国際通貨基金 上げるs Japan growth 予測（する）, 警告するs over デフレ
The International 通貨の 基金 Tuesday 解除するd its 見通し for Japan's economy this year and in 2017, pointing to 抱擁する 政府 刺激 spending, but 警告するd the country's longer-称する，呼ぶ／期間／用語 prospects were 荒涼とした.
The Washington-based 国際通貨基金 昇格d its growth 発射／推定s for the world's number three economy to 0.5 パーセント in 2016 and 0.6 パーセント next year, up from a July 予測（する） of 0.3 パーセント and 0.1 パーセント, それぞれ.
But the 昇格 was 大部分は 予定 to an 推定する／予想するd 発射 in the arm from a whopping 28-一兆 yen ($273 billion) 政府 spending 一括 発表するd in August, 同様に as a 決定／判定勝ち（する） to 延期する a 消費 税金 引き上げ（る）, the 基金 said.
The International 通貨の 基金 has 解除するd its 見通し for Japan's economy this year and in 2017 but 警告するs the country's longer-称する，呼ぶ／期間／用語 prospects are 荒涼とした ?Kazuhiro Nogi (AFP/とじ込み／提出する)
"Japan's medium-称する，呼ぶ／期間／用語 prospects remain weak, まず第一に／本来 反映するing a 縮むing 全住民," the 国際通貨基金 said in its 最新の World 経済的な 見通し.
"The probability of デフレ has 増加するd in Japan 借りがあるing to weak 勢い in 消費者 prices and the 最近の 円高," it 追加するd.
公式の／役人s are under 激しい 圧力 to 配達する a 上げる to the economy as 経済学者s ますます 帳消しにする 総理大臣 Shinzo Abe's spend-for-growth 政策s, dubbed Abenomics.
証拠不十分 in economies overseas and a strong yen, which is bad for Japan's 輸出業者s, are 重さを計るing 負かす／撃墜する growth, the 基金 said.
The 日本銀行's 抱擁する 通貨の 緩和 -- a cornerstone of Abenomics -- will help 支え（る） up growth for now, but would do little to 直す／買収する，八百長をする broader problems, it 追加するd.
の中で them, Japan is grappling with low birthrates and a 縮むing 労働 軍隊 while a 急に上がるing 全住民 of old people squeezes the public purse.
給料 are 沈滞した, spending is 滞るing, and 消費者 prices are way below the central bank's two-パーセント インフレーション 的.
The 基金 said it 推定する／予想するd 消費者 prices to stay "井戸／弁護士席 below" the BoJ's インフレーション 的 for the time 存在.
It repeated calls for 改革（する）s 含むing bringing more women into the 全労働人口, 上げるing 近づく-無 移民／移住, and trying to 納得させる 用心深い 会社／堅いs to start spending their 大規模な cash piles.
The 基金 also called for Tokyo to rein in a 国家の 負債 that is now more than two times the size of the economy -- one of the world's big gest 負債 負担s.
