Colombia only 部分的に/不公平に 可決する・採択するing 対策 to 妨げる 権利s 乱用s -権利s パネル盤

BOGOTA, June 2 (Reuters) - Colombia is only 部分的に/不公平に 可決する・採択するing necessary 対策 to 妨げる members of its 安全 軍隊s from committing human 権利s 違反s, the の間の-American (売買)手数料,委託(する)/委員会/権限 on Human 権利s (CIDH) said on Thursday.

Last year the CIDH, an 自治権のある arm of the Organization of American 明言する/公表するs, made 41 推薦s to Colombia, に引き続いて a visit to 調査/捜査する 大部分は 平和的な anti-政府 抗議するs which left more than two dozen people dead.

Since 2019 a 一連の demonstrations against the 人気がない 政府 of 大統領 Ivan Duque, who leaves office in August, have led to at least 40 非軍事の deaths, によれば 政府 人物/姿/数字s.

犠牲者s' families, their lawyers and human 権利s groups say many of the deaths are driven by 激しい-手渡すd policing and that 起訴s of those 伴う/関わるd are rare and slow.

The 弁護 省 had no comment on the CIDH 報告(する)/憶測, while the 大統領の office for human 権利s did not すぐに 答える/応じる.

The CIDH had 勧めるd the 政府 to impartially and 完全に 調査/捜査する all 申し立てられた/疑わしい 乱用s by 代表者/国会議員s of the 明言する/公表する and 器具/実施する 集中的な human 権利s training.

Dozens of 調査s into 申し立てられた/疑わしい 安全 軍隊 乱用s, 含むing extrajudicial 死刑執行s - some committed as far 支援する as 2002 - are under way, the CIDH said in its 年次の 報告(する)/憶測, 特記する/引用するing (警察などへの)密告,告訴(状) 供給するd to it by Colombia.

Colombia also 報告(する)/憶測d that 18,696 公式の/役人s received human 権利s training in 2021.

"This 推薦 is considered 部分的に/不公平に 完全にするd," the CIDH said.

The (売買)手数料,委託(する)/委員会/権限 had also asked the Andean country to 一時停止する members of the 安全 軍隊s under 調査 for 乱用s from active 義務 until their 事例/患者s are (疑いを)晴らすd up.

Colombia has 供給するd no (警察などへの)密告,告訴(状) about 中断s, the CIDH said, but civil society organizations have 報告(する)/憶測d scant 進歩 into 調査s of 2020 抗議する deaths, even when 証拠 shows 犠牲者s w ere killed by 安全 軍隊 軍需品s.

"The (売買)手数料,委託(する)/委員会/権限 considers this 推薦 incomplete and calls on the 明言する/公表する to diligently 調査/捜査する all these occurrences, 許可/制裁 the 知識人 and 構成要素 authors and 一時停止する from active service the 安全 スパイ/執行官s 調査/捜査するd," the 報告(する)/憶測 said.

(報告(する)/憶測ing by Julia Symmes Cobb in Bogota Editing by Matthew 吊りくさび)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.