DEATH ROW WOMAN LOSES FUNDING FIGHT

A grandmother on (刑務所の)死刑囚棟 in Indonesia has lost an 控訴,上告 at the UK's highest 法廷,裁判所 over the lawfulness of a 政府 政策 not to 供給する 基金ing for 合法的な 代表 to Britons 直面するing 資本/首都 告発(する),告訴(する)/料金s abroad.

Five 最高裁判所 司法(官)s in London 全員一致で 解任するd a challenge by Lindsay Sandiford, 57, from Cheltenham, Gloucester, who was 罪人/有罪を宣告するd last year of trafficking 麻薬s into the 訴える手段/行楽地 island of Bali and 宣告,判決d to death by 解雇する/砲火/射撃ing squad.

But the 法廷,裁判所 pointed out that she remains in "jeopardy" and the 証拠 now called for a その上の 緊急の review of the 政策 in her 事例/患者.

The 裁判官s were told at a 審理,公聴会 last month that she is 効果的に without 合法的な 代表 in Indonesia to 許す her to 追求する a その上の 審理,公聴会 of her 事例/患者, and has "no 接近 to any その上の 私的な 基金ing".

Her QC Aidan O'Neill said that 以前 Sandiford had been able to 基金 her 合法的な fight against the death 宣告,判決 in the Indonesian 法廷,裁判所s through the "親切 of strangers".

Today's 判決,裁定 by Lords Mance, Clarke, Sumption, Carnwath and Toulson follows a 法廷,裁判所 of 控訴,上告 敗北・負かす for Sandiford in April last year when three 主要な 裁判官s 支配するd that the UK 政府's 政策 of not 供給するing 基金ing for 合法的な 代表 to any British 国家の who 直面するd 犯罪の 訴訟/進行s abroad - even in 死刑 事例/患者s - was not unlawful.

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.