NYC borough won't 起訴する low-level マリファナ 罪／違反s
NEW YORK (AP) ― Many of the thousands of people 逮捕（する）d on low-level マリファナ 所有／入手 告発（する），告訴（する）／料金s in Brooklyn will likely get the 事例／患者s dropped before even having to go to 法廷，裁判所, 地区 弁護士／代理人／検事 Kenneth Thompson 発表するd Tuesday in a novel move to 演説（する）／住所 the 激しい （死傷者）数 of マリファナ 逮捕（する）s in the nation's largest city.
Many such 事例／患者s have 歴史的に gotten 解任するd anyway. But Thompson's new 政策 示すs a 出発 by 拒む，否認するing the 事例／患者s upfront, sparing arrestees time in 保護／拘留 and 法廷，裁判所 ― and sending a message that a DA is 押し進めるing 今後 a public discussion of pulling 支援する from a spike in マリファナ 逮捕（する）s citywide in 最近の １０年間s.
"Given that these 事例／患者s are 最終的に ― and predictably ― 解任するd, the 重荷（を負わせる）s that they 提起する／ポーズをとる on the system and the individual are difficult to 正当化する," he said. "We are 注ぐing money into an 努力する that produces no public safety 利益."
Critics of the 逮捕（する）s have long made that argument, and some of the city's four other DAs have also 表明するd 保留（地）／予約s. The Bronx and Manhattan DAs have 支援するd 法律を制定する 提案s to 緩和する the 底（に届く）-tier マリファナ 所有／入手 法律. But some DA offices, 含むing Staten Island's, 公式文書，認める that they're 仕事d with 施行するing the 法律s.
Brooklyn's move could mean 類似の 逮捕（する）s in the same city get 扱うd 異なって depending on where they happen. Brooklyn 検察官，検事s felt they had to take 活動／戦闘 on their own because of the high number of 逮捕（する）s in the borough, the city's most populous, said Eric Gonzalez, the DA's counsel.
Police Commissioner William Bratton said he 株d many of Thompson's 関心s and 認めるd the DA's prerogative to decide which 事例／患者s to 起訴する. But "ーするために be 効果的な, our police officers must 施行する the 法律s of the 明言する／公表する of New York uniformly throughout all five boroughs," Bratton said in a 声明.
The 明言する／公表する partly decriminalized マリファナ 所有／入手 in 1977 but drew a dividing line: Having up to 25 grams is a 非，不，無-犯罪の 違反 akin to a 交通違反のカード if it's in a purse or pocket but a 軽罪 if it's "open to public 見解（をとる）."
Such 軽罪 逮捕（する）s 普通の／平均（する）d about 2,100 a year in New York City from 1978 through 1995. Then they started 急に上がるing, 頂点（に達する）ing at 50,700 in 2011. They totaled 28,600 last year and （機の）カム to 12,300 in the first five months of this year, 負かす／撃墜する 5 パーセント from the same period last year, によれば the 最新の 利用できる 明言する／公表する 分割 of 犯罪の 司法（官） 統計（学）.
Thompson's new approach has some exceptions: people with 逮捕（する） 令状s or 相当な 前科s and those smoking マリファナ 近づく children, for instance.
支持するs for いっそう少なく 制限する 麻薬 法律s あられ／賞賛するd the 転換.
"It's good 政策, and it's the 権利 thing to do," said Gabriel Sayegh, the 麻薬 政策 同盟's director for New York 明言する／公表する.
The 同盟 and other critics say the 逮捕（する）s have been 人種上 disproportionate and 反映する 疑わしい police 策略. Eighty-six パーセント of last year's マリファナ arrestees were 黒人／ボイコット or Hispanic.
Police were reminded in September 2011 that they couldn't induce people to bring the 麻薬 out, and former 市長 Michael Bloomberg 発表するd in 2013 that most low-level マリファナ arrestees would get 法廷，裁判所 外見 tickets instead of 存在 調書をとる／予約するd and waiting for （被告の）罪状否認 .
___
Associated 圧力（をかける） writer Jake Pearson 与える／捧げるd to this 報告（する）／憶測.
___
Reach Jennifer Peltz on Twitter @jennpeltz.
