Kim's sister enraged by ソウル's preemptive strike comments
SEOUL, South Korea (AP) - The 影響力のある sister of North Korean leader Kim Jong Un called the South Korean 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday that the South may 直面する "a serious 脅し."
Kim Yo Jong´s 声明 （機の）カム まっただ中に 高くする，増すd 緊張s between the 競争相手 Koreas over the North´s 洪水／多発 of 武器s 実験（する）s this year, 含むing its first intercontinental 弾道学の ミサイル 開始する，打ち上げる in more than four years. Some 専門家s say her 声明 could signal that North Korea will 行為／行う more 重要な 武器s 実験（する）s soon and take a 強行路線 姿勢 on South Korea.
The 大陸間弾道弾 実験（する） on March 24 that broke North Korea´s four-year 支払い猶予／一時停止 on big 武器s 実験（する）s was an 当惑 to South Korea´s 自由主義の 大統領 Moon Jae-in, who has 押し進めるd hard to 達成する greater 仲直り between the countries and find a 平和的な 決意／決議 to the North Korean 核の 危機.
During a visit to the country´s 戦略の ミサイル 命令（する） on Friday, South Korean 弁護 大臣 Suh Wook said that South Korea has the ability and 準備完了 to 開始する，打ち上げる precision strikes on North Korea if it （悪事，秘密などを）発見するs the North ーするつもりであるs to 解雇する／砲火／射撃 ミサイルs at South Korea. ソウル has long 持続するd such a preemptive attack 戦略 to 対処する with North Korea´s growing ミサイル and 核の 脅しs, but it was 高度に unusual for a 上級の ソウル 公式の／役人 under the Moon 行政 to 公然と discuss it.
On Sunday, Kim´s sister, Kim Yo Jong, 問題／発行するd blistering rhetoric directed at Suh and 脅しs toward ソウル.
"The senseless and scum-like guy dare について言及する a `preemptive strike´ at a 核の 武器s 明言する／公表する," Kim Yo Jong said in a 声明 carried by 明言する／公表する マスコミ. "South Korea may 直面する a serious 脅し 借りがあるing to the 無謀な 発言／述べるs made by its 弁護 大臣."
FILE - Kim Yo Jong, sister of North Korea's leader Kim Jong Un, …に出席するs a 花冠-laying 儀式 at 売春婦 Chi Minh 霊廟 in Hanoi, Vietnam, March 2, 2019. The 影響力のある sister of North Korean leader Kim called South Korea's 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday, April 3, 2022, that the South may 直面する "a serious 脅し." (Jorge Silva/Pool Photo 経由で AP, とじ込み／提出する)
"South Korea should discipline itself if it wants to 突き破る off 災害," she said.
Kim Yo Jong, a 上級の 公式の／役人 in the North´s 判決，裁定 労働者s´ Party, is in 告発（する），告訴（する）／料金 of relations with ソウル and Washington. South Korea´s 秘かに調査する service says she is the North´s No. 2 公式の／役人 behind her brother.
Pak Jong Chon, a 長官 in the 労働者s´ Party´s central 委員会, 分かれて 警告するd that "any slight misjudgment and ill 声明 動揺させるing the other party under the 現在の 状況／情勢" may 誘発する／引き起こす "a dangerous 衝突 and a 十分な-blown war."
Pak said North Korea will "mercilessly direct 軍の 軍隊 into destroying major 的s in ソウル and the South Korean army" if South Korea preemptively attacks North Korea.
Relations between the Koreas 簡潔に 繁栄するd in 2018 after North Korea 突然の reached out to South Korea and the 部隊d 明言する／公表するs and 表明するd its 乗り気 to put its 核の program on the 取引ing （米）棚上げする／（英）提議する. At the time, Kim Yo Jong visit ed South Korea to …に出席する the 開会式 of the Winter Olympics and 伝えるd her brother´s 招待 for Moon to visit the North. Kim Jong Un and Moon 結局 met three times in 2018.
But North Korea turned a colder shoulder on Moon and 削減（する） off 関係 with South Korea after its broader 核の 外交 with the 部隊d 明言する／公表するs 崩壊（する）d in 2019 予定 to 論争s over U.S.-led 経済的な 許可／制裁s on the North.
