宣伝

Pompeo 告発する／非難するs Iran of using 大使館s for terror 陰謀（を企てる）s

By ASSOCIATED PRESS

Published: 10:38 BST, 10 July 2018 | Updated: 20:19 BST, 10 July 2018

e-mail

ABU DHABI, 部隊d Arab 首長国s (AP) - U.S. 国務長官マイク Pompeo on Tuesday （刑事）被告 Iran of using its 大使館s to 陰謀（を企てる）テロリスト attacks in Europe and 警告するd Tehran that its 活動／戦闘s have "a real high cost" after it 脅すd to 混乱に陥れる／中断させる中東の oil 供給（する）s.

Pompeo's comments （機の）カム during a short trip to the 部隊d Arab 首長国s, a 信頼できる U.S. 同盟（する）, and as 上級の U.S. 公式の／役人s were wrapping up three days of 会談 in 隣接地の Saudi Arabia on 反対するing 脅しs from Iran and 餓死するing it of oil 歳入.

"Just this past week there were Iranians 逮捕（する）d in Europe who were 準備するing to 行為／行う a terror 陰謀（を企てる） in Paris, フラン. We have seen this malign 行為 in Europe," Pompeo said in an interview with Sky News Arabia.

U.S. 国務長官マイク Pompeo, left, and Abu Dhabi's 栄冠を与える Prince Sheikh Mohammed 貯蔵所 Zayed Al Nahyan 会合，会う at the Al Shati Palace in Abu Dhabi, 部隊d Arab 首長国s, Tuesday, July 10, 2018. Pompeo is on a trip traveling to North Korea, Japan, Vietnam, Afghanistan, Abu Dhabi, and Brussels. (AP Photo/Andrew Harnik, Pool)

The U.S. team at the 会談 in Saudi Arabia, led by 明言する／公表する Department 政策 planning director Brian Hook, made a point of 焦点（を合わせる）ing on the 逮捕（する） earlier this month of an Iranian 外交官地位，任命するd to Vienna who was 恐らく伴う／関わるd in the 陰謀（を企てる） to 爆弾 an Iranian 対立 group 決起大会／結集させる in フラン on June 30, によれば a 上級の U.S. 公式の／役人.

The 公式の／役人 was not 権限を与えるd to discuss the 会合公然と and spoke on 条件 of anonymity. The （外交）使節／代表's 逮捕（する） in Germany （機の）カム after a couple with Iranian roots was stopped in Belgium and 当局報告（する）／憶測d finding powerful 爆発性のs in their car.

Iran 否定するs 関与 and 競うs the 主張s against its 外交官 are ーするつもりであるd to 損失 its relations with the European Union.

The U.S. 公式の／役人 said the 行政 takes the 逮捕（する） of the 外交官 "very 本気で" and sees it as 証拠 that Iran is using 外交の構内／化合物s in Europe and どこかよそで as cover to 陰謀（を企てる）テロリスト attacks. The 公式の／役人解任するd Iranian suggestions that it was a "誤った旗" 操作／手術ーするつもりであるd to 誤って告発する／非難する Iran of テロ行為.

Pompeo ーするつもりであるs to raise the need to scrutinize Iranian 外交官s more closely when he 会合，会うs with European 相当するものs in Brussels, where he was to …を伴って大統領 Donald Trump at a 北大西洋条約機構首脳会議, said the 公式の／役人, who 簡潔な／要約するd reporters on Pompeo's flight from Abu Dhabi.

During Tuesday's visit to the UAE, Pompeo met Abu Dhabi's powerful 栄冠を与える prince, Sheikh Mohammed 貯蔵所 Zayed Al Nahyan, and 外務大臣 Abdullah 貯蔵所 Zayed Al Nahyan.

In interviews, Pompeo 強調する／ストレスd the 願望（する） of America and its 湾 Arab 同盟（する）s to turn the 経済的な screws on Iran after Trump's 撤退 - in the 直面する of European 対立 - from the 2015 協定 that had 制限するd Tehran's 核の program in 交流 for 許可／制裁s 救済.

