Malaysia, Indonesia end 18-year sea 国境 論争s, 公約する to 協力する in defending palm oil 産業
PUTRAJAYA, Malaysia (AP) - Malaysia and Indonesia 調印するd 協定s Thursday that ended 長年の 海上の 国境 論争s and 公約するd to 支える 協調 to fight "高度に detrimental 差別的な" 対策 against palm oil.
Visiting Indonesian 大統領 Joko Widodo and Malaysian 総理大臣 Anwar Ibrahim 証言，証人／目撃するd the 調印 of two 目印 条約s on the delimitation of the nations' 領土の seas in parts of the 海峡s of Malacca and the Sulawesi Sea. Other 調印するd 協定／条約s 含むd 計画（する）s to 改善する 国境 crossings, 強化する 国境 貿易（する） and 促進する 投資.
"After 18 years of 交渉s ... 賞賛する be to God, it has finally been 解決するd," Widodo told a 共同の news 会議／協議会, in 言及／関連 to the sea 条約s.
Widodo arrived in Malaysia on Wednesday …を伴ってd by his wife and 閣僚 大臣s after a short visit to Singapore. His two-day visit 報いるs Anwar's trip to Indonesia in January, すぐに after Anwar took office.
In a 共同の 声明 after their 会合, the leaders said the 調印 of the 条約s will 供給する a strong 創立／基礎 for 未来 海上の 境界 交渉s. They 誓約（する）d to 解決する other land 境界 問題／発行するs by June 2024.
The two leaders also 繰り返し言うd their stand to 協力する closely to 戦う／戦い the European Union's "高度に detrimental 差別的な 対策" against palm oil. They 勧めるd the EU to work toward a "fair and equitable 決意／決議."
Indonesian 大統領 Joko Widodo, 中心, walks with Malaysian 総理大臣 Anwar Ibrahim as they visit a 地元の wet market in Kuala Lumpur, Malaysia, Thursday, June 8, 2023. (AP Photo/Vincent Thian)
"We will speak in one 発言する／表明する to defend the palm oil 産業," Anwar told the news 会議／協議会.
The EU introduced a new 法律 this year banning the 輸入する of 商品／必需品s linked to 森林伐採, a move that is 推定する／予想するd to 攻撃する，衝突する Malaysia and Indonesia. The two countries, which 共同で account for 85% of 全世界の palm oil 生産（高）, 報道によれば sent a 共同の 使節団 to Brussels last week to try and 解決する the 事柄 with the EU.
Jokowi said the two countries also agreed to 始める，決める up a 機械装置 to better 保護する Indonesian migrant 労働者s in Malaysia, without giving 詳細（に述べる）s. Indonesians （不足などを）補う the 本体，大部分／ばら積みの of over two million foreign 労働者s in Malaysia, mostly in 農園s, 産業s and as maids.
Indonesian 大統領 Joko Widodo, 中心, walks with Malaysian 総理大臣 Anwar Ibrahim as they visit a 地元の wet market in Kuala Lumpur, Malaysia, Thursday, June 8, 2023. (AP Photo/Vincent Thian)
Indonesian 大統領 Joko Widodo, 中心, walks with Malaysian 総理大臣 Anwar Ibrahim, second left, as they visit a 地元の wet market i n Kuala Lumpur, Malaysia, Thursday, June 8, 2023. (AP Photo/Vincent Thian)
Indonesian 大統領 Joko Widodo, third 権利, 会談 with a 地元の vendor with Malaysian 総理大臣 Anwar Ibrahim, fourth 権利, as they visit a 地元の wet market in Kuala Lumpur, Malaysia, Thursday, June 8, 2023. (AP Photo/Vincent Thian)
In this photo 解放（する）d by Malaysia's Department of （警察などへの）密告，告訴（状）, Indonesian 大統領，／社長 Joko Widodo, 中心, is 迎える／歓迎するd by 代表者／国会議員s from Malaysian 政府 upon the arrival at KLIA international airport in Sepang, Malaysia Wednesday, June 7, 2023. (Malaysia's Department of （警察などへの）密告，告訴（状） 経由で AP)
