AP News in 簡潔な／要約する at 11:03 p.m. EDT
GOP 知事's ワクチン接種 小旅行する 明らかにする／漏らすs depths of 不信
TEXARKANA, Ark. (AP) - 解放する／自由な 宝くじ tickets for those who get vaccinated had few takers. 解放する／自由な 追跡（する）ing and fishing licenses didn't change many minds either. And this 存在 red-明言する／公表する Arkansas, 義務的な ワクチン接種s are off the （米）棚上げする／（英）提議する.
So 共和国の／共和党の Gov. Asa Hutchinson has 攻撃する，衝突する the road, 会合 直面する-to-直面する with 居住（者）s to try to 打ち勝つ ワクチン hesitancy - in many 事例／患者s, 敵意 - in Arkansas, which has the highest 率 of new COVID-19 事例／患者s in the U.S. but is 近づく the very 底（に届く） in dispensing 発射s.
He is 会合 with 居住（者）s like Harvey 支持を得ようと努めるd, who was の中で five dozen people who gathered at a 条約 中心 ballroom in Texarkana on Thursday night. Most of the audience wasn't masked, and neither was Hutchinson, who has been vaccinated.
支持を得ようと努めるd, 67, introduced himself to Hutchinson as "anti-vax" and said that he thinks there are too many questions about the 影響s of the ワクチン and that he doesn't believe the （警察などへの）密告，告訴（状） from the 連邦の 政府 about them is reliable.
Hutchinson and his 最高の，を越す health 公式の／役人 tried to 安心させる 支持を得ようと努めるd about the Food and 麻薬 行政's review 過程. But Hutchinson had a question for 支持を得ようと努めるd.
___
分析: How Afghan war showed 限界s of US 軍の 力／強力にする
WASHINGTON (AP) - It took only two months for U.S. invaders to 倒れる the Taliban in Afghanistan in 2001, a seemingly tidy success against a 政府 that had given 避難 to 9/11 操る Osama 貯蔵所 Laden. Twenty years later, the 部隊d 明言する／公表するs is 身を引くing - 見通しs of victory long 消えるd and an ascendant Taliban arguably within reach of 回復するing their 支配する.
Afghanistan 証明するd to be a lesson in the 限界s of America's 軍の 力／強力にする.
It 論証するd the seeming paradox that it is possible to 勝利，勝つ the 戦う／戦いs and still lose the war. Or at least that a technologically superior 軍隊 can kill more efficiently than its enemy yet fa il to 達成する a final result 似ているing victory.
It showed that in the 21st century, it takes more than a 征服する／打ち勝つing army, even one 同様に 武装した as America's, to 変える the 倒す of a 政府, even one as tenuous as the Taliban's, into a 継続している success. It showed that it takes, at a 最小限, an understanding of 地元の politics, history and culture that the Americans were slow to acquire.
The 部隊d 明言する／公表するs underestimated how much its presence as an occupier 燃料d Taliban 動機づけ to fight and 限られた／立憲的な the Kabul 政府's ability to 部隊. Although 貯蔵所 Laden 結局 was killed and his al-Qaida 網状組織 blunted as an international 脅し, Afghans are still caught in a cycle of 暴力／激しさ and misrule with no end in sight.
___
California 解雇する／砲火／射撃 誘発するs 避難／引き上げs; Oregon 炎 balloons
SAN FRANCISCO (AP) - A 速く growing wildfire south of Lake Tahoe jumped a 主要道路, 誘発するing more 避難／引き上げ orders and the 取り消し of an extreme bike ride through the Sierra Nevada on Saturday as 批判的に dangerous wildfire 天候 ぼんやり現れるd in the coming days.
The Tamarack 解雇する／砲火／射撃, which was 誘発するd by 雷 on July 4, 爆発するd 夜通し and was over 32 square miles (82 square キロメーターs) as of Saturday evening, によれば the Humboldt-Toiyabe 国家の Forest. The 炎 was 脅すing Markleeville, a small town の近くに to the California-Nevada 明言する／公表する line. It has destroyed at least three structures, 当局 said, and was 燃やすing toward the Alpine 郡 Airport after jumping a 主要道路.
A notice 地位，任命するd on the 103-mile (165-キロメーター) Death Ride's website said several communities in the area had been 避難させるd and ordered all riders to （疑いを）晴らす the area. The 解雇する／砲火／射撃 left thousands of bikers and 観客s 立ち往生させるd in the small town and racing to get out.
Kelli Pennington and her family were （軍の）野営地，陣営ing 近づく the town Friday so her husband could 参加する in his ninth ride when they were told to leave. They had been watching smoke develop over the course of the day, but were caught off guard by the 解雇する／砲火／射撃's quick spread.
"It happened so 急速な／放蕩な," Pennington said. "We left our テントs, hammock and some foods, but we got most of our things, 押すd our two kids in the car and left."
___
Europe flood death （死傷者）数 最高の，を越すs 160, 高くつく／犠牲の大きい 再構築するing ahead
BERLIN (AP) - 救助（する） 労働者s labored to を取り引きする 損失 laid 明らかにする by receding water Saturday as the death （死傷者）数 from 悲惨な flooding in Western Europe rose above 160 and thoughts turned to the 非常に長い 職業 of 再構築するing communities 荒廃させるd in minutes.
