Tuesday, April 8, 2014
ウクライナ共和国 tries to 鎮圧する プロの／賛成の-Moscow 反乱s; US 告発する／非難するs Russia of fomenting 不安
DONETSK, ウクライナ共和国 (AP) ― Ukrainian 当局 moved to 鎮圧する プロの／賛成の-Moscow 反乱s along the ロシアの 国境 with mixed results Tuesday, 奪い返すing one 占領するd 地域の （警察，軍隊などの）本部 and watching 抗議する人s 強固にする／合併する／制圧する their 持つ／拘留する on another.
In a third city, Luhansk, ウクライナ共和国's 安全 Service said 分離主義者s 武装した with 爆発性のs and other 武器s were 持つ／拘留するing 60 people 人質 inside the 機関's 地元の （警察，軍隊などの）本部.
Those 占領するing the building 問題／発行するd a ビデオ 声明 説 they want a 国民投票 on the 地域's status and 警告 that any 試みる／企てる to 嵐／襲撃する the place would be met with 武装した 軍隊.
In the ビデオ, 地位，任命するd by Ukrainian マスコミ, a masked man identified the occupiers as Ukrainian 退役軍人s of the Soviet war in Afghanistan and said that if 当局 try to 奪い返す the building, "Welcome to hell, then!"
The Ukrainian 政府 and the U.S. have （刑事）被告 Moscow of fomenting the 不安 as a pretext for another ロシアの 軍の 急襲 like the 引き継ぎ／買収 of Crimea last month. Up to 40,000 ロシアの 軍隊／機動隊s are 集まりd along the Ukrainian 国境, によれば 北大西洋条約機構.
___
Messages for 'Cuban Twitter' program overtly political, にもかかわらず US （人命などを）奪う，主張するs; poked at Castros
WASHINGTON (AP) ― 草案 messages produced for a Twitter-like 網状組織 that the U.S. 政府 内密に built in Cuba were overtly political and poked fun at the Castro brothers, 文書s 得るd by The Associated 圧力（をかける） show. The messages 衝突 with （人命などを）奪う，主張するs by the Obama 行政 th at the program had no U.S.-生成するd political content and was never ーするつもりであるd to 動かす 不安 on the island.
公表，暴露 of the messages, as 述べるd in 内部の 文書s, （機の）カム as the 長，率いる of the U.S. 機関 for International 開発 told 議会 in いつかs- confrontational 証言 Tuesday that his 機関's program was "絶対 not" covert and was 簡単に meant to 増加する the flow of （警察などへの）密告，告訴（状）.
An AP 調査 last week 設立する that the program, known as ZunZuneo, 避けるd Cuba's Internet 制限s by creating a text-messaging service that could be used to 組織する political demonstrations. It drew tens of thousands of 加入者s who were unaware it was 支援するd by the U.S. 政府.
At an oversight 審理，公聴会 Tuesday, Democratic Sen. Patrick Leahy of Vermont told USAID 行政官／管理者 Rajiv Shah that the program was "cockamamie" and not adequately 述べるd to 議会.
USAID, known 世界的な for its 人道的な work, has 繰り返して 持続するd it did not send out political messages under the 事業／計画（する）. Leahy asked Shah whether the 事業／計画（する）'s goal was to "影響（力） political 条件s abroad by 集会 （警察などへの）密告，告訴（状） about Cuban cellphone 使用者s" or "to encourage popular 対立 to the Cuban 政府."
___
Oscar Pistorius wails, weeps while 証言するing on 致命的な 狙撃 at South African 殺人 裁判，公判
PRETORIA, South Africa (AP) ― A subdued Oscar Pistorius on Tuesday 述べるd dinner at home, chatting and looking at 独房 phone photos with Reeva Steenkamp on the last night of her life. Then he 爆発するd in anguished howls and heaving sobs while 証言するing at his 殺人 裁判，公判 about the moments when he says he realized he 発射 his girlfriend through a の近くにd 洗面所 door.