Pompeo said they 捜し出す to "否定する Iran the 財政上の capacity to continue this bad 行為" using a 幅の広い範囲 of 許可／制裁s. He said the 許可／制裁s are not 目的（とする）d at the Iranian people, but at "納得させるing the Iranian 政権 that its malign 行為 is 容認できない and has a real high cost for them."

He について言及するd 最近の脅しs by Iranian 大統領 Hassan Rouhani, who in Europe last week said any disruption to Iran's oil 輸出（する） s would result in the whole 地域's 輸出（する）s 存在混乱に陥れる／中断させるd. A third of all oil 貿易（する）d by sea passes through the 海峡 of Hormuz off Iran's coast.

Iran "should know that America is committed to keeping sea lines open, keeping the 輸送 of oil 利用できる for the entire world," Pompeo told Sky News Arabia, a 網状組織 half-owned by a member of Abu Dhabi's 判決，裁定 family. "That's the かかわり合い we have had for １０年間s. We continue under that かかわり合い."

In Tehran, Iran's 副議会（衆議院の）議長 Ali Motahari 賞賛するd Rouhani for making the 脅し.

"The Americans are not ready for any new war in the Persian 湾 so the 大統領，／社長's 発言／述べる was a good 脅し which will have 肯定的な衝撃s and will be a deterrent factor against cutting Iran's oil 輸出（する）s," Motahari said, によれば a 報告（する）／憶測 on 議会's website.

全世界の oil prices have risen on the 期待 that the 部隊d 明言する／公表するs will 押し進める its 同盟（する）s to stop 輸入するing Iranian 天然のまま oil, その上の強化するing world energy 供給（する）s. While 同盟（する）s like Saudi Arabia, the UAE and Kuwait say they are willing to 増加する their own 生産／産物 as necessary, 付加生産（高） may not be enough to satiate 需要・要求する.

Already, 正規の／正選手ガソリン prices in the U.S. are $2.86 a gallon, up from $2.26 the year before, によれば AAA. Trump himself has been tweeting that oil 供給者s must do more to lower prices ahead of midterm 選挙s this 落ちる.

U.S. （判断の）基準天然のまま貿易（する）d 近づく $75 a バーレル／樽 on Tuesday, while Brent 天然のまま貿易（する）d 近づく $80.

While 明言する／公表する Department 公式の／役人s earlier 定評のある that some 同盟（する）s will get 権利放棄s to continue 輸入するing Iranian oil, Pompeo seemed to strike a harder line Tuesday. He 警告するd that such 輸入するs 大部分は would be "sanctionable activity and we will 施行する those 許可／制裁s."

"We will consider (権利放棄s) but make no mistake about it: We are 決定するd to 納得させる the Iranian leadership that this malign 行為 won't be rewarded and that the 経済的な状況／情勢 in the country will not be permitt ed to be 修正するd until such time that they become a more normal nation," he said.

の中で the 最高の，を越す importers of Iranian oil are 中国, India, Turkey and South Korea.

___

Gambrell 報告（する）／憶測d from Dubai, 部隊d Arab 首長国s. Associated 圧力（をかける） writers 妖精／密着させる Abuelgasim in Dubai and Amir Vahdat in Tehran, Iran, 与える／捧げるd to this 報告（する）／憶測.

U.S. 国務長官マイク Pompeo, 中心, and Abu Dhabi's 栄冠を与える Prince Sheikh Mohammed 貯蔵所 Zayed Al Nahyan, 権利, laugh together as they 会合，会う at the Al Shati Palace in Abu Dhabi, 部隊d Arab 首長国s, Tuesday, July 10, 2018. Pompeo is on a trip traveling to North Korea, Japan, Vietnam, Afghanistan, Abu Dhabi, and Brussels. (AP Photo/Andrew Harnik, Pool)

国務長官マイク Pompeo, 中心, is 迎える／歓迎するd by 部隊d Arab 首長国s 外務大臣 Sheikh Abdullah 貯蔵所 Zayed Al Nahyan, left, as he arrives at Abu Dhabi International Airport in Abu Dhabi, 部隊d Arab 首長国s, Monday, July 9, 2018. (AP Photo/Andrew Harnik, Pool)