?marrage Calculer le commutateur VIDEO heure de d?but ou audio en temps d?marrer automatiquement. Cliquez sur le bouton Fin de Calculer le temps de mettre fin ou Video Audio heure de fin automatiquement.

5. Vous entrez mai Vid?o heure de d?but ou audio en temps d?marrer manuellement. Par exemple, si vous pensez que le film est synchro au d?but, vous entrez 0 comme la vid?o ou audio heure de d?but heure de d?but, de ne pas utiliser la valeur calcul?e ? partir des points de synchronisation. Si le film n'est pas synchronis? depuis le d?but, il est pr?f?rable d'utiliser la valeur calcul?e ? partir des points de synchronisation.

Normalement il est pr?f?rable pour la vid?o en temps et audio de fin d'utiliser la valeur calcul?e ? partir des points de synchronisation.

6. Visionnez la vid?o de sortie pour v?rifier si la sortie est synchronis?.

7. S'il n'y a pas de probl?me, puis cliquez sur le bouton Convertir pour d?marrer la conversion.

Panneau de configuration:

Open Video: Ouvrir une vid?o.

Options: D?finir les options de sortie.

Sauter en avant (w): film saute vers l'avant. La valeur par d?faut est 20 secondes.

Sauter vers l'arri?re (g): film saute en arri?re. La valeur par d?faut est 10 secondes.

Audio sauter en avant (i): Seul le son sauter en avant, la valeur par d?faut est de 0,3 seconde.le raccourci clavier est i.

Audio sauter en arri?re (p): Seul le son sauter en arri?re, la valeur par d?faut est de 0,3 seconde.la touche de raccourci est P.

Audio d'origine (O): Reset audio ? la position initiale dans le film.

Ajouter un point de synchronisation ? la liste: Si vous synchronisation audio et vid?o ? la position du film suivant Lip Sync et la voix ou sous-titre, ajouter le point ? la liste de synchronisation.

Edit: S?lectionnez un point de synchronisation dans la liste de synchronisation, de modifier la vid?o ou audio en temps manuellement dans une bo?te de dialogue si n?cessaire.

Supprimer: S?lectionnez un point de synchronisation dans la liste de synchronisation, de supprimer le point.

Effacer tous: Suppression de tous les points de synchronisation dans la liste de synchronisation.

Enregistrer la liste de synchronisation: Enregistrer tous les points de synchronisation dans la liste de synchronisation d'un fichier *.ini pour la vid?o.

Charge Sync liste: Charger une liste de synchronisation de fichier *.ini pour le programme.

Calculer le d?part: Calculer la vid?o et l'heure de d?but de l'audio conform?ment aux 2 premiers points de synchronisation.

Calculer fin: Calculer la vid?o et l'audio en fonction fin aux 2 derniers points de synchronisation.

Preview: Visionnez la vid?o de sortie

Convertir: D?marrer la conversion. Si tous les param?tres sont ? droite, vous obtiendrez une vid?o synchronis?e.

Options de la bo?te de dialogue est utilis?e pour s?lectionner les options du clip de la production et de contr?le jouent.

 

Note:

1. WMV format est recommand? que le format de sortie par d?faut. Vous n'avez pas besoin d'installer n'importe quel encodeur d'appoint. WMV encodeur de chez Microsoft est stable.

2. Lorsque nous testons de nombreux codecs, nous remarquons FFDShow codec est capable de d?coder un grand nombre de formats audio et vid?o tels que DivX, XviD, MP3, WMV, WMA. Mais Audio sauter en avantet Audio sauter en arri?re mai ne fonctionne pas bien quand le codec est en marche (l'ic?ne sera en bas ? droite du bureau). Il est n?cessaire de d?sactiver temporairement le codec FFDShow Video Decoder FFDShow configuration ou D?codeur audio configuration si vous avez un autre codec qui peut d?coder les flux audio et vid?o.

? Copyright 2007-2010 DIGITBYTE STUDIO Tous droits r?serv?s.