Asian 株式市場s rise as dollar 伸び（る）s
SEOUL, South Korea (AP) ― Asian 株式市場s rose Wednesday, 解除するd by new 調印するs of strength in the U.S. economy and 期待s that Europe's central bank will 供給する more support to the flagging 地域.
KEEPING SCORE: Japan's Nikkei 225 rose 0.8 パーセント to 15,798.52 and Hong Kong's Hang Seng 前進するd 1 パーセント to 24,990.16. Australia's S&P/ASX 200 インチd up 0.1 パーセント at 5,663.10 while South Korea's Kospi was little changed. 株式市場s in 本土／大陸 中国 and Southeast Asia also rose.
SUPPORTING EUROPE: 期待s are high that the European Central Bank will take 付加 対策 to 妨げる Europe from 落ちるing into デフレ when policymakers 会合，会う on Thursday. 分析家s said even if this week's 会合 does not result in 刺激 対策, 投資家s will continue to 心配する support from the bank in the coming months.
FILE - In this Sept. 30, 2008 とじ込み／提出する photo, a 塀で囲む St. 調印する hangs in 前線 of the New York 在庫／株 交流. U.S. 在庫／株s wavered in morning 貿易（する）ing Tuesday, Sept. 2, 2014, as 投資家s looked ahead to major 経済的な 報告（する）／憶測s out this week. (AP Photo/示す Lennihan, とじ込み／提出する)
SOLID US: On Tuesday, the 学校／設ける for 供給（する） 管理／経営, a 貿易（する） group, said its 計器 of 製造業の reached a three-year high in August, 上げるd by new orders for goods and 増加するd 生産／産物. 投資家s, however, are more 利益／興味d in 手がかり（を与える）s about when the 連邦の Reserve will raise 利益／興味 率s. Later on Wednesday, the Fed will 問題／発行する its 最新の Beige 調書をとる／予約する 調査する covering 経済的な 条件s around the country through late August.
THE QUOTE: "Growth is strong enough to end the 資産 購入（する） program in the U.S., and for the Fed to consider raising 利益／興味 率s. The opposite is true in the Eurozone, where the central bank is considering 付加 刺激 対策 to 上げる the economy," said Desmond Chua, a market 分析家 at CMC Markets.
SAMSUNG SLIDE: Samsung 発表するs new smartphones later Wednesday in Berlin, New York and Beijing that are 決定的な to 逆転する dwindling 利益（をあげる） from its handset 商売／仕事. But 投資家s don't seem to be 推定する／予想するing a game changer, with Samsung 株 dropping as much as 1.2 パーセント after の近くにing at two-year low on Tuesday. 一方／合間, Apple Inc.'s 株 始める，決める a 記録，記録的な／記録する-high on 塀で囲む Street, up 0.8 パーセント, one week ahead of its 推定する／予想するd new iPhone 告示.
WALL STREET: The S&P 500 slipped いっそう少なく than 0.1 パーセント to 2,002.28 on Tuesday. The Dow Jones 産業の 普通の／平均（する） fell 0.2 パーセント to 17,067.56. Market 計器s that give greater 負わせる to smalle r companies fared better. The Nasdaq rose 0.4 パーセント to 4,598.19.
CURRENCIES: With solid growth in the U.S. economy and 期待s of a 率 引き上げ（る） in coming months, the dollar 伸び（る）d against major 通貨s. The euro fell to $1.3124 from $1.3135. The dollar 伸び（る）d to 105.19 yen from 105.16 yen.
ENERGY: （判断の）基準 U.S. 天然のまま for October 配達／演説／出産 was up 43 cents at $93.31 a バーレル／樽 in electronic 貿易（する）ing on the New York 商業の 交流. It 低迷d more than $3 on Tuesday, の近くにing at $92.88.
