インフレーション, 後退,不況 worries drag 負かす/撃墜する Asian 株; oil skids

By Andrew Galbraith

SHANGHAI, June 2 (Reuters) - Asian 株 markets slipped on Thursday on 普及した 投資家 関心 over high インフレーション and the 脅し of 後退,不況, while oil prices 低迷d に引き続いて a 報告(する)/憶測 of 安心s from Saudi Arabia over 生産/産物.

In Europe, 株 were 始める,決める to 軽く押す/注意を引く higher at the open after 地域の 索引s notched two days in the red. Euro Stoxx 50 未来s were up 0.16% and German DAX 未来s 追加するd いっそう少なく than 0.1%, while FTSE 未来s were flat.

全世界の (判断の)基準 Brent 天然のまま was 負かす/撃墜する about 2% at $114.02 per バーレル/樽 ahead of a 会合 of oil producing countries later in the day, which is 推定する/予想するd to 可能にする 生産(高) 増加するs.

U.S. 天然のまま also dipped around 2% to $112.97.

The 落ちる in oil prices gathered pace after the 財政上の Times 報告(する)/憶測d that Saudi Arabia may be 用意が出来ている to raise oil 生産/産物 in the event of a sharp 減少(する) in Russia's 生産(高).

"This will be 井戸/弁護士席 received by Western leaders given インフレーション - and インフレーション 期待s - remain 注目する,もくろむ wateringly high, and central banks try to raise 率s at the 危険 of tipping their economies into a 後退,不況," said Matt Simpson, 上級の market 分析家 at City 索引 in Sydney.

"More 供給(する) essentially soothes some of those inflationary 恐れるs, even if there is a lot more work to do when it comes to fighting インフレーション."

Carlos Casanova, 上級の Asian 経済学者 at Union Bancaire Privee in Hong Kong, said that まっただ中に 報告(する)/憶測s that 中国 and India are buying oil at a 法外な 割引 from Russia, an 増加する in Saudi 生産/産物 could see oil prices stabilise at around $100-$110 per バーレル/樽.

MSCI's broadest 索引 of Asia-太平洋の 株 outside Japan was 負かす/撃墜する 1.4% in afternoon 貿易(する). 中国's blue-半導体素子 索引 fell 0.1%, Australian 株 lost 1%, and ソウル's KOSPI slid 1.1%.

In Tokyo, the Nikkei slipped 0.25%.

投資家s' worries over インフレーション and 後退,不況 have festered まっただ中に 不確定 原因(となる)d by the U.S. 連邦の Re serve's pace of 利益/興味 率 引き上げ(る)s, the 衝撃 of the Russia-ウクライナ共和国 war on food and 物価s, and 供給(する) chain 強制s 悪化させるd by strict COVID-19 抑制(する)s in 中国.

On Wednesday, a 調査する showing stronger-than-推定する/予想するd U.S. 製造業の activity in May did little to assuage those 関心s. Jamie Dimon, chairman and 長,指導者 (n)役員/(a)執行力のある of JPMorgan Chase & Co, に例えるd the challenges 直面するing the U.S. economy to a "ハリケーン".

Rodrigo Catril, 上級の FX strategist at NAB, said 詳細(に述べる)s of the 調査する showed price signals "still 一貫した with 極端に strong inflationary 圧力s" and 消極的な 雇用 growth in the 製造業の 部門.

"The services 部門 is the big U.S. 雇用者 so it will be important to see what the Services ISM 明らかにする/漏らすs on Friday," he said.

A new 調査する of South Korean factory activity on Thursday showed slowing growth in May as 輸入する and 輸出(する) orders shrank, the 最新の 指示する人(物) of 全世界の 製造業の woes.

While the stronger U.S. 製造業の data did little to 解除する U.S. 株 夜通し, it supported the dollar as 産する/生じるs 押し進めるd to two-week highs.

In Asian 貿易(する), the 全世界の dollar 索引 was 安定した at 102.56, while the yen 会社/堅いd わずかに to 130.04 per dollar as U.S. 産する/生じるs インチd lower. The euro 辛勝する/優位d up 0.05% to $1.0651.

(判断の)基準 U.S. 10-year 財務省 公式文書,認めるs last 産する/生じるd 2.9076%, 負かす/撃墜する from a U.S. の近くに of 2.931% on Wednesday, while the two-year 産する/生じる slipped to 2.6540% from a の近くに of 2.664%.

The lower 産する/生じるs kept gold prices 安定した after hitting a two-week low on Wednesday. 位置/汚点/見つけ出す gold was barely higher at $1,846.46 per ounce.

(Editing by Jacqueline Wong and Kim Coghill)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.