Myanmar locks 負かす／撃墜する parts of Yangon まっただ中に ウイルス 増加する
YANGON, Myanmar (AP) - Myanmar was 加速するing 成果／努力s Thursday to 支配（する）／統制する the spread of the coronavirus, which has led to （選挙などの）運動をするing for November's 総選挙 to be 一時停止するd in some areas 予定 to 部分的な／不平等な ウイルス lockdowns.
The 省 of Health and Sport 問題／発行するd a stay-at-home order for 20 Yangon 郡区s 効果的な Thursday as 事例／患者s of the coronavirus continued to rise, with 120 new 事例／患者s and two deaths. That brings the country´s total to 2,009 記録，記録的な／記録するd 事例／患者s and 14 deaths since the pandemic began.
The order calls for a 部分的な／不平等な lockdown, with 限られた／立憲的な trips out of the house 許すd to carry out necessary activities, such as the 購入（する） of food.
Seven other Yangon 郡区s were put under 類似の 部分的な／不平等な lockdowns Sept. 1, as was all of Rakhine 明言する／公表する last month after a 殺到する of new 事例／患者s there.
Until last month's 突発／発生, Myanmar appeared to have 大部分は been spared from the pandemic, having 記録，記録的な／記録するd just 353 ウイルス 事例／患者s as of the beginning of August.
Political （選挙などの）運動をするing in locked-負かす／撃墜する areas was banned Monday by the 明言する／公表する Union 選挙 （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限.
A vendor selling 直面する masks and 保護物，者s waits for 顧客s at a 道端 shop in Yangon, Myanmar, Thursday, Sept. 10, 2020. Myanmar is 加速するing 成果／努力s to 支配（する）／統制する the spread of the coronavirus, which now has impinged on the 近づいている November 8 総選挙, as （選挙などの）運動をするing has been ordered 一時停止するd in several areas locked 負かす／撃墜する to 支配（する）／統制する the spread of the ウイルス. (AP Photo/Thein Zaw)
The 緊急 of tracing 可能性のある 事例／患者s has been を強調するd recently by the publishing in 明言する／公表する-run newspapers of the 指名するs of thousands people who have come by 空気／公表する from Rakhine since Aug. 10 but had not 報告（する）／憶測d themselves to 当局.
An 報告（する）／憶測 in the 明言する／公表する-owned 全世界の New Light of Myanmar newspaper on Thursday said their neighbors and friends would be aware and 合法的な 活動／戦闘 would be take against those who failed to 報告（する）／憶測 themselves 任意に.
"If we do not take this 肉親，親類d of 活動／戦闘, the 病気 could spread very quickly in a place like Yangon," Aung San Suu Kyi, the country´s de facto leader, said Monday in a ビデオ 会合 with health 公式の／役人s 地位，任命するd online.
During that 会合, Suu Kyi said the ウイルス appeared to have "reached a 高原" in Rakhine, but was spreading in around Yangon, the country's largest city.
She 公式文書，認めるd that she changed her 計画（する）s to kick off her party´s 選挙運動 this week when the health 大臣 advised her not to travel from the 資本／首都 Naypyitaw to Yangon.
The spread of the ウイルス in Myanmar has also 原因（となる）d 関心 in Thailand, the country´s eastern neighbor. Thailand's 国境 has been の近くにd to 事実上 all arrivals for months, but health 当局 there 表明するd 関心 about Myanmar's 突発／発生 reaching the 国境 area in the coming weeks.
___
つつく／ペック 報告（する）／憶測d from Bangkok.
A lockdown building wrapped with yellow police sits shuttered 予定 to the coronavirus in Yangon, Myanmar, Thursday, Sept. 10, 2020. Myanmar is 加速するing 成果／努力s to 支配（する）／統制する the spread of the coronavirus, which now has impinged on the 近づいている November 8 総選挙, as （選挙などの）運動をするing has been ordered 一時停止するd in several areas locked 負かす／撃墜する to 支配（する）／統制する the sprea d of the ウイルス. (AP Photo/Thein Zaw)