The shocking spectacle of what appeared to be a tormented man 最高潮の場面d the 演劇 of Pistorius' inspirational rise and sudden 落ちる. The South African 二塁打-amputee 走者 逮捕（する）d the world's attention when he 首尾よく fought for 許可 to run in the 2012 Olympics on his 炭素-繊維 prostheses. The very next year, he was 直面するing 告発（する），告訴（する）／料金s for 殺人，大当り the woman he said he loved.
The 法廷，裁判所 in Pretoria, the South African 資本／首都, 延期，休会するd because of the 星／主役にする 競技者's 決裂／故障, ending a day in which Pistorius spoke of the loving 面s of his 関係 with Steenkamp in 証言 designed to 反対する a 起訴 picture of him as temperamental and overbearing, and then 輪郭（を描く）d his 見解／翻訳／版 of the final hours before the 狙撃.
"I sat over Reeva and I cried," Pistorius said, telling how he broke open the 立ち往生させる door in his bathroom in the 早期に hours of Feb. 14, 2013 to discover his 血まみれのd girlfriend 低迷d in the cubicle. "I don't know how long I was there for."
Pistorius has said in 声明s that he 発射 Steenkamp after mistaking her for an 侵入者 in his bathroom. Tuesday 示すd the first time he has spoken 公然と about the 詳細（に述べる）s of the 致命的な 狙撃. 検察官，検事s call Pistorius' story an intricate 嘘（をつく） and 持続する he 故意に killed his 29-year-old girlfriend, a model and reality TV show 星／主役にする, after an argument.
___
Ship frantically trying to 選ぶ up underwater 'pings' again in underwater search for jet
PERTH, Australia (AP) ― Search 乗組員s in the Indian Ocean failed to 選ぶ up more of the faint underwater sounds that may have been from the 行方不明の Malaysian ジェット旅客機's 黒人／ボイコット boxes whose 殴打／砲列s are at the end of their life.
The signals first heard late Saturday an d 早期に Sunday had 誘発するd hopes of a 打開 in the search for Flight 370, but Angus Houston, the retired Australian 空気／公表する 長，指導者 保安官 主要な the search far off western Australia, said listening 器具／備品 on the Ocean 保護物，者 ship has 選ぶd up no trace of the sounds since then.
Finding the sound again is 決定的な to 狭くするing the search area so a 潜水艦 can be （軍隊を）展開する，配備するd to chart a 可能性のある 破片 field on the seafloor. If the 自治権のある sub was used now with the sparse data collected so far, covering all the 可能性のある places from which the pings might have come would take many days.
"It's literally はうing at the 底（に届く） of the ocean so it's going to take a long, long time," Houston said.
The locator beacons on the 黒人／ボイコット boxes have a 殴打／砲列 life of only about a month ― and Tuesday 示すd 正確に／まさに one month since the 計画（する） 消えるd. Once the beacons blink off, 位置を示すing the 黒人／ボイコット boxes in such 深い water would be an immensely difficult, if not impossible, 仕事.
___
California 法案 捜し出すing to end orca shows at SeaWorld 立ち往生させるs; パネル盤 says その上の 熟考する／考慮する needed
SACRAMENTO, Calif. (AP) ― A California 法案 that sought to end 殺し屋 鯨 shows at SeaWorld in San Diego and 段階 out their 捕らわれた was put on 持つ／拘留する Tuesday, 浴びせる／消すing an 増大するing fight between animal 行動主義者s and 支持者s of the major tourist attraction.
The 法案's author, 民主党員 Richard Bloom of Santa Monica, agreed during the 法案's first 審理，公聴会 before the water, parks and 野性生物 委員会 to revisit his 提案 after その上の 熟考する／考慮する. As a result, AB2140 is dead for this year, and the soonest 国会議員s could 投票（する） on the 提案 would be 中央の-2015 に引き続いて 付加 審理，公聴会s.
"It's unfortun ate that much of the conversation has been 燃料d ... by 恐れる and 悪口雑言 and misinformation," Bloom said. "It's （疑いを）晴らす that many 委員会 members are 簡単に unprepared to make a 決定／判定勝ち（する） on the 法案."
