U-運ぶ／漁獲高 driver's NYC 'rampage' leaves 1 dead, 8 傷つける
NEW YORK (AP) - A man 運動ing a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ swerved の上に sidewalks and 骨折って進むd into cyclists and scooter riders in New York City on Monday, 殺人，大当り one person and 負傷させるing eight others before police were able to pin the careening 乗り物 against a building に引き続いて a mileslong 追跡 through Brooklyn.
The driver was 逮捕（する）d and taken to a police 駅／配置する. His son identified him as Weng Sor, 62, a troubled man with a history of harmful 行為 and stints behind 妨げる／法廷，弁護士業s.
The mayhem 広げるd over a harrowing 48 minutes as the トラックで運ぶ tore through Brooklyn's bustling Bay 山の尾根 近隣, hitting people at several points along the way before veering on and off a 主要道路 as police gave chase.
Police Commissioner Keechant Sewell 述べるd it as a "violent rampage," but said there was no 証拠 of "テロ行為 関与."
The nine people struck by the 乗り物 範囲d in age from 30 to 66. All were men. One of the 負傷させるd people was a police officer.
The 44-year-old man who was killed 苦しむd a 長，率いる 傷害 when he was 攻撃する，衝突する by the トラックで運ぶ 概略で a half hour after it struck the first 犠牲者, the police department said in a 声明.
Police 乗り物s surround a トラックで運ぶ that was stopped and the driver 逮捕（する）d, Monday, Feb. 13, 2023, in New York. Police stopped the U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s in New York City on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/John Minchillo)
The トラックで運ぶ's winding 大勝する ended when a police 巡洋艦 削減（する） it off and 封鎖するd it against a building 近づく the 入り口 to a tunnel 主要な from Brooklyn to Manhattan, more than 3 miles (5 キロメーターs) from where the chase began.
Weng Sor's son, Stephen Sor, 30, told The Associated 圧力（をかける） that his father had a history of mental illness and, until recently, was living in Las Vegas, where 記録，記録的な／記録するs show he was 罪人／有罪を宣告するd and served time for 多重の 行為／法令／行動するs of 暴力／激しさ, 含むing stabbing his own brother.
"Very frequently he´ll choose to skip out on his 医薬s and do something like this," Stephen Sor said in an interview outside his Brooklyn home. "This isn´t the first time he´s been 逮捕（する）d. It´s not the first time he´s gone to 刑務所，拘置所."
The 破壊 粉々にするd the late-morning 決まりきった仕事 and すぐに evoked memories of other 乗り物 強襲，強姦s on bikers and 歩行者s in the （人が）群がるd city, 含むing a テロリスト´s deadly 2017 attack that killed eight people on a Manhattan bike path and a 乱すd 運転者´s rampage through Times Square the same year that killed one and 負傷させるd 20.
The トラックで運ぶ struck the first 犠牲者 at 10:17 a.m., police said, and other 報告（する）／憶測s followed as the 乗り物 moved through a busy section of Brooklyn, just north of the Verrazzano-狭くするs 橋（渡しをする） along New York Harbor.
The 近隣, a melting マリファナ of 移民，移住（する）s from Europe, Asia and the Middle East, is known as the setting of "Saturday Night Fever," and parts of TV´s "Blue 血s." Each 落ちる, it hosts a 脚 of the New York City マラソン.
Katherine Aronova said she saw the U-運ぶ／漁獲高 run a red light, 攻撃する，衝突する a 配達／演説／出産 労働者 on an e-bike in the middle of the road and drag him a short distance.
"His 直面する was covered with 血. He was unconscious," and his shoes were scattered on the sidewalk, Aronova said. "The electric bicycle was destroyed 完全に."
A 安全 camera 逮捕（する）d the トラックで運ぶ clipping a scooter, then swerving の上に a sidewalk and nearly 骨折って進むing into a 歩行者, who dived to safety just in time. A police patrol car then followed the トラックで運ぶ 負かす／撃墜する the sidewalk at high 速度(を上げる）.
"I was in shock and didn´t know what was happening until I saw the police patrol was chasing it," a 証言，証人／目撃する, Andrea Vasquez, said in Spanish. "Thank God that man saved himself," she 追加するd of the person who 辛うじて escaped.
After the chase ended, 当局 診察するd the 乗り物 to make sure it didn't 含む／封じ込める 爆発性のs.
Sor rented the トラックで運ぶ in West Palm Beach, Florida on Feb. 1 and was 予定 to return it there on March 3, U-運ぶ／漁獲高 spokesperson Jeff Lockridge said. He 供給するd a valid driver´s license and paid for a 30-day 賃貸しの in 前進する. U-運ぶ／漁獲高 had no 記録，記録的な／記録する of Sor 以前 renting from the company, Lockridge said.
