U.S. 上院議員 Patrick Leahy 発射する／解雇するd from hospital
Oct 14 (Reuters) - U.S. 上院議員 Patrick Leahy was 解放（する）d from a Washington-area hospital on Friday, one day after 存在 認める as a 警戒 when he wasn't feeling 井戸／弁護士席, a 広報担当者 said.
"上院議員 Leahy spent an uneventful night in the hospital last night for 実験（する）s and 観察. He was 発射する／解雇するd today and he and (wife) Marcelle 計画（する） to 飛行機で行く to Vermont on Saturday morning for a 十分な schedule of planned events in the days ahead," the 上院議員's communications director, David Carle, said in a written 声明.
Leahy, 82, was taken to the hospital on Thursday after not feeling 井戸／弁護士席 at his Virginia home. A 声明 from his office 述べるd that visit as a 警戒.
Leahy underwent 緊急 hip 外科 earlier this year after 落ちるing at home in June. His absence 簡潔に 奪うd 民主党員s of their わずかな／ほっそりした 大多数 in the 上院.
Leahy, the longest-serving 現在の U.S. 上院議員, 発表するd last year that he would not 捜し出す re-選挙 to the seat he has held since 1975. November's 中間選挙s will 決定する his 後継者. (報告（する）／憶測ing by Dan Whitcomb; Editing by Sandra Maler)