The death （死傷者）数 in western Germany's Rhineland-Palatinate 明言する／公表する, home to the 不正に 攻撃する，衝突する Ahrweiler 郡, rose to 98. Another 43 people were 確認するd dead in 隣接地の North Rhine-Westphalia 明言する／公表する. Belgium´s 国家の 危機 中心 said the country's 確認するd death （死傷者）数 rose to 27.
Days of 強い雨 turned 普通は minor rivers and streets into 激怒（する）ing 激流s this week and 原因（となる）d the 悲惨な flooding that swept away cars, （海，煙などが）飲み込むd homes and 罠にかける 居住（者）s.
すぐに after the floods 攻撃する，衝突する on Wednesday and Thursday, German 当局 名簿（に載せる）／表（にあげる）d large numbers of people as 行方不明の - something 明らかに 原因（となる）d in large part by 混乱, 多重の 報告（する）／憶測ing and communications difficulties in the 影響する／感情d areas, some of which 欠如（する）d electricity and telephone service.
By Saturday, 当局 still 恐れるd finding more people dead, but said numbers 原因不明の／行方不明の（unaccounnted-for） for had dropped 絶えず, without 申し込む／申し出ing 明確な／細部 人物／姿／数字s. In Belgium, 103 people were 名簿（に載せる）／表（にあげる）d as 行方不明の Saturday, but the 危機 中心 said lost or uncharged cellphones and people taken to hospitals without 身元確認，身分証明 who hadn't had an 適切な時期 to 接触する 親族s were believed to be factors in the 一致する.
___
Padres-Nats game 一時停止するd after 狙撃 outside DC stadium
WASHINGTON (AP) - The game between the San Diego Padres and Washington was 一時停止するd in the sixth inning Saturday night after police said there was a 狙撃 outside 国家のs Pa rk.
Two people were 発射, said Dustin Sternbeck, a 警視庁 広報担当者. 捜査官／調査官s believe, based on 予選 （警察などへの）密告，告訴（状）, that one of the 犠牲者s was an 従業員 at the stadium, he said.
Washington police later tweeted that "two 付加 犠牲者s associated with this 出来事/事件 walked into area hospitals for 治療 of 射撃 負傷させるs."
More than two dozen police cars, 救急車s and 解雇する／砲火／射撃 engines were on the street outside the third base 味方する of the stadium and a police ヘリコプター hovered 総計費.
The Padres had just taken the field for the 底（に届く） of the sixth when several loud pops were heard from the left field 味方する of the ballpark.
___
AP FACT CHECK: Trump makes 誤った （人命などを）奪う，主張するs about Arizona audit
PHOENIX (AP) - Former 大統領 Donald Trump 問題／発行するd three 声明s in two days 誤って （人命などを）奪う，主張するing that 投票（する）ing 詐欺 and 不正行為s cost him Arizona's 選挙（人）の 投票（する）s.
Trump relied on comments made Thursday by 請負業者s 雇うd by 明言する／公表する 上院 共和国の／共和党のs to 監督する a 同志／支持者 review of the 2020 投票（する） count in Maricopa 郡, which 含むs metro 不死鳥／絶品.
The "法廷の audit," as 上院 GOP leaders are calling their review, is overseen by Cyber Ninjas, a small computer 安全 会社／堅い with no 選挙 experience before Trump began 尋問 the 2020 results. Its CEO, Doug Logan, spread 誤った 共謀 theories about the 選挙 before he was 雇うd to lead the Arizona review.
Logan and Ben Cotton, a 数字表示式の 法廷のs 分析家 working on the audit, 述べるd 問題／発行するs they say need その上の review. Trump has parroted them as 証拠 the 選挙 results are tainted.
郡 公式の／役人s and 選挙s 専門家s say the （人命などを）奪う，主張するs are 誤った and based on a 誤解 of 選挙 構成要素s, which they say creates an 外見 of 不正行為s where 非，不，無 存在するs.
___
Dozens 扱う／治療するd after 化学製品 漏れる at Texas water park
A 化学製品 漏れる at a Houston-area water park left dozens 苦しむing from minor 肌 irritation and respiratory 問題／発行するs Saturday, 当局 said.
Twenty-nine people were taken to 地元の hospitals に引き続いて the 出来事/事件 at Six 旗s ハリケーン Harbor Splashtown in Spring, the Harris 郡 解雇する／砲火／射撃 保安官´s Office tweeted. Thirty-nine others 拒絶する／低下するd to be taken to a hospital after を受けるing decontamination 手続きs.
KPRC-TV 報告（する）／憶測s that some of those who became sick were children, 含むing a 3-year-old who was 入院させるd in stable 条件.
The 化学製品s 伴う／関わるd 含むd hypochlorite 解答 and 35% イオウの 酸性の, 公式の／役人s said.
"The safety of our guests and team member is always our highest 優先 and the park was すぐに （疑いを）晴らすd as we try to 決定する a 原因（となる）," ハリケーン Harbor Splashtown spokesperson Rosie Shepard said in a 声明, によれば news 出口s. "Out of an 豊富 of 警告を与える, the park has been の近くにd for the day."
