Colombia gets U.S. 国外逃亡犯人の引渡し request for （刑事）被告 麻薬 trafficker Otoniel
BOGOTA, Nov 25 (Reuters) - Colombia has received a formal U.S. request 捜し出すing the 国外逃亡犯人の引渡し of （刑事）被告 麻薬 trafficker and leader of the 一族／派閥 del Golfo, Dairo Antonio Usaga, known as Otoniel, 大統領 Ivan Duque said on Thursday.
Otoniel, 50, was 逮捕（する）d by Colombia's 武装した 軍隊s at the end of October, ending a seven-year search.
"The 行政の 手続きs have already been carried out by the 省 of 司法（官） and the foreign 省, and yesterday the request was sent to the 最高裁判所 of 司法（官）," Duque said.
Duque spoke with 最高裁判所 大統領 Luis Antonio Hernandez to ask that the 事柄 be dealt with quickly, he said.
Otoniel trafficked 180 to 200 tonnes of コカイン per year with the 一族／派閥 del Golfo and is 責任がある the deaths of more than 200 members of Colombia's 安全 軍隊s, によれば 当局 in the Andean country.
The 最高裁判所 has already 認可するd the 国外逃亡犯人の引渡し of the 一族／派閥 del Golfo's second in 命令（する） Antonio Moreno Tuberquia, also known as Nicolas.
The 一族／派閥 del Golfo 誇るs more than 1,200 combatants and is connected to 麻薬 trafficking and 違法な 採掘, 同様に as 殺人s of community leaders.
にもかかわらず １０年間s of fighting against 麻薬 trafficking, Colombia remains a 最高の，を越す 全世界の 生産者 of コカイン and 直面するs constant U.S. 圧力 to 減ずる its coca 刈る, the 麻薬's main 成分, and コカイン 生産／産物.
麻薬 trafficking helps 財政／金融 違法な 武装した groups in Colombia まっただ中に a long-running 内部の 衝突, which has left more than 260,000 dead.
So far in 2021 Colombia's 武装した 軍隊s have 掴むd a 記録，記録的な／記録する 595 tonnes of コカイン, Duque said, breaking the previous 記録，記録的な／記録する of 505 tonnes in 2020. (報告（する）／憶測ing by Luis Jaime Acosta 令状ing by Oliver Griffin; Editing by Richard Chang)