Bloom was 奮起させるd by the 2013 文書の "Blackfish" in which filmmakers argue that 捕らわれた and 虐待 of orcas make the animals 積極的な and have led to attacks on trainers. It 診察するd the events 主要な to the 2010 death of trainer 夜明け Brancheau in SeaWorld Orlando when the 鯨 Tilikum pulled her underwater.
The 法案 would have banned the 輸入する, 輸出（する） and 産む／飼育するing of orcas while 要求するing SeaWorld San Diego to move its 10 殺し屋 鯨s out of 戦車／タンクs and into larger sea pens.
___
訴訟: New York nursing home 居住（者） 支配するd to unwanted 業績／成果 by male stripper
WEST BABYLON, N.Y. (AP) ― An 85-year-old nursing home 患者 was the 犠牲者 of "disgraceful 性の perversion" when a male stripper gyrated in 前線 of her against her will at the 郊外の New York 施設, an 弁護士／代理人／検事 for the woman's family said Tuesday.
John Ray, the 弁護士／代理人／検事 for Bernice Youngblood and her family, 陳列する，発揮するd a picture of a man in white 簡潔な／要約するs dancing in 前線 of the woman at East Neck Nursing and Rehabilitation 中心 in September 2012.
The photo, which Ray said Youngblood's son 設立する during a visit to his mother, shows the woman putting money into the ダンサー's waistband.
Ray said Youngblood had been 勧めるd to 参加する and did so against her will. The family has とじ込み／提出するd 控訴 against the nursing home 捜し出すing 明示していない 損害賠償金.
Ray said Youngblood, who herself had worked as a health 補佐官 for the 年輩の, had her dignity taken away when "nursing home 従業員s 支配するd her to this disgraceful 性の perversion."
___
To 従う with 条約, US will 削減（する） 空気／公表する 軍隊 and 海軍 核兵器s, 含むing 50 land-based ミサイルs
WASHINGTON (AP) ― The U.S. will keep its 現在の 軍隊 of 450 land-based 核の ミサイルs but 除去する 50 from their 開始する，打ち上げる silos as part of a 計画（する） to bring the U.S. into 同意／服従 with a 2011 U.S.-Russia 武器 支配（する）／統制する 条約, the 米国防総省 said Tuesday.
The resulting 開始する，打ち上げる-ready total of 400 Minuteman 3 intercontinental 弾道学の ミサイルs would be the lowest （軍隊を）展開する，配備するd 大陸間弾道弾 total since the 早期に 1960s.
The 決定／判定勝ち（する）s come after a strong 押し進める by members of 議会 from the 明言する／公表するs that host ミサイル bases ― North Dakota, Wyoming and Montana ― to not 除去する any of the silos from which the ミサイルs would be 開始する，打ち上げるd. Fifty silos will be kept in "warm" status ― empty of ミサイルs but 有能な of returning to active use.
Sen. John Tester, a Montana 民主党員, called the 米国防総省's 告示 "a big 勝利，勝つ for our nation's 安全 and for Malmstrom 空気／公表する 軍隊 Base," home of the 341st ミサイル Wing with 150 Minuteman 3 ミサイルs.
"大陸間弾道弾s are the most cost-効果的な 核の deterrent, and keeping silos warm is a smart 決定／判定勝ち（する） and the 肉親，親類d of ありふれた sense Montanans 推定する／予想する from their leaders," Tester said.
___
Pork prices 推定する／予想するd to rise 10 パーセント after ウイルス new to US kills millions of baby pigs
MILWAUKEE (AP) ― A ウイルス never before seen in the U.S. has killed millions of baby pigs in いっそう少なく than a year, and with little known about how it spreads or how to stop it, it's 脅すing pork 生産／産物 and pu shing up prices by 10 パーセント or more.
Scientists think porcine 疫病／流行性の diarrhea, which does not 感染させる humans or other animals, （機の）カム from 中国, but they don't know how it got into the country or spread to 27 明言する／公表するs since last May. The 連邦の 政府 is looking into how such ウイルスs might spread, while the pork 産業, 用心深い of 未来 突発／発生s, has committed $1.7 million to 研究 the 病気.