"Kim Yo Jong´s 発言／述べるs foreshadow another 重要な 軍の 実験（する）," said Leif-Eric Easley, a professor at Ewha University in ソウル. "類似の to how Moscow and Beijing try to gaslight the world that Russia´s 侵略 of ウクライナ共和国 is somehow the fault of 北大西洋条約機構, Pyongyang will 非難する its 核の and ミサイル 進歩s on the U.S.-South Korea 同盟."
分析家 Cheong Seong-Chang at the 私的な Sejong 学校／設ける in South Korea said that the 支援する-to-支援する North Korean 声明s 示す that it will take 強行路線 steps toward South Korea. He said that Pyongyang is 極度の慎重さを要する to ソウル´s preemptive attack 能力 because it 欠如（する）s 軍の 資産s and 能力 to （悪事，秘密などを）発見する South Korean strikes in 前進する.
But Cheong worried that ソウル´s public comments on preemptive strikes would result in 強化するing the 発言する／表明するs of 強行路線 公式の／役人s in Pyongyang and raising 緊張s between the Koreas.
Moon´s 選び出す／独身 five-year 称する，呼ぶ／期間／用語 ends in May, when he will be 取って代わるd by 保守的な Yoon Suk Yeol, who 率直に discussed the preemptive attack 戦略 on North Korea during his （選挙などの）運動をする. His 自由主義の 競争相手s 非難するd him for unnecessarily 刺激するing North Korea, but Yoon said he would 追求する a 原則d approach on Pyongyang.
The 部隊d 明言する／公表するs has 勧めるd North Korea to return to 会談 without 必須条件s, but the North has 拒絶するd such an 予備交渉 説 the U.S. must first 減少（する） its 敵意 toward it. Kim Jong Un has 繰り返して 公約するd to 拡大する his 核の 兵器庫 as a 外交の 行き詰まらせる with Washington continues.
Some 専門家s say the North´s 最近の ミサイル 実験（する）s were m eant to perfect its 武器s 科学（工学）技術, 上げる its てこ入れ／借入資本 in 未来 交渉s with the U.S. and 安全な・保証する stronger 内部の 忠義. They say North Korea could soon 行為／行う another 大陸間弾道弾 開始する，打ち上げる, a 開始する，打ち上げる of a 衛星-carrying ロケット／急騰する or a 実験（する） of a 核の 装置 in coming weeks.
A 訪問者 wearing a 直面する mask uses binoculars to 見解（をとる） from the Imjingak Pavilion in Paju, South Korea, Sunday, April 3, 2022. Kim Yo Jong, the 影響力のある sister of North Korean leader Kim Jong Un, called South Korea's 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday that the South may 直面する "a serious 脅し." (AP Photo/物陰／風下 Jin-man)
訪問者s wearing 直面する masks use binoculars to 見解（をとる） from the Imjingak Pavilion in Paju, South Korea, Sunday, April 3, 2022. Kim Yo Jong, the 影響力のある sister of North Korean leader Kim Jong Un, called South Korea's 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday that the South may 直面する "a serious 脅し." (AP Photo/物陰／風下 Jin-man)
訪問者s wearing 直面する masks leave messages 近づく a 地図／計画する of the Korean peninsular at the Imjingak Pavilion in Paju, South Korea, Sunday, April 3, 2022. Kim Yo Jong, the 影響力のある sister of North Korean leader Kim Jong Un, called South Korea's 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday that the South may 直面する "a serious 脅し." (AP Photo/物陰／風下 Jin-man)
訪問者s wearing 直面する masks walk 近づく the wire 盗品故買者s decorated with 略章s with messages wishing for the 再統一 of the two Koreas at the Imjingak Pavilion in Paju, South Korea, Sunday, April 3, 2022. The 影響力のある sister of North Korean leader Kim Jong Un called South Korea's 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday that the South may 直面する "a serious 脅し." (AP Photo/物陰／風下 Jin-man)
A 訪問者 wearing a 直面する mask walks by pins showing South Korean 国家の 旗s at a souvenir shop at the Imjingak Pavilion in Paju, South Korea, Sunday, April 3, 2022. Kim Yo Jong, the 影響力のある sister of North Korean leader Kim Jong Un, called South Korea's 弁護 大臣 a "scum-like guy" for talking about preemptive strikes on the North, 警告 Sunday that the South may 直面する "a serious 脅し." (AP Photo/物陰／風下 Jin-man)
