Same 銃器携帯者/殺しや attacked NYPD officers in two Bronx 狙撃s

A 銃器携帯者/殺しや is in 保護/拘留 after he 待ち伏せ/迎撃するd police officers in the Bronx twice in 12 hours, 負傷させるing two in attacks.

The man, whose 指名する was not すぐに 解放(する)d, was 逮捕(する)d after he walked into a police 駅/配置する and started 狙撃 早期に on Sunday, hitting a 中尉/大尉/警部補 in the arm and 辛うじて 行方不明の other police 職員/兵員 before he ran out of 弾丸s, lay 負かす/撃墜する and 投げ上げる/ボディチェックするd his ピストル.

That attack (機の)カム just hours after the same man approached a patrol 先頭 in the same part of the Bronx and 解雇する/砲火/射撃d at two officers inside, 負傷させるing one.

にもかかわらず 多重の 発射s 解雇する/砲火/射撃d in both 出来事/事件s, nobody was killed and all are 推定する/予想するd to 回復する, police said.

“It is only by the grace of God and the heroic 活動/戦闘s of those inside the building that took him into 保護/拘留 that we are not talking about police officers 殺人d inside a New York City police 管区,” New York City Police Commissioner Dermot Shea said at a 圧力(をかける) 会議/協議会 Sunday.

He called the 銃器携帯者/殺しや a “coward” and said he had a 非常に長い 犯罪の history, 含むing a 2002 狙撃 and carjacking in which he also 解雇する/砲火/射撃d a gun at police officers.

Mr Shea said the man was 仮釈放(する)d from 刑務所,拘置所 in 2017 after an 殺人未遂 有罪の判決.

The commissioner also 攻撃するd out at 犯罪の 司法(官) 改革(する) 行動主義者s who have held demonstrations against 過度の 軍隊 by police in 最近の months, 含むing a large 抗議する in Grand Central 終点.

He 示唆するd the 抗議するs helped create an anti-police 環境.

Mr Shea said: “These things are not 関係のない. We had people marching through the streets of New York City recently.

“Words 事柄. And words 影響する/感情 people’s behaviour.”

Mr Shea did not 申し込む/申し出 any 証拠 the 銃器携帯者/殺しや in this 週末’s attacks knew of those 抗議するs or was 影響(力)d by them.

市長 法案 de Blasio, who won office partly on a 約束 to 改革(する) 極端に 積極的な policing of 少数,小数派 communities, also 示唆するd that while people had a 権利 to 抗議する, anti-police 感情 had got out of 手渡す.

“This was an 試みる/企てる to assassinate police officers,” he said.

“We need to use that word.”

Two 安全 camera ビデオs, 地位,任命するd on social マスコミ, 逮捕(する)d the 狙撃 inside the (警察,軍隊などの)本部 of the 41st 管区, which happened の直前に 8am.

In one of them, the 銃器携帯者/殺しや is seen sauntering into the 管区 ロビー, before 簡潔に disappearing off 審査する.

Police said the 中尉/大尉/警部補 who was 発射 returned 解雇する/砲火/射撃 but did not 攻撃する,衝突する the 銃器携帯者/殺しや.

Then, the 銃器携帯者/殺しや 急ぐd into a 味方する room and 解雇する/砲火/射撃d at two people there, 含むing a 非軍事の 従業員, as they fled.

He then 退却/保養地d to the ロビー and dived on to the 床に打ち倒す.

In another ビデオ from a different angle, an officer in the 管区 ロビー is seen 反応するing to the first 射撃.

Officers converge, pointing their guns, and the 銃器携帯者/殺しや’s ピストル is seen 事情に応じて変わる away from him across the 床に打ち倒す.

The 狙撃 inside the 管区 (警察,軍隊などの)本部 (機の)カム just hours after another attack in the same section of the Bronx, 伴う/関わるing the same 嫌疑者,容疑者/疑う.

Two officers 辛うじて escaped with their lives when a 銃器携帯者/殺しや 解雇する/砲火/射撃d into their patrol 先頭 just before 8.30pm on Saturday.

The two 制服を着た officers, partners for eight years and friends since middle school, were sitting in their 先頭 with 緊急 lights 活動させる/戦時編成するd when a man approached them and engaged them in conversation, Mr Shea said.

The man asked the officers for directions, then pulled out a gun “without 誘発”, the commissioner said.

The man 解雇する/砲火/射撃d 多重の 発射s, grazing the officer behind the wheel in the chin and neck, and 辛うじて 行方不明の an artery.

Neither officer returned 解雇する/砲火/射撃. The officer’s partner drove him to a hospital nearby.

On Sunday afternoon, he was 解放(する)d from the hospital to resounding 元気づけるs and 賞賛 from a sizeable 次第で変わる/派遣部隊 of fellow officers.

The officer, 包帯 明白な on his neck, gave a thumbs-up to t he (人が)群がる before getting into a waiting car.

“He is lucky to be alive,” Mr Shea said. “He is 推定する/予想するd to make a 十分な 回復 and it is a 奇蹟.”

New York 知事 Andrew Cuomo said in a tweet Sunday he was “horrified by the 多重の attacks” on police.

He said: “NY’s 警官s put their lives on the line every day to keep us 安全な. These attacks are heinous.”

US 大統領 Donald Trump すぐに used the 狙撃s to 攻撃する,非難する New York’s Democratic 市長 and 知事.

“I grew up in New York City and, over many years, got to watch how GREAT NYC’s ‘Finest’ are,” he said.

“Now, because of weak leadership at 知事 & 市長, stand away (water thrown at them) 規則s, and 欠如(する) of support, our wonderful NYC police are under 強襲,強姦. Stop this now!” he tweeted.

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.