AP News in 簡潔な／要約する at 9:04 p.m. EDT
Biden's 実験（する）: Can he show competence to 回避する banking 大混乱?
WASHINGTON (AP) - In 2016, 副大統領 Joe Biden 警告するd against 成果／努力s to unravel banking 規則s that 民主党員s had fought to 器具／実施する に引き続いて the nation´s 財政上の 危機, just as the 現れるing Trump 行政 was 決定するd to 緩和する those strict banking 支配するs.
Biden argued that without the far-reaching 2010 banking 精密検査する known as Dodd-Frank, 財政上の 会・原則s would continue to 賭事 with 消費者s' cash and 最終的に 傷つける the middle class.
"We can´t go 支援する to the days when 財政上の companies take 大規模な 危険s with the knowledge that a taxpayer bailout is around the corner when they fail," Biden said in a speech at Georgetown University in the 病弱なing days of the Obama 行政.
Now there's a banking 危機 on his watch as 大統領，／社長, and Biden is moving 積極性 to 保証する the public that it is 含む／封じ込めるd, bank (n)役員／(a)執行力のあるs will be 解雇する／砲火／射撃d, deposits are 安全な and taxpayers aren't on the hook - 対策 also designed to 静める jittery 財政上の markets.
As he 熟視する／熟考するs an 告示 for a second 称する，呼ぶ／期間／用語, Biden's ability to 回避する a contagion の中で 財政上の 会・原則s will 実験（する） his 論争 that his 行政 代表するs competence and 安定 in contrast to the the 大混乱 of the Donald Trump years.
___
For Asian Americans, Yeoh, Quan's Oscar 勝利，勝つs are theirs too
LOS ANGELES (AP) - Edward Dion Fari?as watches the 学院 Awards every year but the Filipino American didn't 推定する／予想する to have such a visceral reaction when 審理，公聴会 Ke Huy Quan and Michelle Yeoh's awards 発表するd.
"I had a squeal come out that I was not 推定する／予想するing," said Far i?as, who was watching Sunday from his Austin, Texas, home, 完全にする with "Everything Everywhere All at Once" 主題d pastries from a 地元の Asian American-owned パン屋.
"I was surprised by how ひどく 投資するd I got. It´s not even about the 事実上の／代理. It really just 肉親，親類d of lets us feel like we can 遂行する things that 普通は are not in our 小道／航路."
Quan's best supporting actor 勝利，勝つ and 復帰 story from childhood 星／主役にする of `80s flicks, coupled with Yeoh´s historic 勝利，勝つ as the first Asian best actress 勝利者 ever had テレビ視聴者s of Asian 降下／家系 shedding 涙／ほころびs of happiness - and grinning. The "Everything Everywhere All at Once" co-星／主役にするs bring the total number of Asians who have earned 事実上の／代理 Oscars to just six in the awards' 95-year history.
For many Asian Americans, the film's seven Oscars, 含むing Best Picture, feel like a watershed moment - that Hollywood is moving past seeing them only in tropes. It 代表するs an 適切な時期 for 楽観主義 after three years of anti-Asian hate brought on by the pandemic.
___
Alaska's Willow oil 事業／計画（する） is 議論の的になる. Here's why.
JUNEAU, Alaska (AP) - The Biden 行政 is 認可するing a major oil 事業／計画（する） on Alaska's 石油-rich North Slope that 支持者s say 代表するs an 経済的な lifeline for Indigenous communities in the 地域 but 環境保護主義者s say is 反対する to 大統領 Joe Biden's 気候 goals.
The 決定／判定勝ち（する） on ConocoPhillips Alaska's Willow 事業／計画（する）, in a 連邦の oil reserve 概略で the size of Indiana, was 明らかにする／漏らすd Monday.
WHAT IS THE WILLOW PROJECT?
The 事業／計画（する） could produce up to 180,000 バーレル／樽s of oil a day, によれば the company - about 1.5% of total U.S. oil 生産／産物. Willow is 現在／一般に the largest 提案するd oil 事業／計画（する） on U.S. public land. Alaska Rep ublican U.S. Sen. Dan Sullivan said the 開発 could be "one of the biggest, most important 資源 開発 事業／計画（する）s in our 明言する／公表する´s history."
So far this year, around 498,000 バーレル／樽s of oil a day have flowed through the trans-Alaska pipeline, 井戸／弁護士席 below the late-1980s 頂点（に達する） of 2.1 million バーレル／樽s.
___
McConnell 解放（する）d from hospital, 長，率いるd to inpatient rehab
WASHINGTON (AP) - 上院 共和国の／共和党の Leader Mitch McConnell was 解放（する）d from the hospital Monday after 治療 for a concussion and will continue to 回復する in an inpatient rehabilitation 施設, a 広報担当者 said.
McConnell's office said his doctors discovered over the 週末 that he had also 苦しむd a "minor rib fracture" after he tripped and fell at the Waldorf Astoria hotel in Washington on Wednesday evening.
