World 株 拒絶する／低下する as 記録，記録的な／記録する-breaking year 勝利，勝つd 負かす／撃墜する
TOKYO (AP) - 在庫／株s slipped globally in 静かな New Year's Eve 貿易（する）ing Tuesday with many markets の近くにd. 塀で囲む Street could の近くに 2019 with 支援する-to-支援する daily losses in a year that the U.S. 地位，任命するd the largest market 伸び（る）s since 2013.
Britain's FTSE 100 slipped 0.4% to 7,553 in midday 貿易（する）ing, while the CAC 40 in Paris shed 0.1% to 5,977. Germany's markets were の近くにd. 塀で囲む Street appeared 長，率いるd for a わずかに lower open on light 貿易（する）ing.
The Shanghai 合成物 索引 伸び（る）d 0.3% to 3,050.12, 逆転するing earlier losses, after the 政府 解放（する）d a 月毎の 調査する showing Chinese 製造業の held 安定した in December. But どこかよそで in Asia, Hong Kong's Hang Seng 索引 lost 0.5% to 28,189.75, while in Australia, the S&P ASX 200 拒絶する／低下するd 1.7% to 6,647.70. The Shanghai 合成物 索引 伸び（る）d 0.3% to 3,047.54. India's Sensex shed 0.2% to 41,463.61. 株 also fell in Taiwan and New Zealand and were flat in Singapore.
Many markets, 含むing those in Tokyo and ソウル, have already ended 貿易（する）ing for 2019. Markets will be の近くにd on Wednesday.
Strong 製造業の data from 中国 appeared not to do much to 反対する the 勝つ／広く一帯に広がるing selling 感情. The 公式の／役人 購入（する）ing 経営者／支配人's 索引 for December held 安定した at 50.2, even with the month before, and the second straight month of 拡大 on the 規模 where below 50 示すs a 収縮過程.
In U.S. 貿易（する）ing, the （判断の）基準 S&P 500 has risen five straight weeks, notching 多重の 史上最高s along the way. It´s on 跡をつける to end December with its fourth 連続した 月毎の 伸び（る）.
An 投資家 監視するs 在庫／株 prices at a 仲買業 in Beijing on Tuesday, Dec. 31, 2019. Asian 株 were lower in 静かな New Year's Eve 貿易（する）ing, with many markets の近くにd. Tuesday's 拒絶する／低下するs 跡をつけるd a 幅の広い 退却／保養地 夜通し on 塀で囲む Street that erased some of the major 索引s' 最近の 伸び（る）s, though the market remains on 跡をつける to end the year with its best 業績／成果 since 2013. (AP Photo/Ng Han Guan)
科学（工学）技術, communication services and health care 在庫／株s accounted for much of the selling Monday. Retailers and other companies that rely on 消費者 spending also fell.
Homebuilders fell after a 報告（する）／憶測 on 未解決の U.S. home sales in November （機の）カム in below 分析家s' 期待s. 株 in 公共事業（料金）／有用性s and real 広い地所 部門 companies fared the best, ending with only tiny losses, as 投資家s 転換d 資産s to high-（株主への）配当 在庫／株s and other 社債 proxies.
"There could be a few big 会・原則s out there that are taking some 利益（をあげる）s," said Randy Frederick, 副／悪徳行為 大統領，／社長 of 貿易（する）ing & derivatives at Charles Schwab. "Big players can have a bigger 影響（力） on the market when the 容積／容量s are low."
The S&P 500 dropped 0.6% to 3,221.29. The Dow Jones 産業の 普通の／平均（する） fell 0.6% to 28,462.14. The Nasdaq 合成物 lost 0.7%, to 8,945.99, while the Russell 2000 索引 of smaller company 在庫／株s slid 0.3%, to 1,664.15.
社債 prices fell. The 産する／生じる on the 10-year 財務省 公式文書，認める rose to 1.89% from 1.87% late Friday.
にもかかわらず the downbeat start to the holiday 縮めるd week, the S&P 500 is on pace to finish the year 28.5% higher, which would make it the strongest 年次の 伸び（る） for the market since 2013.
A 一時休戦 in the 17-month U.S.-中国 貿易（する） war and 肯定的な 調印するs for the economy have helped keep 投資家s in a buying mood. 恐れるs about a possible 後退，不況 have also faded since the summer after the 連邦の Reserve 削減（する） 利益／興味 率s three times. The central bank appears 始める，決める to keep them low for the 近づく 未来.
Still, as the market 準備するs to の近くに out a strong year of 伸び（る）s, 不確定 remains over the final 詳細（に述べる）s of a "段階 1" 貿易（する） 取引，協定 between Washington and Beijing, which U.S. 公式の／役人s say will be 調印するd in 早期に January. 詳細（に述べる）s of the 協定 have not been 公表する／暴露するd, and it's 不明瞭な how much 衝撃 it will have if the two 味方するs are unable to 解決する their remaining differences.
A couple of 潜在的に market-moving 経済的な 報告（する）／憶測s are scheduled for 解放（する） this week.
投資家s will get to 検討する，考慮する over new data on U.S. 消費者 信用／信任 and home prices Tuesday, and the 最新の snapshot of 製造業の on Friday. 一方／合間, the minutes of the 連邦の Reserve´s 最新の 利益／興味 率 政策 会合 are also 予定 out on Friday.
Frederick said the 最新の data on 製造業の is probably the one that 投資家s should 支払う／賃金 attention to the most.
"While (製造業の) only 代表するs about 12% of the economy, it tends to be much more of a 主要な 指示する人（物） versus the services 部門," he said. "And it´s been one of the things that´s been causi ng those out there who think we still might be seeing a 後退，不況 at some point soon to worry."
（判断の）基準 U.S. 天然のまま oil lost 69 cents to $60.99 per バーレル／樽 in electronic 貿易（する）ing on the New York 商業の 交流. Brent 天然のまま, the international 基準, gave up 70 cents to $65.97 per バーレル／樽.
The dollar fell to 108.53 Japanese yen from 108.89 yen on Monday. The euro rose to $1.1231.
An 投資家 監視するs 在庫／株 prices at a 仲買業 in Beijing on Tuesday, Dec. 31, 2019. Asian 株 were lower in 静かな New Year's Eve 貿易（する）ing, with many markets の近くにd. Tuesday's 拒絶する／低下するs 跡をつけるd a 幅の広い 退却／保養地 夜通し on 塀で囲む Street that erased some of the major 索引s' 最近の 伸び（る）s, though the market remains on 跡をつける to end the year with its best 業績／成果 since 2013.(AP Photo/Ng Han Guan)
投資家s 監視する 在庫／株 prices at a 仲買業 in Beijing on Tuesday, Dec. 31, 2019. Asian 株 were lower in 静かな New Year's Eve 貿易（する）ing, with many markets の近くにd. Tuesday's 拒絶する／低下するs 跡をつけるd a 幅の広い 退却／保養地 夜通し on 塀で囲む Street that erased some of the major 索引s' 最近の 伸び（る）s, though the market remains on 跡をつける to end the year with its best 業績／成果 since 2013.(AP Photo/Ng Han Guan)
