ホームランs by Trout, Walsh 力／強力にする Angels past 特別奇襲隊員s 6-2
ARLINGTON, Texas (AP) - マイク Trout 攻撃する，衝突する his major league-主要な 16th ホームラン, a 449-foot 運動 into the second deck in left field, and the Los Angeles Angels （警官の）巡回区域，受持ち区域 the Texas 特別奇襲隊員s 6-2 Thursday to 避ける 存在 swept in six games this season at new Globe Life Field.
Trout, a three-time AL 最高殊勲選手, ホームランd in the fifth inning against Kyle Gibson (1-5) for a 4-1 lead. He has 38 ホームランs against Texas, his second-most against any team behind the 46 he has 攻撃する，衝突する against Seattle.
Angels 新人 Jared Walsh ホームランd for the third time in five games, a go-ahead, three-run 運動 in the first after Trout 選び出す／独身d and Anthony Rendon walked with two outs. Walsh finished third in the ３倍になる-A 太平洋の Coast League with 36 ホームランs last season for Salt Lake.
Los Angeles (18-27) remained fourth in the AL West, two games ahead of last-place Texas (15-28). The Angels are five games behind the New York Yankees (22-21) for the AL's final プレーオフ 位置／汚点／見つけ出す.
"We should be in better position," 経営者／支配人 Joe Maddon said. "We can get hot. We can 絶対 get hot."
Dylan Bundy (5-2) 許すd two runs and four 攻撃する，衝突するs in 7 1/3 innings with a season-high 12 strikeouts and one walk. He fanned four in a 列／漕ぐ／騒動 and eight of 11 乱打するs starting with the final out of the second. Bundy began the day with a 2.49 ERA, third-best in the American League, and lowered that to 2.48.
Los Angeles Angels' マイク Trout smiles as he approaches the dugout after hitting a 単独の ホームラン in the fifth inning of a baseball game against the Texas 特別奇襲隊員s in Arlington, Texas, Thursday, Sept. 10, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)
"We 直面するd him last year; he´s not the same guy," 特別奇襲隊員s 経営者／支配人 Chris Woodward said of Bundy, who was 38-45 with a 4.67 ERA in five previous seasons with Baltimore. "明確に, he´s pretty dialed in on his stuff."
Gibson gave up five runs, 10 攻撃する，衝突するs and three walks in 5 2/3 innings. He is 0-3 in five starts since winning Aug. 15 at Coors Field and 0-5 with a 7.18 ERA at Globe Life Field.
"It could have easily been six or seven innings with two runs and we are tied in the ninth," said Gibson, who 調印するd as a 解放する／自由な スパイ／執行官 last December に引き続いて six seasons with Minnesota. "I´m trying to be 現実主義の with myself and not be too 負かす／撃墜する on myself even though I am my harshest critic."
Gibson was 補佐官d by three 併殺s behind him during the first four innings. 権利 fielder Joey Gallo made a running catch 深い in the corner to retire Trout in the third inning, then threw to first base to 二塁打 off Matt Thaiss.
NO-FLY ZONE
When the 特別奇襲隊員s put the ball in play against Bundy, all 12 outs were made in the 内野. Eleven were ゴロs 加える one lineout to Rendon at third base.
"I didn't know that," Bundy said. "I mean, that's usually a good thing."
SHORT HOPS
The Angels' Taylor 区 選び出す／独身d his first three times up for his first career three-攻撃する，衝突する game. ... The 特別奇襲隊員s ' Isiah Kiner-Falefa 延長するd his hitting streak to a career-long 13 games with a seventh-inning 選び出す／独身. ... Albert Pujols and Shohei Ohtani were given the day off by Maddon. ... Texas went into play with a team 打率 of .216, last in the American League, and the four 攻撃する，衝突するs were one off its season low. The 特別奇襲隊員s' 15 strikeouts were one short of their season high.
TRAINER´S ROOM
Angels: 中距離核戦力 David Fletcher (left ankle sprain), 適格の to come off the 負傷させるd 名簿（に載せる）／表（にあげる） Thursday, might play Friday. ... OF Justin Upton (bruised left 手渡す) 行方不明になるd his second straight game. He left Tuesday night´s series opener after 存在 攻撃する，衝突する by pitches twice in nearly the same 位置／汚点／見つけ出す in the first four innings.
特別奇襲隊員s: C Jose Trevino (sprained left wrist) didn´t play after leaving Wednesday night´s game in the middle of a fourth-inning at-bat. With Trevino sidelined, Texas selected the 契約 of C Sam Huff from its 補欠／交替の／交替する training 場所／位置, and he is to 支援する up Jeff Mathis. Huff, a seventh-一連の会議、交渉／完成する draftee in 2016, is 推定する／予想するd to make his big league debut Friday. OF Scott Heineman was 選択d to the 補欠／交替の／交替する 場所／位置.
UP NEXT
Angels: RHP Griffin Canning (0-3, 4.54 ERA) will take a 4.85 ERA in three road starts this season to Colorado for Friday´s series opener.
特別奇襲隊員s: RHP Jordan Lyles (1-4, 8.07 ERA) will 捜し出す his first 勝利，勝つ since Aug. 7 on Friday at home against Oakland in the opener of a four-game series.
___
More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP-Sports
Los Angeles Angels' Jared Walsh connects for a three-run ホームラン in the first inning of a baseball game against the Texas 特別奇襲隊員s in Arlington, Texas, Thursday, Sept. 10, 2020. The ホームラン also 得点する／非難する／２０d Anthony Rendon and マイク Trout. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Los Angeles Angels starting 投手 Dylan Bundy throws to the Texas 特別奇襲隊員s in the first inning of a baseball game in Arlington, Texas, Thursday, Sept. 10, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Texas 特別奇襲隊員s' Leody Taveras sprints around second on his way to third after hitting a ３倍になる in the first inning of a baseball game against the Los Angeles Angels in Arlington, Texas, Thursday, Sept. 10, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Texas 特別奇襲隊員s starting 投手 Kyle Gibson throws to the Los Angeles Angels in the first inning of a baseball game in Arlington, Texas, Thursday, Sept. 10, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)
