在庫/株s, dollar 緩和する on growth, インフレーション 関心s

By Herbert 攻撃する

NEW YORK, Oct 4 (Reuters) - A 計器 of 全世界の 公正,普通株主権 markets fell on Monday にもかかわらず strong 製造業の data and the dollar 緩和するd, as 投資家s worried about the 可能性のある for rising U.S.-中国 貿易(する) 緊張s and rising インフレーション as oil prices 殺到するd to multi-year highs.

Oil jumped after Reuters 報告(する)/憶測d the Organization of 石油 輸出(する)ing Countries and 同盟(する)s would stick to their 現在の 生産(高) 政策 instead of 上げるing 供給(する) more.

Brent 天然のまま 未来s jumped $2.27 to $81.55 a バーレル/樽, while U.S. 天然のまま rose $1.97 to $77.85 a バーレル/樽.

New orders for U.S.-made goods 加速するd in August, pointing to 支えるd strength in 製造業の even as 経済成長 appeared to slow in the third 4半期/4分の1 予定 to 不足s of raw 構成要素s and labor.

Data last week showed high インフレーション はっきりと cutting into 消費者 spending in July, with a 穏健な 回復する in August.

"The 消極的なs are building and have been building for the last several weeks during this bit of a 下降 that we've seen," said Tim Ghriskey, 長,指導者 投資 strategist at Inverness Counsel.

最高の,を越す U.S. 貿易(する) 交渉者 Katherine Tai 誓約(する)d to unwind some 関税s 課すd by former 大統領 Donald Trump on goods from 中国 while 圧力(をかける)ing Beijing to keep its 約束s.

Tai said Washington 捜し出すs to stop 中国 from 注ぐing billions of dollars of 明言する/公表する 補助金s into its 半導体, steel and other 産業s.

"In the past, escalation of U.S.-中国 貿易(する) 緊張s has 誘発するd 危険 off の中で 投資家s," said Marc Chandler, 長,指導者 market strategist at Bannockburn 全世界の Forex.

MSCI's all-country world 索引 fell 1.1% while the 幅の広い STOXX Europe 600 索引 slid 0.41%.

On 塀で囲む Street, the Dow Jones 産業の 普通の/平均(する) fell 1.04%, the S&P 500 slipped 1.39% and the Nasdaq 合成物 dropped 2.26%.

The dollar 弱めるd from last week's one-year highs as 投資家s looked ahead to the 解放(する) on Friday of Sept ember 雇用 data, which could signal when the 連邦の Reserve begins to 次第に減少する 資産 購入(する)s.

Gold prices rose to a more than one-week high on the 女性 U.S. 通貨.

The dollar 索引, which 跡をつけるs the 米国紙幣 versus a basket of six 通貨s, fell 0.16% to 93.798.

The euro rose 0.22% to $1.1620, while the Japanese yen 貿易(する)d 負かす/撃墜する 0.13% to $110.9100.

U.S. 財務省 産する/生じるs rose as the market fretted about the 欠如(する) of a 負債 天井 直す/買収する,八百長をする in the U.S. 議会.

"The market is really 焦点(を合わせる)d on Washington D.C. and the 不確定 of 存在 unable to come to 協定 on the 組織/基盤/下部構造, social spending 計画(する) and raising the 負債 限界," said Thomas Hayes, managing member at hedge 基金 Greal Hill 資本/首都 LLC.

The 産する/生じる on 10-year U.S. 財務省 公式文書,認めるs rose 1 basis point to 1.4772%, after 貿易(する)ing above 1.5%.

Francois Savary, CIO of スイスの wealth 経営者/支配人 Prime Partners, said markets were ますます pricing in a stagflation シナリオ of lackluster growth and high インフレーション, a headwind for 在庫/株s which have 規模d a 一連の 記録,記録的な/記録する highs and 貿易(する) at expensive 多重のs.

"You can live with 高度に valued markets if you have the prospect of 経済成長 ahead. But if you think stagflation is becoming an 問題/発行する and the only 選択 is to 強化する 政策 and kill 経済的な activity, that's not good for 公正,普通株主権s," Savary said.

追加するing to the growth worries, 投資家 意気込み/士気 in the euro zone fell for the third month in a 列/漕ぐ/騒動 in October.

(報告(する)/憶測ing by Herbert 攻撃する; 付加 報告(する)/憶測ing by Sujata Rao in London, Hideyuki Sano in Tokyo; Editing by William Maclean, Alex Richardson and David Gregorio)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.