Stephen Sor said he was surprised when Weng Sor showed up in Brooklyn in the middle of the night about a week ago. He said they didn't speak often and 述べるd their 関係 as "rocky."
"I try to just distance, as long as he leaves us alone," Stephen Sor said.
In 2015, Weng Sor stabbed his brother in Las Vegas and served about 17 months in a Nevada 刑務所，拘置所, によれば 法廷，裁判所 and 刑務所，拘置所 記録，記録的な／記録するs. In 2020, he stabbed someone in the arm and chest with a knife and was 宣告，判決d to 364 days in 郡 刑務所，拘置所, with about 10 months of time already served.
Before pleading 有罪の in that 事例／患者, Sor underwent several months of evaluations at 明言する／公表する psychiatric 施設s until he was 設立する competent to 直面する 告発（する），告訴（する）／料金s, 法廷，裁判所 記録，記録的な／記録するs show. The 記録，記録的な／記録するs don´t 名簿（に載せる）／表（にあげる） a possible diagnosis, but 公式文書，認める that Sor was placed on 医薬s.
In an earlier Nevada 事例／患者, Sor was ordered to を受ける 助言 and 成し遂げる community service after pleading 有罪の to 軽罪 殴打／砲列 in 2005. The 裁判官 公式文書，認めるd at the time that Sor was moving to New York and ordered him to 服従させる／提出する to a mental health evaluation once there.
___
Associated 圧力（をかける） 新聞記者／雑誌記者s Julie Walker, David ツバメ, Michelle Price and Robert Bumsted in New York City; Olga Rodriguez in San Francisco; and Ken Ritter and Rio Yamat in Las Vegas, Nevada, 与える／捧げるd to this 報告（する）／憶測.
This December 2018 photo 供給するd by the Nevada Department of 是正s shows Weng Sor, who 当局 say was 運動ing a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ that struck and 負傷させるd several people in New York City before police were able to pin the 乗り物 against a building. It followed a mileslong 追跡 through Brooklyn. (Nevada Department of 是正s 経由で AP)
Members of the NYPD 爆弾 squad 診察する a 賃貸しの トラックで運ぶ that was stopped and the driver 逮捕（する）d, Monday, Feb. 13, 2023, in New York. Police stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s in New York City on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/John Minchillo)
In this photo taken from 安全 ビデオ, a man jumps out of the way as a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ 運動s の上に the sidewalk, Monday, Feb. 13, 2023, in the Brooklyn borough of New York. 当局 say a man 運動ing a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ struck and 負傷させるd several 歩行者s in New York City before police were able to pin the careening 乗り物 against a building に引き続いて a mileslong 追跡 through Brooklyn. (Jorge Aldaz 経由で AP)
見解（をとる）d from a roof, 警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
New York Police gather at the scene where a 賃貸しの トラックで運ぶ was stopped and the driver 逮捕（する）d, Monday, Feb. 13, 2023, in New York. Police stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s in New York City on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/John Minchillo)
New York Police gather at the scene where a 賃貸しの トラックで運ぶ was stopped and the driver 逮捕（する）d, Monday, Feb. 13, 2023, in New York. Police stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s in New York City on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/John Minchillo)
Members of the NYPD 爆弾 squad 診察する a 賃貸しの トラックで運ぶ that was stopped and the driver 逮捕（する）d, Monday, Feb. 13, 2023, in New York. Police stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s in New York City on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/John Minchillo)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s got struck on Monday, Feb. 13, 2023, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s got struck by a 乗り物 on Monday, Feb. 13, 2023, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP P hoto/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
People in the 近隣 look out at the scene that happened on the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
People in the 近隣 look out at the scene that happened on the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. 当局 say the driver of the トラックで運ぶ fled the scene after 開始するing a sidewalk in the Bay 山の尾根 近隣 of Brooklyn and 負傷させるing several people. (AP Photo/Brittainy Newman)
People in the 近隣 look out at the scene that happened on the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
見解（をとる）d from a roof, 警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
見解（をとる）d from a roof, 警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
見解（をとる）d from a roof, 警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police hav e stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
People in the 近隣 look out at the scene that happened on the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
見解（をとる）d from a roof, 警告を与える tape covers the corner of Bay 山の尾根 Avenue and 5th Avenue where 歩行者s were struck on Monday, Feb. 13, 2023, in Bay 山の尾根, in the Brooklyn borough of New York. Police have stopped a U-運ぶ／漁獲高 トラックで運ぶ and 拘留するd the driver after 報告（する）／憶測s that the 乗り物 struck 多重の 歩行者s on Monday. (AP Photo/Brittainy Newman)
