マスコミ 監視者 says Williams 風刺漫画 didn't 違反 基準s
SYDNEY (AP) - The Australian 圧力（をかける） 会議 has 支配するd there was no 違反 of its 基準s of practice in a 風刺漫画 of tennis 星／主役にする Serena Williams which attracted 全世界の 激しい非難 after 存在 published by Melbourne's 先触れ（する） Sun newspaper last September.
The depiction of Williams by 漫画家 示す Knight showed the 23-time major 勝利者 反応するing 怒って during her loss to Naomi Osaka in the final of the U.S. Open. Williams is 描写するd with her mouth open wide, 手渡すs in 握りこぶしs and jumping above a broken tennis ゆすり and a baby's pacifier. The umpire was shown telling a blond, slender woman - meant to be Osaka, who has a Japanese mother and a father from Haiti - "Can you just let her 勝利，勝つ?"
In a 判決，裁定 published Monday, the Australian 圧力（をかける） 会議 said it "定評のある that some readers 設立する the 風刺漫画 不快な／攻撃" but said there was 十分な public 利益／興味 in commenting on the 行為 of a player with a globally high profile.
Critics of Knight's 風刺漫画 述べるd it as a （疑いを）晴らす example of a stereotype 直面するing 黒人／ボイコット women, 描写するing Williams as an 怒った, hulking, big-mouthed 黒人／ボイコット woman jumping up and 負かす／撃墜する.
The 圧力（をかける） 会議 said it had received （民事の）告訴s from people who believed the 風刺漫画 was 人種差別主義者 and sexist.
"特に, 関心 was 表明するd that the 風刺漫画 描写するd Ms. Williams with large lips, a 幅の広い flat nose, a wild afro-styled ponytail hairstyle different to that worn by Ms. Williams during the match and positioned in an ape-like 提起する／ポーズをとる," the 会議 said in a 声明. "The 会議 considered that the 風刺漫画 uses exaggeration and absurdity to make its point but 受託するs the publisher's （人命などを）奪う，主張する that it does not 描写する Ms Williams as an ape, rather showing her as 'spitting the 模造の,' a 非，不，無-人種差別主義者 caricature familiar to most Australian readers."
Serena Williams arrives at the Oscars on Sunday, Feb. 24, 2019, at the Dolby Theatre in Los Angeles. (Photo by Richard Shotwell/Invision/AP)
Spitting the 模造の is an Australian 称する，呼ぶ／期間／用語 for a tantrum.
The Washington 地位，任命する 非難するd the 風刺漫画 at the time of its 出版（物） as reflective of the "dehumanizing Jim Crow caricatures so ありふれた in the 19th and 20th centuries."
The 先触れ（する） Sun said the 風刺漫画 used "satire, caricature, exaggeration, and humor" to 描写する an event of public 利益／興味.
Knight told the Australian Broadcasting 会社／団体 on Monday he was "very happy" with the 会議's 判決，裁定.
"I will not be changing the way I draw 風刺漫画s because I think I'm a very 解放する／自由な and fair 漫画家 and I 受託する 問題／発行するs on their 長所s and draw them as such," he said.
The 圧力（をかける） 会議 said it 受託するd the newspaper's 論争 the 風刺漫画 was in 返答 to Williams' 行為 during the match.
The newspaper "said that the 風刺漫画 was not ーするつもりであるd to 描写する negatively any race or gender and was drawn in a style that the 漫画家 has drawn over several １０年間s and was only ーするつもりであるd to be a '冒険的な 風刺漫画' for the 出版（物）'s 地元の readership," the 圧力（をかける） 会議 said in its findings.
During the final against Osaka, Williams got a 警告 from t he 議長，司会を務める umpire for receiving coaching from the sidelines. An indignant Williams emphatically defended herself, 否定するing she had cheated. A short time later, she 粉砕するd her ゆすり in 失望／欲求不満 and was ドッキングする／減らす／ドックに入れるd a point. She 抗議するd and 需要・要求するd an 陳謝 from the umpire, who penalized her a game.
Williams has won the Australian Open seven times and is a （人が）群がる favorite at Melbourne Park, where she has been playing at the season's first tennis major since 1998. She returned for the tournament last month but lost in the 準々決勝.
___
More AP Tennis: https://www.apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports
Serena Williams introduces "A 星／主役にする is Born" at the Oscars on Sunday, Feb. 24, 2019, at the Dolby Theatre in Los Angeles. (Photo by Chris Pizzello/Invision/AP)
