Algeria 議会 可決する・採択するs 憲法の 改革（する）s
Algerian 総理大臣 Abdelaziz Djerad 演説（する）／住所s 議会 members during a 投票（する）ing 開会／開廷／会期 on 憲法の 改革（する）s in the 資本／首都 Algiers, on September 10, 2020
Algeria's 議会 on Thursday 可決する・採択するd 草案 憲法の 改革（する）s, a 旗艦 率先 of 大統領 Abdelmadjid Tebboune 目的（とする）d at 答える／応じるing to the 需要・要求するs of the country's "Hirak" 抗議する movement.
In a show of 手渡すs, the 修正するd 憲法 was 認可するd by 256 of the 462 members 現在の in the People's 国家の 議会, said （衆議院の）議長 Slimane Chenine.
The 改革（する）s will now be put to a 国民投票 on November 1, the 周年記念日 of the start of Algeria's 1954-1962 war of independence from フラン.
"The 提案 is fully in line with the 必要物／必要条件s of modern 明言する／公表する building and 答える／応じるs to the 需要・要求するs of the popular movement (Hirak)," Tebboune said on Sunday after the 政府 gave the 改革（する）s the green light.
The 政府 誓約（する）d the 改革（する）s would bring a "過激な change in the system of governance", 妨げる 汚職 and enshrine social 司法（官） and 圧力（をかける） freedoms in the 憲法.
The 改正 also 始める，決めるs out to 増強する the "原則 of 分離 of 力／強力にするs, 倫理学 in political life and transparency in the 管理／経営 of public 基金s," so as to "spare the country any drift toward tyrannical 先制政治", it 追加するd.
Tebboune had 約束d to 圧力（をかける） for 改革（する）s during 選挙s late last year after the 辞職 of longtime leader Abdelaziz Bouteflika under 圧力 from the Hirak movement, which 広範囲にわたって rebuffed the 投票s.
Algeria's 憲法 has been 修正するd several times since independence and was tailored to Bouteflika, who 伸び（る）d 制限のない 力／強力にするs of 任命 for 最高の，を越す 公式の／役人 positions.
Since Bouteflika's 辞職 in April last year, the 司法の has 手渡すd 負かす／撃墜する 激しい 刑務所，拘置所 宣告，判決s against former 公式の／役人s and 影響力のある businessmen once の近くに to him, mostly on 告発（する），告訴（する）／料金s of 汚職 or nepotism.
But since the 週刊誌 Hirak 抗議するs were 停止（させる）d in March 予定 to the novel coronavirus pandemic, political 対抗者s, 独立した・無所属 マスコミ and 行動主義者s have also been 的s of a 厳重取締.
The 改訂するd 憲法 has already been criticised by jurists and 拒絶するd by a group of parties and 協会s linked to Hirak, which has slammed it as a "研究室／実験室 憲法" and 述べるd the 国民投票 as "treachery".
