Healthy 見通し for 全世界の economy but 危険s ぐずぐず残る
The 全世界の economy has made 進歩 in the 戦う／戦い against high インフレーション but the International 通貨の 基金 警告するs it's still too 早期に to celebrate.
In a fresh 始める，決める of 経済的な 予測（する）s, the 国際通貨基金 shaved 0.2 百分率 points off its 期待s for 全世界の インフレーション in 2023 compared to 発射／推定s made three months earlier.
It 予報するs インフレーション 拒絶する／低下するing from 8.7 per cent in 2022 to 6.8 per cent this year, reaching 5.2 per cent in 2024.
国際通貨基金 director of 研究 Pierre-Olivier Gourinchas said 全世界の インフレーション 圧力s had 緩和するd faster than 推定する／予想するd, with energy and food prices 負かす／撃墜する はっきりと from their war-induced 頂点（に達する）s.
"The COVID-19 health 危機 is 公式に over and 供給（する）-chain disruptions have returned to pre-pandemic levels," he said.
The 見通し for growth is also looking more 上昇傾向, with the international 会・原則 推定する／予想するing to 昇格 its 予測（する） for 2023 by 0.2 百分率 points compared to April 発射／推定s.
経済的な activity is still 推定する／予想するd to slow from 3.5 per cent in 2022 to 3.0 per cent in both 2023 and 2024.
Professor Gourinchas welcomed stronger growth and lower インフレーション as 調印するs of a 全世界の economy 跡をつけるing in the 権利 direction.
"Yet many challenges still cloud the horizon and it is too 早期に to celebrate," he said.
While many 危険s have simmered 負かす／撃墜する, such as 強調する／ストレス in the 財政上の 部門, the balance remains 攻撃するd to the downside.
The 国際通貨基金 警告するd 核心 インフレーション, which 除外するs volatile energy and food prices, had 証明するd stubbornly high and 井戸／弁護士席 above central bank 的s.
Major central banks have 示すd they will need to 強化する mo netary 政策 その上の in 返答 to 執拗な 核心 インフレーション.
Tight 労働 markets and their 影響（力） on 給料 could become more of a problem, although the 国際通貨基金 公式文書，認めるd 行う-price spirals have not taken 持つ／拘留する in most countries.
The 会・原則 also flagged the 可能性 of El Nino bringing more extreme 気温s and 押し進めるing up 物価s.
Other downside 危険s 含む a 減産／沈滞 in 全世界の activity in 返答 to tighter 通貨の 政策, with the lacklustre 回復 in 中国 a 可能性のある problem.
Treasurer Jim Chalmers said the 報告（する）／憶測 最高潮の場面d the tricky road ahead for the world economy.
"The 国際通貨基金 強調s the need to 再構築する 会計の 衝撃を和らげるものs - something the Albanese 政府 has done with its responsible approach to the 予算," Dr Chalmers said.
同様に as recommending 政府s 再構築する 会計の 衝撃を和らげるものs, the 国際通貨基金 also encouraged central banks to stay committed to bringing 負かす／撃墜する インフレーション and communicate that 明確に.
The 会・原則s 示唆するd keeping 利益／興味 率s in 制限する 領土 until there were （疑いを）晴らす 調印するs that underlying インフレーション was 冷静な／正味のing.