"Leader McConnell´s concussion 回復 is 訴訟／進行 井戸／弁護士席 and the Leader was 発射する／解雇するd from the hospital today," McConnell 広報担当者 David Popp said in a 声明. "At the advice of his 内科医, the next step will be a period of physical therapy at an inpatient rehabilitation 施設 before he returns home."
The office did not give any 付加 詳細（に述べる） on his 条件 or say how long McConnell will be out. Concussions can be serious 傷害s and take time for 回復, and even a 選び出す／独身 出来事/事件 of concussion can 限界 a person´s abilities as they 回復する.
It is 不明瞭な how his 延長するd absence will 影響する／感情 上院 訴訟／進行s. The 上院 returns to Washington Tuesday evening after the 週末 off and is scheduled to be in 開会／開廷／会期 for the 残り／休憩（する） of March.
___
School pulls 実験（する） question equating politics to race, gender
FALLS CHURCH, Va. (AP) - Virginia's large st school system is 除去するing a 実験（する） question given to a college-level social 熟考する／考慮するs class that equated 自由主義のs and 保守的なs with 明確な／細部 racial and gender demographics.
The question appeared on a 実験（する） given to students of an AP 政府 class at Fairfax 郡 Public Schools' Online Campus.
The 多重の-choice question asked students, "Which of the に引き続いて is an 正確な comparison of 自由主義のs versus 保守的なs?"
The 可能性のある answers for "自由主義のs" 含むd "Young, white males;" "Middle 老年の, 都市の lesbian;" "College-educated 黒人／ボイコット male professional" and "White, upper-middle class 郊外の male."
The 可能性のある answers for "保守的なs" 含むd "East Coast, Ivy League educated scientists;" "Southern male migrant 労働者;" "カトリック教徒, midwestern middle-老年の male" and "West coast, Hispanic teacher. "
___
DeSantis 始める，決めるs 死刑執行 for 'ninja 殺し屋' in 1989 殺人s
ST. PETERSBURG, Fla. (AP) - A man 罪人／有罪を宣告するd of a 1989 二塁打 殺すing in Florida for which he was dubbed the "ninja 殺し屋" is 始める，決める for 死刑執行 next month under a death 令状 調印するd Monday by 共和国の／共和党の Gov. Ron DeSantis.
Barring 延期するs on 控訴，上告, the 死刑執行 of Louis Bernard Gaskin is 始める，決める for April 12 at 6 p.m., によれば the 知事's office. It would 示す the second 死刑執行 in Florida this year after a long pause dating 支援する to 2019.
The 死刑執行 would be only the fourth under DeSantis, a far slower pace than 最近の Florida 知事s - and ahead of his 広範囲にわたって 推定する／予想するd 大統領の （選挙などの）運動をする.
Gaskin was 罪人／有罪を宣告するd of first-degree 殺人 for 殺人，大当り Robert Sturmfels, 56, and Georgette Sturmfels, 55, on Dec. 20, 1989 in their Flagler 郡 home on Florida's northeast coast. He was also 罪人／有罪を宣告するd of 武装した 強盗, 押し込み強盗 and the 殺人未遂 of another couple that same night nearby.
He was dubbed the "ninja 殺し屋" because he wore all-黒人／ボイコット ninja 着せる／賦与するing during the 罪，犯罪s. Gaskin 発射 his 犠牲者s with a .22-caliber ライフル銃／探して盗む, 捜査官／調査官s say. 所有物／資産／財産 that he stole from the Sturmfels home - a clock, two lamps and a videocassette recorder - was 設立する at his 住居 and were ーするつもりであるd to be Christmas gifts for his girlfriend.
___
Biden 発表するs 核の-力／強力にするd 潜水艦s for Australia
SAN DIEGO (AP) - 大統領 Joe Biden and the leaders of Australia and the 部隊d Kingdom on Monday 発表するd that Australia will 購入（する） 核の-力／強力にするd attack 潜水艦s from the U.S. to modernize its (n)艦隊／(a)素早い まっただ中に growing 関心 about 中国´s 影響（力） in the Indo-太平洋の.
Biden flew to San Diego to appear with Australian 総理大臣 Anthony Albanese and British 総理大臣 Rishi Sunak as they あられ／賞賛するd an 18-month-old 核の 共同 given the acronym AUKUS - for Australia, the 部隊d Kingdom and the 部隊d 明言する／公表するs.
The 共同, 発表するd in 2021, enables Australia to 接近 核の-力／強力にするd 潜水艦s, which are stealthier and more 有能な than 慣例的に 力／強力にするd 大型船s, as a counterweight to 中国's 軍の 増強.
Biden, appearing 極度の慎重さを要する to 緊張s with 中国 and its 批評 of the 取引，協定, 強調する／ストレスd that the 潜水艦s are "核の 力／強力にするd, not 核の 武装した."
