US 会談 内密に to Venezuela 社会主義者 boss

BOGOTA, Colombia (AP) - The U.S. has opened up secret communications with Venezuela's 社会主義者 party boss as members of 大統領 Nicol?s Maduro's inner circle 捜し出す 保証(人)s they won't 直面する 天罰 if they cede to growing 需要・要求するs to 除去する him, a 上級の 行政 公式の/役人 has told The Associated 圧力(をかける).

Diosdado Cabello, who is considered the most-powerful man in Venezuela after Maduro, met last month in Caracas with someone who is in の近くに 接触する with the Trump 行政, said the 公式の/役人. A second 会合 is in the 作品 but has not yet taken place.

The AP is 保留するing the intermediary's 指名する and 詳細(に述べる)s of the 遭遇(する) with Cabello out of 関心 the person could 苦しむ 報復s. The 公式の/役人 spoke on the 条件 of anonymity because they aren't 権限を与えるd to discuss the 会談, which are still 予選.

Cabello is a major 力/強力にする 仲買人 inside Venezuela, who has seen his 影響(力) in the 政府 and 安全 軍隊s 拡大する as Maduro's 支配する on 力/強力にする has 弱めるd. But he's also been (刑事)被告 by U.S. 公式の/役人s of 存在 behind 大規模な 汚職, 麻薬 trafficking and even death 脅しs against a sitting U.S. 上院議員.

The 行政 公式の/役人 said that under no circumstances is the U.S. looking to 支え(る) up Cabello or 可能にする him to 代用品,人 Maduro. Instead, the goal of the outreach is to ratchet up 圧力 on the 政権 by 与える/捧げるing to the knife fight the U.S. believes is taking place behind the scenes の中で competing circles of 力/強力にする within the 与党.

類似の 接触するs 存在する with other 最高の,を越す Venezuelan insiders, the 公式の/役人 said, and the U.S. is in a listening 方式 to hear what it would take for them to betray Maduro and support a 移行 計画(する).

FILE - In this Jan. 24, 2019 file photo, Venezuelan President Nicolas Maduro, right, speaks with Constitutional Assembly President Diosdado Cabello at the Supreme Court during an annual ceremony that marks the start of the judicial year in Caracas, Venezuela. The U.S. has opened up secret communications with Cabello as members of Maduro's inner circle seek guarantees they won't face retribution if they cede to growing demands to remove him, a senior administration official told The Associated Press on Saturday, Aug. 17, 2019. (AP Photo/Ariana Cubillos, File)

FILE - In this Jan. 24, 2019 とじ込み/提出する photo, Venezuelan 大統領 Nicolas Maduro, 権利, speaks with 憲法の 議会 大統領 Diosdado Cabello at the 最高裁判所 during an 年次の 儀式 that 示すs the start of the judicial year in Caracas, Venezuela. The U.S. has opened up secret communications with Cabello as members of Maduro's inner circle 捜し出す 保証(人)s they won't 直面する 天罰 if they cede to growing 需要・要求するs to 除去する him, a 上級の 行政 公式の/役人 told The Associated 圧力(をかける) on Saturday, Aug. 17, 2019. (AP Photo /Ariana Cubillos, とじ込み/提出する)

Cabello did not すぐに 答える/応じる to a request for comment.

But an 補佐官 said the U.S. has been ますます knocking on his door, 猛烈に looking to 設立する 接触する. The 補佐官 拒絶するd the notion Cabello was somehow betraying Maduro, 説 that Cabello would only 会合,会う with Americans with the 大統領,/社長's 許可 and if it 与える/捧げるs to 解除するing 許可/制裁s he 非難するs for 手足を不自由にする/(物事を)損なうing the oil-扶養家族 economy. The 補佐官 spoke on the 条件 of anonymity because he isn't 権限を与えるd to discuss political 事件/事情/状勢s 公然と.

A person familiar with the July 遭遇(する) said Cabello appeared savvy and arrived to the 会合 with the U.S.-支援するd (外交)使節/代表 井戸/弁護士席 用意が出来ている, with a (疑いを)晴らす understanding of Venezuela's political problems. The person spoke on the 条件 of anonymity because they aren't 権限を与えるd to discuss the 事柄.

As Venezuela's 危機 grinds on, a predictable pattern has 現れるd where Juan Guaid?, who the U.S. and dozens of other countries 認める as Venezuela's rightful leader, has been unable to 支持を得ようと努める the 軍の and take 力/強力にする but Maduro 欠如(する)s enough strength to apprehend his 競争相手 or 救助(する) the 崩壊(する)d economy まっただ中に ever-強化するing U.S. 許可/制裁s. This month, the U.S. slapped a new 一連の会議、交渉/完成する of 許可/制裁s that 掴むs all of the Maduro 政府's 資産s in the U.S. and 脅すs to punish companies from third countries that continue to do 商売/仕事 with him.