___
フラン: Thousands 抗議する against ワクチン接種, COVID passes
PARIS (AP) - Over 100,000 people 抗議するd across フラン on Saturday against the 政府´s 最新の 対策 to 押し進める people to get vaccinated and 抑制（する） rising 感染s by the delta variant of the coronavirus.
In Paris, separate 抗議する marches by the far-権利 and the far-left 負傷させる through different parts of the city. Demonstrations were also held in Strasbourg in the east, Lille in the north, Montpellier in the south and どこかよそで.
Thousands of people answered calls to take to the streets by Florian Philippot, a fringe far-権利 政治家，政治屋 and former 権利 手渡す of 海洋 Le Pen who 発表するd earlier this month that he would run in the 2022 大統領の 選挙. Gathered a 石／投石する´s throw away from the Louvre Museum, 抗議する人s 詠唱するd "Macron, （疑いを）晴らす off!", "Freedom," and banged metal spoons on saucepans.
While Philippot has 組織するd small but 正規の／正選手 抗議するs against the 政府´s 扱うing of the coronavirus 危機, Saturday's demonstration drew a larger and more diverse （人が）群がる of people 概して disaffected with politics: yellow vest 行動主義者s angry over perceived 経済的な 不正, far-権利 支持者s, 医療の staff and royalists.
They 公然と非難するd the 政府´s 決定／判定勝ち（する） on Monday to make ワクチンs compulsory for all health care 労働者s, and to 要求する a "health pass" 証明するing people are fully vaccinated, have recently 実験（する）d 消極的な or 回復するd from the ウイルス ーするために 接近 restaurants and other public 発生地s. 大統領 Emmanuel Macron´s 政府 is 現在のing a 草案 法律 Monday to enshrine the 対策.
___
ツバメ Mo?se, wife of 殺害された 大統領，／社長, returns to Haiti
PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) - ツバメ Mo?se, the wife of Haiti´s assassinated 大統領，／社長 who was 負傷させるd in the July 7 attack at their 私的な home, returned to the Caribbean nation on Saturday に引き続いて her 解放（する） from a Miami hospital.
Her arrival was unannounced and surprised many in the country of more than 11 million people still reeling from the 殺人，大当り of Jovenel Mo?se in a （警察の）手入れ，急襲 当局 say 伴う／関わるd Haitians, Haitian-Americans and former Colombian 兵士s.
ツバメ Mo?se disembarked the flight at the Port-au-Prince airport wearing a 黒人／ボイコット dress, a 黒人／ボイコット bulletproof jacket, a 黒人／ボイコット 直面する mask, and her 権利 arm in a 黒人／ボイコット sling as she slowly walked 負かす／撃墜する the steps of what appeared to be a 私的な 計画（する） one by one. She was 迎える／歓迎するd by 暫定的な 総理大臣 Claude Joseph and other 公式の／役人s.
Earlier this week, she tweeted from the Miami hospital that she could not believe her husband, Jovenel Mo?se, was gone "without 説 a last word," she wrote. "This 苦痛 will never pass."
On Friday, 政府 公式の／役人s had 発表するd that Jovenel Mo?se's funeral would be held on July 23 in the northern Haitian city of Cap-Haitien and that his wife is 推定する／予想するd to …に出席する.
___
'巨人' 勝利，勝つs 最高の，を越す Cannes 栄誉（を受ける）, 2nd ever for 女性（の） director
Julia Ducournau's "巨人," a wild 団体／死体-horror thriller featuring sex with a car and a surprisingly tender heart, won the Palme d´Or at the Cannes Film Festival, making Ducournau just the second 女性（の） filmmaker to 勝利，勝つ the festival´s 最高の，を越す 栄誉（を受ける） in its 74 year history.
The 勝利，勝つ on Saturday was 誤った 発表するd by 陪審／陪審員団 大統領，／社長 Spike 物陰／風下 at the 最高の，を越す of the の近くにing 儀式, broadcast in フラン on Canal+, 抑えるのをやめるing a few moments of 混乱. Ducournau, a French filmmaker, didn't come to the 行う／開催する／段階 to 受託する the award until the formal 告示 at the end of the 儀式. But the 早期に hint didn't 減らす from her emotional 返答.
"I´m sorry, I keep shaking my 長，率いる," said Ducournau, catching her breath. "Is this real? I don't know why I'm speaking English 権利 now because I'm French. This evening has been so perfect because it was not perfect."
After several 誤った starts, 物陰／風下 implored Sharon 石／投石する to make the Palme d'Or 告示, explaining: "She's not going to mess it up." The problems started earlier when 物陰／風下 was asked to say which prize would be awarded first. Instead, he 発表するd the evening's final prize, as fellow 賠審員 Mati Diop 急落（する），激減（する）d her 長，率いる into her 手渡すs and others 急ぐd to stop him.
物陰／風下, himself, spent several moments with his 長，率いる in his 手渡すs before わびるing profusely for taking a lot of the suspense out of the evening.