The U.S. is both a 最高の，を越す 生産者 and 輸出業者 of pork, but 生産／産物 could 拒絶する／低下する about 7 パーセント this year compared to last ― the biggest 減少（する） in more than 30 years, によれば a 最近の 報告（する）／憶測 from Rabobank, which 焦点（を合わせる）s on the food, （水以外の）飲料 and agribusiness 産業s.
Already, prices have 発射 up: A 続けざまに猛撃する of bacon 普通の／平均（する）d $5.46 in February, 13 パーセント more than a year ago, によれば the U.S. Bureau of Labor 統計（学）. Ham and chops have gone up too, although not as much.
農業者 and longtime veterinarian Craig Rowles did all he could to 妨げる PED from spreading to his farm in Iowa, the nation's 最高の，を越す pork 生産者 and the 明言する／公表する hardest 攻撃する，衝突する by the 病気. He trained 労働者s to 位置／汚点／見つけ出す symptoms, had them にわか雨 and change 着せる／賦与するing before entering barns and 限られた／立憲的な 配達／演説／出産s and 訪問者s.
___
Irish 大統領，／社長 賞賛するs 'closeness and warmth' with Britain during 1st 公式訪問 by Ireland
LONDON (AP) ― まっただ中に regal pomp at Queen Elizabeth II's Windsor 城 home, the Irish 大統領，／社長 and the British 君主 have begun Ireland's first 公式訪問 to Britain with 表現s of 相互の affection and 尊敬（する）・点 ― and a 株d 決意 to consign 国家の 憎悪s to a 悲しみ-tinged past.
大統領 Michael D. Higgins, Ireland's elfin 長，率いる of 明言する／公表する, was guest of 栄誉（を受ける） at a 王室の 祝宴 that brought together former enemies in Northern Ireland and 主要な 政治家，政治屋s and celebrities of Britain and Ireland, 含むing Judi Dench and Daniel Day-吊りくさび. Gathered together on one 大規模な 160-seat （米）棚上げする／（英）提議する, they heard the queen and Higgins 誓約（する） to lead their nations into a new 時代 of friendship.
Higgins' trip ― on his country's first 公式訪問 to Britain since Ireland won independence nearly a century ago ― 強調するs how much the success of Northern Ireland 調停（の） has transformed wider relations between the two longtime adversaries since the 1990s, when Irish 共和国の／共和党の Army car 爆弾s were still 爆発させるing in London.
It comes three years after the queen, 反抗するing 脅しs from アイルランド共和国軍 後援 groups still 捜し出すing to 難破させる the peace, made her own 就任の visit to the 共和国 of Ireland, where a British 君主 last visited in 1911, when all of Ireland was still part of the 部隊d Kingdom.
As she toasted the health of the Irish nation, Elizabeth said she had loved her Irish visit and 設立する it "even more pleasing since then that we, the Irish and British, are becoming good and dependable neighbors and better friends, finally shedding our inhibitions about seeing the best in each other."
___
After 25 years in 刑務所，拘置所, man exonerated of NYC 殺人 committed while he was at Disney World
NEW YORK (AP) ― From the day of his 1989 逮捕（する） in a deadly New York City 狙撃, Jonathan Fleming said he had been more than 1,000 miles away, on a vacation at Disney World. にもかかわらず having 文書s to 支援する him up, he was 罪人／有罪を宣告するd of 殺人.
検察官，検事s now agree with him, and Fleming left a Brooklyn 法廷，裁判所 as a 解放する／自由な man Tuesday after spending nearly a ４半期/4分の1-century behind 妨げる／法廷，弁護士業s.
Fleming, now 51, tearfully hugging his lawyers as 親族s 元気づけるd, "Thank you, God!" after a 裁判官 解任するd the 事例／患者. A 重要な 目撃者 had recanted, newly 設立する 証言，証人／目撃するs 巻き込むd someone else and 検察官，検事s' review of their own とじ込み／提出するs turned up 文書s supporting Fleming's アリバイ.
"After 25 years, come 抱擁する your mother," Patricia Fleming said, and her only child did.
"I feel wonderful," he said afterward. "I've always had 約束. I knew that this day would come someday."