会談 sponsored by Norway between the 対立 and 政府 have been slow-going and were 一時停止するd this month by Maduro, who (刑事)被告 Guaid? of celebrating the U.S.' "残虐な 封鎖." Neither Cabello, the Venezuelan 軍の or U.S. 政府 are a party to those 会談.

To break the 行き詰まらせる, some conspirators are looking to the U.S. to 工夫する a 計画(する) to 保護する 政府 insiders who turn against Maduro from 未来 起訴. The U.S. has 繰り返して said it would 申し込む/申し出 最高の,を越す 社会主義者s 救済 from 許可/制裁s if they take "固める/コンクリート and meaningful 活動/戦闘s" to end Maduro's r ule. In May, it quickly 解除するd 許可/制裁s against Maduro's former 秘かに調査する 長,指導者, Gen. Manuel Cristopher Figuera, after he defected during a failed 軍の 反乱.

As 長,率いる of the 憲法の 議会, Cabello has the 力/強力にする to 除去する Maduro, a position that could come in handy in any 交渉するd 移行. But to date he's run the 会・原則, which the U.S. considers 非合法の, as a rubber-stamping 失敗させる/負かす to the 対立-controlled congress, showing no 調印するs of possible deception.

It's not (疑いを)晴らす who 始めるd the 接触する with Cabello. But the U.S. 公式の/役人 said Cabello was talking behind the 支援する of the 戦闘の準備を整えた 社会主義者 にもかかわらず his almost daily 陳列する,発揮するs of 忠義 and たびたび(訪れる) harangues against 大統領 Donald Trump.

An 対立 政治家,政治屋 簡潔な/要約するd on the outreach said 弁護 大臣 Vladimir Padrino and 内部の 大臣 N?stor Reverol are の中で those in indirect 接触する with the Americans, 強調するing the degree to which Maduro is surrounded by conspirators even after an 対立-led 軍の 反乱 in April was easily quashed. The 政治家,政治屋 spoke on the 条件 of anonymity because they aren't 権限を与えるd to discuss the 会談. The AP was unable to 立証する the 対立 政治家,政治屋's account.

Cabello, 56, has long been seen as a 競争相手 to Maduro, someone who has more pragmatic 経済的な 見解(をとる)s and is いっそう少なく ideologically 提携させるd with 共産主義者 Cuba. He sat to the 権利 of Hugo Ch?vez when the late 社会主義者 指定するd Maduro, to his left, to be his 後継者 in his last public 外見 before dying of 癌 in 2013.

By all accounts Cabello was not の中で the high-placed 公式の/役人s who were in on a 陰謀(を企てる) to 除去する Maduro in April, when Guaid? and his 助言者 Leopoldo L?pez appeared on a 橋(渡しをする) in eastern Caracas surrounded by a small 次第で変わる/派遣部隊 of 武装した 軍隊/機動隊s. Since the 反乱's 失敗, the retired army 中尉/大尉/警部補 has seen his 影響(力) in the 政府 and 安全 軍隊s 拡大する, with the 任命 of a cousin to 長,率いる the army and the placement of another all y 頂上に the 恐れるd SEBIN 知能 police.

He also remains popular with the Chavista base, having crisscrossed the country the past five years with a much-watched program on 明言する/公表する TV that is a 乗り物 for 続けざまに猛撃するing the 対立 and U.S.

"A fraternal salute, brother 大統領," Cabello said in the most-最近の program, where Maduro called in as a special guest. "We have no secrets, no lies here. Every time we do something we will 知らせる the people, so that with a (疑いを)晴らす 良心 they can take 知らせるd 決定/判定勝ち(する)s and 直す/買収する,八百長をする positions."

The U.S. has tried to 交渉する with Cabello before. In 2015, Thomas Shannon, who was then counsellor to 国務長官 John Kerry, met with Cabello in Haiti to 可能にする 法律を制定する 選挙s that the 対立 won by a 地滑り.

But until now, the Trump 行政 has shown 深い 軽蔑(する) for Cabello, hitting him with 許可/制裁s last year for 恐らく 組織するing 麻薬 出荷/船積みs and running a major 汚職,収賄 網状組織 that embezzled 明言する/公表する 基金s and 投資するd the stolen proceeds in Florida real 広い地所. The U.S. also believes he discussed a 陰謀(を企てる) to kill Florida 共和国の/共和党の Sen. Marco Rubio, who has called him "Venezuela's Pablo Escobar."

"Cabello is one of the worst of the worst inside of Venezuela," said Fernando Cutz, a former 上級の 国家の 安全 助言者 on Latin America to both 大統領 Barack Obama and Trump. "If the 戦略 is to try to 交渉する with the mafia boss, he's your guy. But that's a 戦略 that carries some 激しい 危険s."

___

Follow Goodman on Twitter: https://twitter.com/APjoshgoodman

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.