石油輸出国機構 says market 根底となるs don't 正当化する oil 急落(する),激減(する)

The rise in oil 供給(する)s on 全世界の markets does not 正当化する the sharp 減少(する) in 天然のまま prices, a 最高の,を越す 石油輸出国機構 公式の/役人 said Sunday, arguing 憶測 might be a contributor.

"We want to know the main 推論する/理由s that have led to such a 減少(する) in oil prices," said Abdalla Salem el-Badri, 長官 general of the Organization of the 石油 輸出(する)ing Countries.

"When we look at 供給(する) and 需要・要求する, there is a rise (in 供給(する)) but only a modest one that should not have led to this 50-パーセント 減少(する)," he told reporters at a 会議/協議会 in Dubai.

Salem El-Badri, pictured in Vienna on November 27, 2014, says the rise in oil supplies on global markets does not justify the sharp drop in crude prices

Salem El-Badri, pictured in Vienna on November 27, 2014, says the rise in oil 供給(する)s on 全世界の markets does not 正当化する the sharp 減少(する) in 天然のまま prices ?Samuel Kubani (AFP/とじ込み/提出する)

"憶測 is 堅固に 与える/捧げるing tov 押し進めるing prices 負かす/撃墜する," he 追加するd.

石油輸出国機構 decided last month to 持続する its 生産/産物 level にもかかわらず 嘆願s by some 生産者s to 削減(する) 生産(高) ーするために 抑制(する) the price 減少(する).

Badri said 石油輸出国機構 had kept oil 生産/産物 at about 30 million バーレル/樽s per day for the past 10年間, while countries outside the cartel had pumped an extra six million bpd.

Oil prices 戦車/タンクd to new five-year lows on Friday after a 暗い/優うつな 天然のまま 需要・要求する downgrade from the International Energy 機関 (国際エネルギー機関) and more weak 経済的な data in 中国.

US (判断の)基準 West Texas 中間の for January 配達/演説/出産 急落(する),激減(する)d to $58.80 per バーレル/樽 -- the lowest level since May 20, 2009 -- having already の近くにd under the psychological level of $60 on Thursday.

Brent 天然のまま for January 一方/合間 slipped to $62.75 in morning London 取引,協定s, striking a low point last 証言,証人/目撃するd on July 16, 2009.

The oil market -- which has shed almost 50 パーセント since June -- plumbed the 最新の lows after the Paris-based 国際エネルギー機関 削除するd its 2015 需要・要求する 見通し, にもかかわらず 急落(する),激減(する)ing prices.

石油輸出国機構 has come under 圧力 from its poorer members, 含むing Venezuela and Ecuador, to 削減する 生産/産物 as 低迷ing prices have eaten into 政府 歳入s and raised 恐れるs over their economies.

But the group's powerful 湾 members, led by 中心人物 Saudi Arabia, resisted the calls to turn 負かす/撃墜する the taps unless they are 保証(人)d market 株 -- 特に in the 部隊d 明言する/公表するs, where rising 生産/産物 of shale oil has 与える/捧げるd to the 供給(する) glut.

Badri 定評のある t hat shale oil 生産(高) "has an 影響" on price, but pointed out that the cost of 生産/産物 was high at about $70 per バーレル/樽.

分析家s have said that Saudi-led 湾 生産者s 主張する on keeping 生産/産物 levels to put 圧力 on shale oil 生産者s.

The 石油輸出国機構 公式の/役人 said the sharp price 減少(する) could be cyclical, and 主張するd 湾 生産者s were 安全な thanks to the 財政上の 衝撃を和らげるものs they have built out of oil windfalls.

Badri also said 生産者s should 持続する 投資s in 探検 and extraction, 強調する/ストレスing spending cutbacks "would mean a 削減 in new 供給(する)s in the coming years, and subsequently, 押し進める prices up."

Prices were 推定する/予想するd to climb to a high level after 2020, he said, arguing that the "American oil 産業 will 契約 予定 to small reserves."

The 公式の/役人 主張するd the 部隊d 明言する/公表するs would "continue to rely on Middle East oil for many years."

A flame from a Saudi Aramco oil installion known as "Pump 3" in the desert near Khouris, 160 km east of Riyadh

A 炎上 from a Saudi Aramc o oil installion known as "Pump 3" in the 砂漠 近づく Khouris, 160 km east of Riyadh ?Marwan Naamani (AFP/とじ込み/提出する)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.