申し立てられた/疑わしい Chinese 安全 脅し taken `本気で´ まっただ中に 逮捕(する) - First 大臣

Humza Yousaf has said Scottish 大臣s are taking the 問題/発行する of 中国’s 影響(力) in Scotland “本気で” まっただ中に the 逮捕(する) of a 議会の 研究員 (刑事)被告 of 秘かに調査するing for the foreign 明言する/公表する.

The First 大臣 said the 主張s should “give us all 関心” but moved to 安心させる the public that 大臣s have been taking 予防の 対策 against 類似の 脅しs for years.

It comes after it 現れるd a UK 議会 研究員 was one of two men 逮捕(する)d in March under the 公式の/役人 Secrets 行為/法令/行動する, (刑事)被告 of 秘かに調査するing on に代わって of 中国. The man has 否定するd the 主張s.

We’ve been alive to these 脅しs and are taking the appropriate 予防の 対策, and have been for a number of years
First 大臣 Humza Yousaf

Speaking during a visit to CodeBase in Stirling, Mr Yousaf said: “Of course, any 脅し to our 安全 and cybersecurity is one we take very 本気で, and I know from conversations with the UK 政府 that they take it 本気で too, and therefore the さまざまな 機関s that are 伴う/関わるd work and 共同製作する very 井戸/弁護士席, so there’s already a 重要な 量 of work that’s done to 確実にする that we identify where those 脅しs come from and that we take the appropriate mitigation 活動/戦闘.”

The First 大臣’s comments come as Scottish 自由主義の 民主党員 leader Alex Cole-Hamilton called for the Scottish and UK 政府s to 行為/行う an “即座の” 戦略の audit on the reach of 中国’s 影響(力) in Scotland.

Mr Cole-Hamilton 勧めるd Mr Yousaf not to be complacent in the 直面する of 国家の 安全 脅しs.

Mr Yousaf told 新聞記者/雑誌記者s that while the news of the 逮捕(する) was 関心ing, 政府 公式の/役人s were taking the necessary 警戒s.

He said: “It, of course, should give us all 関心, but it is a live 調査 at the moment.

Scottish Liberal Democrat leader Alex Cole-Hamilton has called for a review into China´s influence in Scotland (Lesley Martin/PA)

Scottish 自由主義の 民主党員 leader Alex Cole-Hamilton has called for a review into 中国´s 影響(力) in Scotland (Lesley ツバメ/PA)

“We know there are a number of 敵意を持った actors, a number of 敵意を持った 明言する/公表するs, who will try to 脅す our 安全, indeed our cybersecurity, and I think that’s where it’s really important that the public receives a level of 安心 that we’ve been alive to these 脅しs and are taking the appropriate 予防の 対策, and have been for a number of years.”

Mr Cole-Hamilton said: “I am 深く,強烈に troubled by these 報告(する)/憶測s which 示唆する worrying 証拠 of Chinese 干渉,妨害 in the 操作/手術 of our 議会の 僕主主義.

“Scottish 自由主義の 民主党員s have been 警告 about the reach of Chinese 影響(力) for some time now. We cannot afford to be complacen t in the 直面する of 国家の 安全 脅しs.

“To this end, I would like to see a かかわり合い from both our 政府s to 行為/行う an 即座の 戦略の audit of the reach of 中国’s 影響(力) in Scotland.”

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.