Heyward´s walk-off HR in 10th gives Cubs 4-1 勝利，勝つ over Reds
CHICAGO (AP) - Jason Heyward 攻撃する，衝突する a three-run ホームラン in the 底（に届く） of the 10th inning to give the Chicago Cubs a 4-1 勝利，勝つ over the Cincinnati Reds on Wednesday night for their eighth victory in nine games.
Ian Happ ホームランd for the third straight game, 延長するing his hitting streak to a career-high nine games to help the new-look Cubs 勝利，勝つ their third 連続した series.
"At the 貿易（する） 最終期限, I feel like all of us （機の）カム into the same 状況／情勢 together," Heyward said. "The guys that have been here from the beginning, and the guys that have come 船内に, it´s just been awesome to watch their work, watch their 準備, watch us help each other grow and, of course, seeing us have some success, 勝利，勝つ some series, put up some 広大な／多数の／重要な games against some really good teams that are trying to make it in."
Joey Votto 開始する，打ち上げるd his 29th ホームラン of the season, but his fourth-inning 単独の 発射 was all the 罪／違反 Cincinnati could 召集（する）.
The Reds have lost four of six as they fight for a プレーオフ 位置／汚点／見つけ出す. They entered the day tied with San Diego for the second NL wild card.
"明白に a 堅い, 堅い loss tonight," 経営者／支配人 David Bell said. "But we have a lot left ahead of us, and we put it behind us and we move 今後. We just have to keep playing."
Chicago Cubs' Jason Heyward celebrates while 一連の会議、交渉／完成するing third base after hitting a game-winning, three-run ホームラン against the Cincinnati in the 10th inning of a baseball game Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. The Cubs won 4-1. (AP Photo/Paul Beaty)
(a)自動的な／(n)自動拳銃 走者 Willson Contreras 前進するd from second to third in the 10th on a 選び出す／独身 by Patrick 知恵. Heyward then sent a 運動 to 権利 field off Brad Brach (1-2).
Chicago was 上げるd by yet another stellar start from Alec Mills, who 許すd one run and four 攻撃する，衝突するs over six innings. He´s given up just three earned runs over his last three starts.
"He´s really 安定させるd our rotation," said （法廷の）裁判 coach Andy Green, running the Cubs while 経営者／支配人 David Ross is away from the team after 実験（する）ing 肯定的な for COVID-19. "He´s a guy that has really pitched through some really good 顔触れs, and done a little bit of everything with the baseball. It´s been fun watching him do his thing and help us out a lot."
Rowan Wick 供給するd two shutout innings in 救済, and Codi Heuer (7-2) worked two hitless innings for the 勝利，勝つ. Heuer hasn´t 許すd an earned run in his last 12 遠出s.
Happ´s first-inning 単独の 発射 off Vladimir Guti?rrez nearly left Wrigley Field, but Chicago´s 罪／違反 went 静かな afterward. The Cubs were held scoreless over the next eight innings, with just one 攻撃する，衝突する.
Guti?rrez gave Cincinnati five solid innings on the 塚, 許すing two 攻撃する，衝突するs and one run. Happ´s ホームラン was the 孤独な blemish for the 新人 権利-hander, who struck out six.
TRAINER´S ROOM
Reds: RHP Art 過密な住居 (緊張するd oblique) will co ntinue his rehab assignment this week. He has made three 外見s for ３倍になる-A Louisville since Sept. 2, 許すing three earned runs and three 攻撃する，衝突するs in 2 2/3 innings.
Cubs: OF Michael Hermosillo has been placed on the 10-day 負傷させるd 名簿（に載せる）／表（にあげる） with a left forearm 緊張する. Hermosillo is hitting .194 with three ホームランs and seven 打点s in 16 games for Chicago this season. ... OF Nick Martini was selected from ３倍になる-A Iowa to 取って代わる Hermosillo. Martini has appeared in 12 games for the Cubs this season, going 1 for 12 with an 打点 and two walks.
UP NEXT
Reds: Cincinnati sends Tyler Mahle (11-5, 3.76 ERA) to the 塚 to open a three-game series at St. Louis on Friday. Jon Lester (5-6, 4.89) is scheduled to start for the 枢機けい／主要なs.
Cubs: Off on Thursday before hosting NL West-主要な San Francisco on Friday. Kyle Hendricks (14-6, 4.65 ERA) takes the 塚 for the Cubs, while the 巨大（な）s had not yet 発表するd their starter.
___
More AP MLB: https://apnews.com/中心/mlb and https://twitter.com/AP_Sports
Cincinnati Reds' Joey Votto watches his 単独の ホームラン during the fourth inning of the team's baseball game against the Chicago Cubs on Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)
Chicago Cubs' Patrick 知恵 celebrates while 一連の会議、交渉／完成するing third base after Jason Heyward 攻撃する，衝突する a game-ending, three-run home against the Cincinnati Reds during the 10th inning of a baseball game Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. The Cubs won 4-1. (AP Photo/Paul Beaty)
Chicago Cubs' Ian Happ ,権利, celebrates with Willson Contreras (40) after hitting a 単独の ホームラン during the first inning of the tema's baseball game against the Cincinnati Reds on Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)
Chicago Cubs' Ian Happ 一連の会議、交渉／完成するs third base after hitting a 単独の ホームラン during the モミs t inning of the team's baseball game against the Cincinnati Reds on Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)
Cincinnati Reds starter Vladimir Gutierrez 配達するs a pitch during the first inning of the team's baseball game against the Chicago Cubs on Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)
Chicago Cubs starter Alec Mills 勝利，勝つd up during the first inning of the team's baseball game against the Cincinnati Reds on Wednesday, Sept. 8, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty)