"These boats will not have any 核の 武器s of any 肉親，親類d of them," he said at an outdoor 儀式 at 海軍の Base Point Loma in San Diego, where he was 側面に位置するd by Albanese and Sunak. Two 潜水艦s, the USS Missouri and the USS Charlotte, were tied up at the next pier in the 太平洋の Ocean behind the leaders.
___
Illinois 制定するs 義務的な paid leave 'for any 推論する／理由'
CHICAGO (AP) - Illinois will become one of three 明言する／公表するs to 要求する 雇用者s to 申し込む／申し出 paid time off for any 推論する／理由 after Gov. J.B. Pritzker 調印するd a 法律 on Monday that will 施行される next year.
Starting Jan. 1, Illinois 雇用者s must 申し込む／申し出 労働者s paid time off based on hours worked, with no need to explain the 推論する／理由 for their absence as long as they 供給する notice in 一致 with reasonable 雇用者 基準s.
Just Maine and Nevada 委任統治（領） earned paid time time off and 割り振る 従業員s the freedom to decide how to use it, but Illinois´ 法律 is その上の reaching, unencumbered by 限界s based on 商売／仕事 size. 類似して structured 規則s that 要求する 雇用者s to 申し込む／申し出 paid sick leave 存在する in 14 明言する／公表するs and Washington, D.C., but 労働者s can only use that for health-関係のある 推論する／理由s.
Illinois 従業員s will accrue one hour of paid leave for every 40 hours worked up to 40 hours total, although the 雇用者 may 申し込む／申し出 more. 従業員s can start using the time once they have worked for 90 days. Seasonal 労働者s will be 免除された, as will 連邦の 従業員s or college students who work 非，不，無-十分な-time, 一時的な 職業s for their university.
Pritzker 調印するd the 法案 Monday in downtown Chicago, 説: "Too many people can't afford to 行方不明になる even a day's 支払う／賃金 ... together we continue to build a 明言する／公表する that truly serves as a beacon for families, and 商売／仕事s, and good 支払う／賃金ing 職業s."
___
賠審員s see cellphone data of XXXTentacion's （刑事）被告 殺し屋s
FORT LAUDERDALE, Fla. (AP) - 賠審員s in the 裁判，公判 of three men （刑事）被告 of 殺人ing rising 非難する 星／主役にする XXXTentacion 結論するd their fourth day of 審議s Monday by reviewing almost 1,200 text messages and several ビデオs and photos 掴むd from two of thei r cellphones.
Some of the ビデオs and photos showed the 被告s flashing fistfuls of $100 法案s hours after the June 18, 2018, 狙撃 of XXXTentacion outside a 郊外の Fort Lauderdale motorcycle dealership. He was killed by two 武装した robbers who stole $50,000 he was carrying in a Louis Vuitton 捕らえる、獲得する.
There was also a photo of a story from a news website about the 狙撃, photos from shopping and dating apps, an 明らかに 無作為の photo of then-first lady Melania Trump, ビデオs of one 被告 in a pedicab with a woman and a Father's Day 迎える／歓迎するing.
The 賠審員s made their request in the afternoon, asking to see the data from the phones of 申し立てられた／疑わしい shooter Michael Boatwright, 28, and the （刑事）被告 逃亡 driver and ringleader Dedrick Williams, 26, from the day before and day of the 狙撃.
Williams sent and received more than 950 text messages during that time and Boatwright had more than 200. 賠審員s had to （人が）群がる 近づく a 発射／推定 審査する at the 前線 of the courtroom to read them; they could not be read from the gallery.
___
HBO's 'The Last of Us' season finale draws in a series high
LOS ANGELES (AP) - "The Last of Us" fans 始める，決める another 率ing 記録，記録的な／記録する for the season one finale of the apocalyptic, mushroom-感染させるd zombie ビデオ game adaptation. にもかかわらず 公表／放送 against the Oscars Sunday night, HBO said the season finale drew in 8.2 million テレビ視聴者s.
Viewership for "The Last of Us" has 終始一貫して grown throughout the season. The series has not only won over gamers with high 期待s but also critics and people who aren't familiar with the game.
The series 首相 drew 4.7 million テレビ視聴者s in the U.S., based on Nielsen and HBO data, making for HBO´s second-largest debut, behind "House of the Dragon." Outside of th e U.S., "The Last of Us" is now the most-watched show in the history of HBO Max in both Europe and Latin America, HBO said.
As テレビ視聴者s watch episodes on the streaming 壇・綱領・公約s days after the episodes 空気／公表する, the numbers for the series will continue to 増加する. The series is now 普通の／平均（する）ing 30.4 million テレビ視聴者s across its first six episodes, with the first episode approaching 40 million テレビ視聴者s in the U.S., HBO said.
HBO did 譲歩する to the ratings behemoth that is the 最高の Bowl, dropping the fifth episode of "The Last of Us" on HBO Max and HBO On 需要・要求する 早期に last month on the Friday before the big game on Feb. 12. But the ratings for episode five were still strong, with 11.6 million テレビ視聴者s from Friday through Sunday.
